LG화학 여수공장, 섬지역 경로당·초등학교에 2천만원 상당 물품 지원

▲ LG화학 여수공장이 24일 ‘찾아가는 재능나눔 프로그램’의 일환으로 2,000만 원 상당의 생필품과 교육용 전자기기를 여수시에 전달했다.

LG화학 여수공장이 24일 '찾아가는 재능나눔 프로그램'의 일환으로 2,000만 원 상당의 물품을 여수시에 전달했다고 밝혔다.

'찾아가는 재능나눔 프로그램'은 저소득 소외계층 및 공공 시설물을 대상으로 하는 주거환경개선, 의료·보건, 음식 나눔, 이·미용, 벽화 그리기 등 재능기부 활동이다.

이날 물품 전달식에는 정기명 시장과 이현규 LG화학 여수공장 주재임원(총괄 공장장) 등 7명이 참석한 가운데 생필품(상비약, 이불 등)과 교육용 전자기기(이동식 스크린, VR 기기) 5세트를 전달했다.

이에 따라 생필품은 송도, 개도, 소두라도 등 9개 섬 경로당에, 교육용 전자기기는 섬에 위치한 경호초, 여남초, 화정초, 거문초, 돌산초(두라분교)에 지원될 예정이다.

앞서 LG화학 여수공장은 배편이 불편한 섬을 대상으로 작년부터 아름드리봉사단을 통해 노후 전기 소모품 교체, 전선 이설, 경로당 의약품 지원 등 13회에 걸친 봉사활동을 펼치고 있다.

이현규 LG화학 여수공장 주재임원(총괄 공장장)은 "찾아가는 재능나눔 프로그램 참여로 섬 주민에게 힘이 되고 같이 성장할 수 있어 뜻깊게 생각한다"며 "일회성이 아닌 꾸준한 사회공헌 사업으로 지역사회에 이바지하겠다"고 말했다.

정기명 시장은 "LG화학의 진정성 있는 사회공헌과 나눔 활동이 여수 발전에 큰 힘이 됐다"며 "2026여수세계섬박람회에도 공식 후원사로 참여해 콘텐츠의 풍성함을 더해주길 바란다"고 말했다.

한편 2026여수세계섬박람회 조직위원회는 공식 후원사와 협찬사에 섬박람회 공식 휘장·후원사 명칭 사용, 기업 홍보, 부스 임대료 감면 등 다양한 혜택을 제공하고 있다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

LG Chem Yeosu Plant announced on the 24th that it donated 20 million won worth of goods to Yeosu City as part of the ‘Visiting Talent Sharing Program.’

The ‘Visiting Talent Sharing Program’ is a talent donation activity targeting low-income marginalized groups and public facilities, such as improving the living environment, medical and health care, food sharing, hair and beauty, and mural painting.

On this day, Mayor Jeong Gi-myeong and LG Chem Yeosu Plant Executive Director Lee Hyeon-gyu attended the goods delivery ceremony, and delivered 5 sets of daily necessities (first aid kits, blankets, etc.) and educational electronic devices (mobile screens, VR devices). Accordingly, the daily necessities will be provided to 9 island senior centers including Songdo, Gaedo, and Sodura Island, and the educational electronic devices will be provided to Gyeongho Elementary School, Yeonam Elementary School, Hwajeong Elementary School, Geomun Elementary School, and Dolsan Elementary School (Dura Branch School) located on the island.

Previously, LG Chem Yeosu Plant has been carrying out 13 volunteer activities since last year through the Arumdri Volunteer Group, including replacing old electrical appliances, relocating power lines, and providing medicine to senior citizens on islands where boat transportation is inconvenient.

Lee Hyeon-gyu, LG Chem Yeosu Plant’s resident executive (general plant manager), said, “I think it is meaningful that I can help island residents and grow together by participating in the on-site talent sharing program,” and added, “I will contribute to the local community through consistent social contribution projects, not one-time projects.”

Mayor Jeong Gi-myeong said, “LG Chem’s sincere social contribution and sharing activities have been a great force for the development of Yeosu,” and added, “I hope that they will participate as an official sponsor of the 2026 Yeosu World Expo and enrich the content.”

Meanwhile, the 2026 Yeosu World Expo Organizing Committee is providing various benefits to official sponsors and sponsors, such as use of the official emblem and sponsor name of the island expo, corporate promotion, and discounts on booth rental fees.