여수시, 여성농업인 특수건강검진 비용 전액 지원

▲ 여수시가 여성농업인의 농작업 질환 예방과 건강복지 증진을 위해 2025년도 여성농업인 특수건강검진 사업을 시행한다.

전남 여수시는 28일 여성농업인의 농작업 질환 예방과 건강복지 증진을 위한 여성농업인 특수건강검진 사업을 시행한다고 밝혔다.

여성농업인 특수건강검진은 여성농업인에게 나타날 수 있는 근골격계, 심혈관계질환 등 농작업성 질환을 조기에 찾아낼 수 있는 특화된 건강검진이다.

올해 검진 대상은 여수시에 거주하며 농업경영체에 등록된(경영주, 공동경영주, 경영주외 농업인 포함) 51~70세(1955~1974년 출생자) 홀수년생 여성농업인 380명이다.

검진 항목은 농약중독, 근골격계, 골절위험도, 심혈관계 질환, 폐활량 검사 등 5개 영역10개 항목이며, 검진 이후 농작업 질환 조기진단과 사후관리 예방 교육 등 전문의 상담도 진행된다.

검진은 여수중앙병원에서 진행되며 검진 비용 22만 원은 전액 지원된다.

여수시 관계자는 "다른 검진에서는 지원하지 않는 특화된 검진 항목으로 건강한 농촌 환경조성에 기여할 것"이라며 "많은 여성농업인이 혜택을 받을 수 있도록 지속적으로 홍보하겠다"고 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

On the 28th, Yeosu City in South Jeolla Province announced that it will implement a special health checkup project for female farmers to prevent agricultural work-related diseases and promote health and welfare.

The special health checkup for female farmers is a specialized health checkup that can detect agricultural work-related diseases such as musculoskeletal and cardiovascular diseases that may occur in female farmers at an early stage.

This year, the target of the checkup is 380 female farmers aged 51 to 70 (born between 1955 and 1974) who live in Yeosu City and are registered with an agricultural management body (including managers, joint managers, and farmers other than managers).

The checkup items are 10 items in 5 areas including pesticide poisoning, musculoskeletal system, fracture risk, cardiovascular disease, and lung capacity test. After the checkup, specialist consultations are also provided for early diagnosis of agricultural work-related diseases and post-checkup prevention education.

The checkup will be conducted at Yeosu Central Hospital, and the full checkup cost of 220,000 won will be supported.

A Yeosu City official said, “This is a specialized screening item that is not supported by other screenings, and it will contribute to creating a healthy rural environment,” and “We will continue to promote it so that many female farmers can benefit.”