 ▲ 하천 주변 현장 점검모습(사진제공=동두천시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(동두천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=동두천시(시장 박형덕)는 지난 12일, 다가오는 우기철 집중호우에 대비해 관내 개발지와 하천 주변 등에서 현장점검을 실시했다.
이번 점검은 우기철을 앞두고 관내 재해 발생 위험이 높은 지역을 중심으로, 위험 요소를 사전에 제거하기 위해 실시됐다. 이태진 부시장은 직접 현장을 방문해 점검을 실시했다.
점검 대상은 ▲급경사지, ▲빗물배수펌프장, ▲자연재해위험개선지구, ▲개발행위 허가지, ▲사방댐 대상지 등 침수나 붕괴 위험이 있는 주요 취약지역 및 배수펌프장이며, 구조물의 균열, 토사 유출 가능성, 배수 기능 등을 집중 점검했다.
이태진 부시장은 “최근 여름철 집중호우가 잦아지는 만큼 무엇보다 사전 예방이 중요하다”라며 “재해 위험이 높은 지역을 주기적으로 점검하고 정비해 시민이 안심할 수 있도록 최선을 다하겠다”라고 강조했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Dongducheon City conducts on-site inspections of development sites and riverside areas in the city in preparation for the upcoming rainy season
- Reporter Ha In-gyu
(Dongducheon=Break News Gyeonggi Northeast) Dongducheon City (Mayor Park Hyung-deok) conducted on-site inspections of development sites and riverside areas in the city on the 12th in preparation for the upcoming heavy rain during the rainy season.
This inspection was conducted in order to remove risk factors in advance, focusing on areas with a high risk of disasters in the city ahead of the rainy season. Deputy Mayor Lee Tae-jin personally visited the site and conducted the inspection.
The inspection targets are ▲steep slopes, ▲rainwater drainage pump stations, ▲natural disaster risk improvement areas, ▲development permit areas, ▲sites subject to sabang dams, and other major vulnerable areas at risk of flooding or collapse, as well as drainage pump stations. Cracks in structures, potential soil runoff, and drainage functions were intensively inspected.
Deputy Mayor Lee Tae-jin emphasized, “As summer heavy rains have been increasing recently, advance prevention is more important than anything else,” and “We will do our best to periodically inspect and maintain areas with high disaster risk so that citizens can feel safe.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
