 ▲ 임실군은 '2025 임실 방문의 해'를 맞아 지난 18일 우석대학교에 재학하고 있는 중국인 유학생 30명을 대상으로 대학생 '임실 투어' 첫 일정을 시작한 가운데 참가자들이 봄꽃이 형형색색 만개한 옥정호 붕어섬 생태공원을 배경으로 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 임실군청 (C) 김현종 기자 |
'2025 임실 방문의 해'를 맞아 도내 대학생들을 대상으로 '임실 투어'가 진행된다.
전북자치도 임실군은 지난 18일 우석대학교에 재학하고 있는 중국인 유학생 30명을 대상으로 대학생 '임실 투어' 첫 일정을 시작했다고 21일 밝혔다.
이번 '임실 투어'는 도내 대학교를 대상으로 선착순 접수하는 방식으로 일정 협의를 거쳐 이뤄졌다.
특히 문화관광해설사 안내로 임실N치즈 체험과 임실치즈테마파크 투어를 연계해 임실의 맛과 멋을 오롯이 체감할 수 있도록 구성했다.
또, 봄꽃이 형형색색 만개한 옥정호 붕어섬 생태공원을 배경으로 영원히 잊지 못할 사진을 남기며 즐거운 추억도 만들었다.
유학생들은 임실치즈테마파크에서 임실N치즈 체험과 치즈돈까스 시식으로 임실치즈의 풍미를 경험했고 옥정호로 붕어섬 생태공원 포토존을 찾아 봄의 정취를 만끽하는 시간을 가졌다.
심 민 군수는 "'2025 임실 방문의 해'를 맞아 특별하게 운영하는 '도내 대학생 임실 투어'는 상ㆍ하반기 각 4회씩 총 8회에 걸쳐 진행될 예정"이라며 "참가자들의 활발한 SNS 사진 공유를 통해 임실군의 온라인 홍보 효과가 더욱 확대될 것으로 기대한다"고 말했다.
그러면서 "임실의 매력을 지속적으로 알려 천만 관광객 유치를 통한 사계절 관광 도시 도약에 행정력을 모으겠다"고 덧붙였다.
한편, 임실군은 '2025 임실 방문의 해'를 맞아 ▲ 숙박비 할인 지원 ▲ 인플루언서 초청 팸투어 ▲ 도내 대학생 임실투어 ▲ 단체 관광객 유치 여행사 인센티브 지원 등 다양한 투어 프로그램과 특별한 혜택으로 방문객들에게 보다 특별한 여행 경험을 제공할 예정이다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】
Imsil-gun 'Provincial University Student Tour' in progress
A total of 8 times implemented… Expected to promote tourist destinations on SNS using the perspectives of the MZ generation
Reporter Lee Yo-han
To celebrate the '2025 Imsil Visit Year', the 'Imsil Tour' will be held for university students in the province.
Jeonbuk Autonomous Province Imsil-gun announced on the 21st that it started the first schedule of the 'Imsil Tour' for university students targeting 30 Chinese students attending Woosuk University on the 18th.
This 'Imsil Tour' was held after discussing the schedule in a first-come, first-served manner for universities in the province.
In particular, it was designed to allow students to fully experience the taste and beauty of Imsil by linking the Imsil N Cheese Experience and Imsil Cheese Theme Park Tour with the guidance of a cultural tourism guide.
In addition, they created happy memories by taking unforgettable photos with the Okjeongho Bungeoseom Ecological Park in full bloom with colorful spring flowers in the background.
The international students experienced the flavor of Imsil cheese by experiencing Imsil N Cheese and tasting Cheese Donkatsu at Imsil Cheese Theme Park, and had time to enjoy the spring atmosphere by visiting the photo zone of Bungeo Island Ecological Park in Okjeongho. County Governor Sim Min said, “
The 'Provincial University Student Imsil Tour', which is being operated specially to celebrate the '2025 Imsil Visit Year', will be held 4 times each in the first and second half of the year, for a total of 8 times," and "We expect that the online promotional effect of Imsil County will be further expanded through the active sharing of SNS photos by the participants."
He added, "We will continue to promote the charms of Imsil and focus our administrative power on making Imsil a four-season tourist city by attracting 10 million tourists."
Meanwhile, Imsil-gun plans to provide visitors with a more special travel experience with various tour programs and special benefits, such as ▲ accommodation discount support ▲ influencer invitation fam tours ▲ Imsil tours for university students in the province ▲ incentive support for travel agencies attracting group tourists, in celebration of the '2025 Imsil Visit Year.'
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
