 ▲ 재활교실 (사진제공=구리시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 백경현) 수택보건지소는 지난 5월 19일과 20일 양일에 걸쳐 장애인 및 예비 장애인을 위한 재활교실 2기 교육을 시작했다.
수택보건지소는 지역사회 중심 재활사업 수행 보건기관으로, 거동이 불편하거나 일상생활 수행이 어려운 지역 장애인 및 예비 장애인을 대상으로 ‘새출발 재활교실’, ‘스마트 인지재활교실’, ‘심뇌혈관질환 재활교실’, ‘퇴행성 관절질환 재활교실’, ‘재활훈련교실’ 등 총 7개 재활프로그램을 운영하고 있다.
이번 개강하는 재활교실 2기는 오는 9월 중순까지 주 2회씩 진행되며, 참여자들은 물리치료사, 작업치료사 등 전문 인력의 지도 아래 근력 및 균형감각 향상, 낙상 예방, 관절 가동성 증진 등을 목표로 약 4개월간 집중 재활교육을 받게 된다.
지소는 이후 사전․사후 개별 평가와 함께 ‘온가족 스마트헬스케어 사업’과 연계한 건강 측정도 병행하여 대상자들의 건강과 재활프로그램의 효과를 체계적으로 관리한다는 계획이다.
이 외에도 지소는 개별 재활 상담 및 교육, 퇴원 환자 연 계관리 상담, 지역사회 조기 적응 프로그램 등 다양한 맞춤형 재활서비스를 통해 장애인들의 지역사회 복귀와 건강관리 능력 향상을 적극 지원하고 있으며, 재가 장애인을 위한 신규 재활프로그램 개발과 전문 인력 충원을 통한 지역사회 중심 재활사업의 내실화에도 박차를 가하고 있다.
백경현 구리시장은 “이번 프로그램은 지역 장애인 및 예비 장애인들이 지역사회 내에서 체계적으로 재활을 이어 나갈 수 있도록 토대를 마련하는 자리”라며, “앞으로도 시민 모두가 건강하고 행복한 삶을 누릴 수 있도록 최선을 다하겠다.”라고 밝혔다.
한편, 재활 관련 상담 및 프로그램 참여를 희망하는 시민은 수택보건지소 재활보건실로 문의하면 된다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Guri-si Sutaek Health Center, 2nd Rehabilitation Class Open
Full-scale operation of customized rehabilitation services for local disabled and prospective disabled
- Reporter Ha In-gyu
(Guri=Break News Gyeonggi Northeast) Guri-si (Mayor Baek Gyeong-hyeon) Sutaek Health Center started the 2nd rehabilitation class education for disabled and prospective disabled people on May 19th and 20th.
Sutaek Health Center is a community-centered rehabilitation project implementation health institution, and operates a total of 7 rehabilitation programs, including 'New Start Rehabilitation Class', 'Smart Cognitive Rehabilitation Class', 'Cardiovascular Disease Rehabilitation Class', 'Degenerative Joint Disease Rehabilitation Class', and 'Rehabilitation Training Class' for local disabled and prospective disabled people who have difficulty moving or performing daily life.
The second rehabilitation class, which is opening this time, will be held twice a week until mid-September, and participants will receive intensive rehabilitation education for about 4 months with the goal of improving muscle strength and sense of balance, preventing falls, and increasing joint mobility under the guidance of specialists such as physical therapists and occupational therapists.
The branch plans to systematically manage the health of the subjects and the effects of the rehabilitation program by conducting pre- and post-individual evaluations as well as health measurements in conjunction with the ‘Family Smart Healthcare Project.’
In addition, the branch actively supports the return to the community and improvement of health management capabilities of the disabled through various customized rehabilitation services such as individual rehabilitation counseling and education, consultation for discharged patients’ linked management, and early adaptation programs to the community. It is also accelerating the development of new rehabilitation programs for the disabled living at home and the enhancement of community-centered rehabilitation projects through the recruitment of specialists.
Mayor Baek Gyeong-hyeon of Guri City said, “This program is a place to lay the foundation for local disabled and potential disabled people to continue their rehabilitation systematically within the community,” and added, “We will continue to do our best so that all citizens can live healthy and happy lives.” Meanwhile, citizens who wish to receive rehabilitation-related counseling or participate in programs can contact the Sutaek Health Center Rehabilitation Health Center.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
