 ▲ 대전광역시아동보호전문기관(관장 백순규)은 글로벌소담(대표 조연옥)으로부터 매월 30만 원의 국내 위기아동 지원을 위한 후원을 약정 받았다고 밝혔다. © 대전광역시아동보호전문기관 제공 |
대전광역시아동보호전문기관(관장 백순규)은 21일, 글로벌소담(대표 조연옥)으로부터 매월 30만 원씩 학대 피해 아동 보호 및 예방 지원 사업을 위한 정기 후원을 약정받았다고 밝혔다.
후원 약정 전달식은 대전광역시아동보호전문기관에서 진행됐으며, 백순규 관장과 조연옥 글로벌소담 대표가 참석한 가운데 이루어졌다.
백순규 관장은 "글로벌소담의 징기 후원은 지역사회 내 위기아동을 위한 보호체계 강화 및 아동학대 예방에 큰 힘이 된다.” 라며 “앞으로 굿네이버스 대전지부는 아동들이 지역사회 내에서 행복하고 안전하게 성장할 수 있도록 최선을 다하겠다.” 라고 전했다.
조연옥 글로벌소담 대표는 “대전 지역에서 기업을 운영하며 지역사회와 함께 성장해온 만큼, 도움이 필요한 아동들에게 실질적인 도움이 되길 바라며 후원을 결정했다.”며, “앞으로도 대전광역시아동보호전문기관과 함께 지역 내 소외된 아동들을 위한 나눔에 지속적으로 동참하겠다.”라고 전했다.
글로벌소담은 친환경 경영 실천을 통해 사회적 가치를 추구하는 기업이다. 플라스틱을 사용하지 않는 친환경 제품과 재활용 자원을 활용한 리사이클 제품을 개발함으로써 착한 소비를 유도하고 있으며, 자연을 고려한 생분해 소재를 활용한 친환경 현수막 및 제품을 제공하고 있다. 더불어, 재순환 자원을 통해 탄소중립을 실천함으로써 미래 세대에 더 나은 환경을 물려주기 위해 노력하고 있다.
한편, 대전광역시아동보호전문기관은 아동복지법 제45조에 따라 2000년 10월 설립됐으며, 동법 제46조에 의거한 심층사례관리기관으로서 대전 동구와 중구 관내의 학대 피해 아동을 대상으로 치료 및 재학대 방지, 사례관리, 아동학대 예방사업 등을 활발히 수행하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Daejeon Metropolitan City Child Protection Agency (Director Baek Soon-gyu) announced on the 21st that it had received a regular sponsorship of 300,000 won per month from Global Sodam (CEO Jo Yeon-ok) for the protection and prevention of abuse victims.
The sponsorship agreement ceremony was held at Daejeon Metropolitan City Child Protection Agency, and Director Baek Soon-gyu and Global Sodam CEO Jo Yeon-ok attended.
Director Baek Soon-gyu said, “Global Sodam’s regular sponsorship is a great help in strengthening the protection system for children in crisis and preventing child abuse in the community.” He added, “In the future, Good Neighbors Daejeon Branch will do its best so that children can grow up happily and safely in the community.”
Cho Yeon-ok, CEO of Global Sodam, said, “As we have grown together with the local community while operating a business in the Daejeon area, we decided to sponsor in the hope that it would provide practical help to children in need,” and added, “We will continue to participate in sharing for underprivileged children in the region together with the Daejeon Metropolitan City Child Protection Agency.”
Global Sodam is a company that pursues social value through eco-friendly management practices. It encourages good consumption by developing eco-friendly products that do not use plastic and recycled products that utilize recycled resources, and provides eco-friendly banners and products that utilize biodegradable materials that take nature into consideration. In addition, it is striving to pass on a better environment to future generations by practicing carbon neutrality through recycled resources.
Meanwhile, the Daejeon Metropolitan City Child Protection Agency was established in October 2000 in accordance with Article 45 of the Child Welfare Act, and as an in-depth case management agency under Article 46 of the same Act, it actively carries out treatment, prevention of re-abuse, case management, and child abuse prevention projects for abused children in Dong-gu and Jung-gu, Daejeon.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
