![]() ▲ 박범인 금산군수가 지난 15일, 올해 6월 준공을 목표로 조성 중인 미래복합 디지털농업교육관 건설 현장을 찾아 관련 담당자들을 격려하고 지도·점검을 수행했다. © 금산군청 제공 |
박범인 금산군수가 지난 15일 금성면에 위치한 금산군농업기술센터 내 미래복합 디지털농업교육관 조성 현장을 직접 찾아 점검에 나섰다.
이번 현장 방문에는 군청 관계 부서와 시공사, 감리단 등 주요 관계자들이 동행했으며, 박 군수는 사업 진행 상황을 꼼꼼히 확인하고 관계자들을 격려했다.
디지털농업교육관은 총 사업비 49억 원이 투입된 사업으로, 지상 3층 규모(연면적 1,205㎡)의 첨단 농업 교육 시설로 조성되고 있다. 현재 공정률은 약 90%에 이르며, 오는 6월 준공을 목표로 마무리 작업이 한창이다.
주요 시설로는 단체협력사무실을 비롯해 라이브방송실, VR 기반 스마트팜 체험존, 농업교육 전용 공간 등이 마련된다. 이를 통해 지역 농업인의 전문 역량 강화를 위한 다양한 프로그램이 운영될 예정이다.
특히 첨단 농업기술에 대한 접근성을 높이고 실습 중심의 교육 환경을 구축함으로써 청년층의 농업 분야 유입을 촉진하고, 기존 농업인들의 기술 혁신을 돕는 등 미래 농업 환경 조성을 위한 허브 역할을 할 것으로 기대된다.
박 군수는 “미래복합 디지털농업교육관은 지역 농업의 스마트화, 청년 농업인 육성, 지속 가능한 농업 생태계 조성을 위한 핵심 기반이 될 것”이라며 “교육과 실습, 연구가 어우러지는 이 공간을 통해 금산군이 미래농업을 선도하는 지역으로 자리매김하길 기대한다”고 밝혔다.
한편, 금산군은 앞으로도 미래형 농업 인프라 확충과 혁신 역량 강화에 지속적으로 힘을 쏟을 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Geumsan County Governor Park Beom-in personally visited the construction site of the Future Complex Digital Agriculture Education Center in Geumseong-myeon on the 15th to inspect it.
This visit was accompanied by key officials including county office departments, construction companies, and inspection teams, and Governor Park carefully checked the progress of the project and encouraged the officials.
The Digital Agriculture Education Center is a state-of-the-art agricultural education facility with a total project cost of 4.9 billion won, and is being built as a three-story (total floor area of 1,205㎡) high-tech agricultural education facility. The current construction rate is approximately 90%, and the finishing touches are in full swing with the goal of completion in June.
Main facilities include a group cooperation office, a live broadcasting room, a VR-based smart farm experience zone, and a dedicated agricultural education space. Various programs are expected to be operated to strengthen the professional capabilities of local farmers.
In particular, by increasing accessibility to cutting-edge agricultural technology and establishing a practice-oriented educational environment, it is expected to serve as a hub for creating a future agricultural environment by promoting the influx of young people into the agricultural sector and helping existing farmers innovate their technologies.
Governor Park said, “The Future Complex Digital Agricultural Education Center will be a key foundation for making local agriculture smart, fostering young farmers, and creating a sustainable agricultural ecosystem,” and added, “I hope that Geumsan-gun will establish itself as a region leading future agriculture through this space where education, practice, and research come together.”
Meanwhile, Geumsan-gun plans to continue to focus on expanding future-oriented agricultural infrastructure and strengthening innovation capabilities.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청





















