 ▲ 거창사건 추모공원 전경. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] ▲청소년 문예로 되새기는 거창사건! 전국 중·고등학생에 응모 기회
거창군은 거창사건의 진실과 평화의 소중함을 널리 알리기 위한 ‘제9회 거창사건 청소년 문예공모전’을 개최하고, 4월 18일부터 6월 17일까지 작품을 접수한다.
‘거창사건’은 6·25 전쟁 중인 1951년 2월 9일부터 11일까지 3일간 경상남도 거창군 신원면에서 국군이 공비 토벌을 이유로 주민 719명을 집단학살한 비극적 사건으로, 국군의 위법행위를 판결로 인정받은 사건이다.
‘거창사건 청소년 문예공모전’은 ‘거창사건’의 진실, 희생자 및 유족의 명예회복, 상처 치유, 평화 정신 계승, 인권 보호, 화해와 상생, 기억과 동행을 주제로 2017년도에 처음 개최되었으며, 올해로 9회째를 맞았다.
전국 중·고등학교 학생(대안학교 포함, 만 24세 이하)이면 누구나 참여 가능하며, 시와 산문 2개 부문으로 나뉘어 중등부와 고등부로 나누어 진행된다.
주제 적합성과 작품의 우수성·독창성 등 기준에 따라 전문가 심사를 거쳐 △대상(경상남도지사) 2편 △특별상(경상남도교육감) 2편 △최우수상(군수) 4편 △우수상(교육장) 4편 △장려상(유족회장) 4편 총 16편의 작품을 선정해 시상하며 총 시상금은 460만 원이다.
▲면우 곽종석 선생 학덕을 석채례 거행
거창군 가조면은 지난 17일 장기리에 위치한 다천서원에서 지역유림과 후손 등 30여 명이 참석한 가운데 면우 곽종석(1846~1919년) 선생의 석채례를 거행했다고 18일 밝혔다.
 ▲ 거창군은 지난 17일 면우 곽종석(1846~1919년) 선생의 석채례를 거행했다. |
다천서원학회(회장 김희용)는 곽종석 선생의 묘소가 있는 창덕사에서 매년 음력 3월 20일 향사를 봉행하며 선생을 추모하고 있다.
면우 곽종석 선생은 조선 말기를 대표하는 유학자로 3.1운동 당시 파리 만국평화회의에 독립 호소문을 보내는 등 한말 유림 독립운동을 주도했다. 선생이 살았던 가북면 다전마을은 한국 유림 독립운동의 성지로 알려져 있다.
선생의 유고인 ‘면우집’은 총 177권 63책에 달하며 시가 1,961수와 산문이 4,698편 수록되어 있다. 대표적인 제자로는 회봉 하겸진, 위암 장지연, 진암 이병헌, 심산 김창숙, 중재 김황 등이 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
[Geochang News] Application for the ‘9th Geochang Incident Youth Literary Contest’
▲Recalling the Geochang Incident through Youth Literary Art! Opportunity for middle and high school students nationwide to apply
Geochang-gun is holding the ‘9th Geochang Incident Youth Literary Contest’ to widely publicize the truth of the Geochang Incident and the importance of peace, and is accepting entries from April 18 to June 17.
The ‘Geochang Incident’ is a tragic incident in which the ROK Army massacred 719 residents in Sinwon-myeon, Geochang-gun, Gyeongsangnam-do for three days from February 9 to 11, 1951 during the Korean War, under the pretext of suppressing communist guerrillas. It is an incident in which the ROK Army’s illegal actions were acknowledged by a court ruling.
The ‘Geochang Incident Youth Literary Contest’ was first held in 2017 with the theme of the truth of the ‘Geochang Incident’, restoration of honor of victims and bereaved families, healing of wounds, inheritance of the spirit of peace, protection of human rights, reconciliation and coexistence, memory and companionship, and this year marks the 9th time.
Any middle and high school student (including alternative school students, 24 years old or younger) nationwide can participate, and it is divided into two categories: poetry and prose, and is divided into middle and high school categories.
Based on criteria such as the appropriateness of the theme and the excellence and originality of the work, a total of 16 works will be selected and awarded: △Grand Prize (Gyeongsangnam-do Governor) 2 pieces △Special Prize (Gyeongsangnam-do Superintendent of Education) △Grand Excellence Prize (County Governor) 4 pieces △Excellence Prize (Superintendent of Education) 4 pieces △Encouragement Prize (Bereaved Families Association President) 4 pieces. The total prize money is 4.6 million won.
▲ A memorial service for the academic virtues of Myeonu Gwak Jong-seok was held
Geochang-gun Gajo-myeon announced on the 18th that a memorial service for Myeonu Gwak Jong-seok (1846-1919) was held on the 17th at Dacheon Seowon in Janggi-ri with the attendance of about 30 local Confucian scholars and descendants.
The Dacheon Seowon Society (Chairman Kim Hee-yong) holds a memorial service every year on the 20th day of the 3rd lunar month at Changdeoksa Temple, where Gwak Jong-seok is buried, to commemorate him.
Myeonu Gwak Jong-seok was a representative Confucian scholar of the late Joseon Dynasty, and led the independence movement of Confucian scholars in the late Joseon Dynasty, including sending an appeal for independence to the Paris Peace Conference during the March 1st Movement. Dajeon Village in Gabuk-myeon, where he lived, is known as a sacred place for the independence movement of Korean Confucian scholars.
The teacher's posthumous work, 'Myeonwoojip', consists of 177 volumes and 63 books, containing 1,961 poems and 4,698 prose pieces. Representative students include Hoebong Ha Gyeom-jin, Wiam Jang Ji-yeon, Jinam Lee Byeong-heon, Simsan Kim Chang-suk, and Intermediate Kim Hwang.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
