 ▲ 충남 부여군 초촌면 송국리 일대에서 오는 26일 '제7회 부여 청동기 축제'가 개최된다. 이번 행사에는 관람객들이 직접 참여할 수 있는 다양하고 몰입감 있는 프로그램들이 대거 진행될 것으로 알려져 많은 기대를 모으고 있다. © 부여군 제공 |
한반도 중남부 청동기 문화를 대표하는 유적인 충남 부여군 초촌면 송국리 일대에서 ‘제7회 송국리 청동기축제’가 오는 26일부터 27일까지 이틀간 다채롭게 펼쳐진다.
송국리 유적은 청동기 시대 최대 규모의 취락지로, 당시의 농경생활과 문화가 집약된 역사적 장소다. 지난해에는 1,600여 명의 관람객이 찾아 성황을 이룬 만큼, 올해도 풍성한 프로그램으로 방문객들을 맞이할 준비를 마쳤다.
축제 첫날인 26일에는 전통 길놀이인 ‘추양리 두레풍장’을 시작으로 풍년을 기원하는 제례 의식이 진행된다. 이어 ▲떡메치기, ▲타임워프 플래시몹, ▲주민 참여형 물동이 나르기, ▲창던지기 체험, ▲‘선사인의 밤’ 야외 공연 등 볼거리와 참여형 프로그램이 연달아 펼쳐지며 축제 분위기를 뜨겁게 달군다.
또한, 현장 곳곳에서 청동기 시대의 생활문화를 직접 경험할 수 있는 몰입형 체험도 운영된다. ▲청동검 제작, ▲고고학 발굴 체험, ▲토종 작물 모종 심기, ▲선사시대 제사장 체험(타로 등)과 같은 어린이부터 성인까지 모두가 함께 즐길 수 있는 콘텐츠가 마련되어 있다.
축제 둘째 날인 27일에는 ▲고사리 꺾기 체험, ▲역사학자의 학술강연, ▲송국리 유적지 역사 탐방 투어, ▲노래자랑 무대, ▲초대가수의 축하 공연 등 더욱 풍성한 프로그램이 이어진다. 특히 작년 큰 호응을 얻었던 고사리 꺾기 체험은 올해 현장 접수제로 변경돼, 더 많은 참여자가 자연 속에서의 특별한 경험을 누릴 수 있을 것으로 기대된다.
이창노 부여송국리유적정비지원추진위원장은 “이번 축제는 삼천 년 전 조상들의 삶과 문화를 직접 체험하고 느낄 수 있는 소중한 기회”라며 “많은 분들이 송국리에서 선사시대 청동기 문명의 숨결을 마음껏 느끼고 가셨으면 좋겠다”고 전했다.
이번 행사는 단순한 축제를 넘어, 부여 지역의 고유한 역사와 문화를 되새기고 다음 세대에게 그 가치를 전달하는 뜻깊은 자리가 될 전망이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The 7th Songguk-ri Bronze Festival will be held for two days from the 26th to the 27th in Songguk-ri, Chochon-myeon, Buyeo-gun, Chungcheongnam-do, a representative site of the Bronze Age culture in the central and southern part of the Korean Peninsula.
The Songguk-ri site is the largest settlement site in the Bronze Age and is a historical site where the agricultural life and culture of the time are concentrated. Last year, it was a great success with over 1,600 visitors, so this year, they are ready to welcome visitors with abundant programs.
On the first day of the festival, the 26th, a traditional street performance called ‘Chuyang-ri Dure-pungjang’ will begin, followed by a ritual to pray for a good harvest. This will be followed by a series of attractions and interactive programs such as ▲Tteokmechigi, ▲Time Warp Flash Mob, ▲Water Bucket Carrying with Resident Participation, ▲Spear Throwing Experience, and ▲‘Night of Prehistoric People’ outdoor performance, heating up the festival atmosphere.
In addition, immersive experiences where you can directly experience the lifestyle and culture of the Bronze Age will be operated throughout the site. ▲Bronze sword making, ▲Archaeological excavation experience, ▲Planting native crop seedlings, ▲Prehistoric priest experience (tarot, etc.) are prepared for everyone from children to adults to enjoy.
On the second day of the festival, the 27th, there will be even more abundant programs such as ▲Bracken picking experience, ▲Academic lectures by historians, ▲Songguk-ri historical site exploration tour, ▲Singing competition stage, ▲Congratulatory performances by invited singers. In particular, the bracken picking experience, which received a great response last year, has been changed to an on-site registration system this year, so it is expected that more participants will be able to enjoy a special experience in nature.
Lee Chang-no, Chairman of the Buyeo Songguk-ri Historic Site Maintenance Support Promotion Committee, said, “This festival is a valuable opportunity to directly experience and feel the lives and culture of our ancestors three thousand years ago,” and added, “I hope that many people will feel the breath of the prehistoric bronze age civilization in Songguk-ri.”
This event is expected to be more than just a simple festival; it will be a meaningful opportunity to look back on the unique history and culture of the Buyeo region and pass on its value to the next generation.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
