 ▲ 우범기 전주시장이 지난 4일 청년이음전주에서 주재한 '전주시 청년희망도시 정책위원회 정기회의'에서 "청년들은 전주의 미래를 이끌어갈 핵심 동력으로, 청년들이 지역에 뿌리내리며 미래세대의 꿈을 이어갈 수 있도록 젊은 전주, 희망의 도시로 나아가기 위해 총력을 다하겠다"는 의지를 밝히고 있다. / 사진제공 = 전주시청 (C) 김현종 기자 |
 ▲ 2025년 전주시 청년희망도시 시행계획(안) 주요 내용. / 도표제공 = 전주시청 (C) 김현종 기자 |
전북자치도 전주시가 '젊고 활력있는 도시ㆍ청년 희망 도시 전주' 실현에 행정력을 모은다.
전주시에 따르면 지난 4일 우범기 시장은 청년희망도시 정책위원 12명이 참석한 가운데 '정기회의'를 통해 2025년도 전주시 청년 희망 도시 시행계획을 확정했다.
시행 계획은 ▲ 고용ㆍ일자리 ▲ 주거ㆍ관계망 ▲ 문화ㆍ교육 ▲ 복지 ▲ 참여ㆍ권리 등 총 5개 분야 67개 사업에 총 511억3,700만 원 투입이 핵심으로 담겼다.
먼저, 고용ㆍ일자리 분야인 ▲ 청년 일자리 확대 및 맞춤형 전문인력 양성 ▲ 구직 청년 취업 지원 강화 ▲ 청년 창업가 발굴 육성 및 창업 성장 프로그램 운영 등 34개 사업에 236억 2,000만 원의 예산이 투입된다.
전주시는 이를 통해 지역 일자리 확대 및 맞춤형 전문인력 양성ㆍ구직 청년 취업 지원 강화와 청년 창업가ㆍ청년 농업인을 육성 발굴하는 등 고용 기회를 확대해 정착을 유도한다는 계획이다.
또, 주거ㆍ관계망 분야에 총 124억 4,700만 원을 투입한다.
청년의 주거비 부담 해소와 쾌적한 생활환경을 위해 청년 만원주택 청춘 별채 사업과 공공매입임대주택ㆍ사회주택ㆍ청년이음전주 운영 등 청년의 주거비용 경감 및 청년소통과 교류 활동을 지원하기 위한 6개 사업이 추진된다.
문화ㆍ교육 분야는 청년의 문화예술 활동 참여와 미래인재 양성을 위해 ▲ 신진예술가 및 청년 예술가 활동 지원 ▲ 창작활동 공간 지원 ▲ 미래인재 양성 ▲ 교육 기회 보장 등을 위한 10개 사업에 10억 7,600만 원이 투입된다.
올해 119억 6,000만 원을 투입, 청년의 걱정을 덜어주는 사회안정망 강화를 위한 ▲ 청년의 자립을 위한 자산 형성 지원 ▲ 사각 없는 촘촘한 청년복지 실현 등을 위한 복지 분야 11개 사업도 전개한다.
끝으로, 청년이 주도하고 실행하는 참여 기반 확대를 위해 ▲ 청년센터 확대 구축 및 소통교육 활성화 ▲ 청년 자율예산제 등 6개 사업에 20억 3,700만 원의 예산을 지원한다.
우범기 시장은 "청년들은 전주의 미래를 이끌어갈 핵심 동력으로, 청년들이 지역에 뿌리내리며 미래세대의 꿈을 이어갈 수 있도록 젊은 전주, 희망의 도시로 나아가기 위해 총력을 다하겠다"고 밝혔다.
그러면서 "청년들을 위한 정책을 꾸준히 확대 추진하는 등 더 많은 청년이 정책의 도움을 받아 전주에 거주할 수 있도록 홍보에도 만전을 기하겠다"고 덧붙였다.
한편, 지난해 12월 말 기준으로 전주시 청년 인구는 지역 전체 인구(63만 5,651명)의 26.8%인 17만 97명으로 조사됐다.
지난 2021년 18만 8,470명(전주시 인구의 28.6%)과 비교해 2% 감소한 수치다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonju City's 'Youth Hope City Plan' Confirmed
20 departments… 67 projects in 5 fields, 51,136 million won invested
Reporter Lee Yo-han
Jeonju City, Jeollabuk-do Autonomous Province, is focusing its administrative power on realizing 'Jeonju, a young and vibrant city and a city of hope for young people.'
According to Jeonju City, Mayor Woo Beom-gi confirmed the 2025 Jeonju City Youth Hope City Implementation Plan through a 'regular meeting' attended by 12 Youth Hope City Policy Committee members on the 4th.
The implementation plan includes a total of 67 projects in 5 areas including ▲ employment and jobs ▲ housing and networks ▲ culture and education ▲ welfare ▲ participation and rights, investing a total of 51.137 billion won.
First, a budget of 23.62 billion won will be invested in 34 projects, including ▲ expanding youth employment and fostering customized professionals ▲ strengthening support for job-seeking youth employment ▲ discovering and fostering young entrepreneurs and operating startup growth programs.
Jeonju City plans to expand employment opportunities and encourage settlement through this, such as expanding local jobs and fostering customized professionals, strengthening support for job-seeking youth employment, and fostering and discovering young entrepreneurs and young farmers.
In addition, a total of 12.447 billion won will be invested in the housing and network sectors.
In order to relieve the burden of housing costs for young people and create a pleasant living environment, six projects will be promoted, including the Youth 10,000 Won Housing Youth Annex Project and the operation of public rental housing, social housing, and Youth Immigration Centers, to reduce housing costs for young people and support youth communication and exchange activities.
In the culture and education sector, 1.076 billion won will be invested in 10 projects to ▲ support the activities of new and young artists ▲ support creative activity spaces ▲ foster future talent ▲ guarantee educational opportunities, etc. to encourage youth participation in cultural and artistic activities and foster future talent.
Jeonju City plans to expand employment opportunities and encourage settlement through this, such as expanding local jobs, fostering customized professional manpower, strengthening job support for young job seekers, and fostering and discovering young entrepreneurs and young farmers.
In addition, a total of 12.447 billion won will be invested in the housing and network sectors.
In order to relieve the burden of housing costs for young people and create a pleasant living environment, six projects will be promoted, such as the Youth Ten Thousand Won Housing Youth Annex Project, public rental housing, social housing, and Youth E-Learning Jeonju, to reduce housing costs for young people and support youth communication and exchange activities.
In the field of culture and education, 1.076 billion won will be invested in 10 projects to ▲ support the activities of new and young artists ▲ support creative activity spaces ▲ foster future talent ▲ guarantee educational opportunities, etc. to encourage youth participation in cultural and artistic activities and foster future talent.
This year, 11.96 billion won will be invested to strengthen the social safety net to ease youth concerns, ▲ support asset formation for youth independence, ▲ realize tight-knit youth welfare without blind spots, etc.
Lastly, in order to expand the participation base led and executed by youth, a budget of 2.037 billion won will be provided for 6 projects including ▲ expanding the youth center and activating communication education ▲ youth autonomous budget system.
Mayor Woo Beom-gi stated, "Young people are the core driving force that will lead the future of Jeonju, and we will do our best to move forward as a young Jeonju, a city of hope, so that young people can take root in the region and continue the dreams of future generations."
He added, "We will do our best to promote it so that more young people can live in Jeonju with the help of policies, such as steadily expanding and promoting policies for young people."
Meanwhile, as of the end of December last year, the youth population in Jeonju was surveyed to be 170,097, or 26.8% of the total local population(635,651).
This is a 2% decrease compared to 188,470(28.6% of Jeonju’s population) in 2021.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
