 ▲ 국민연금이 올 들어 10조 원 이상의 운용 수익으로 1,220조 원이 넘는 기금을 적립했다. (국민연금기금 적립금의 구성) / 도표제공 = 국민연금공단 (C) 김현종 기자 |
국민연금이 올 들어 10조 원 이상의 운용 수익으로 1,220조 원이 넘는 기금을 적립했다.
국민연금공단 기금운용본부는 2025년 3월 말 기준 기금적립금이 1,227조 원으로 2024년 말 대비 14조 원 증가했다고 30일 밝혔다.
수익금은 10조 6,107억 원ㆍ수익률 0.87%(잠정·금액가중수익률)를 각각 기록했다.
수익률을 자산별로 살펴보면 ▲ 국내주식 4.97% ▲ 국내채권 2.03% ▲ 대체투자 1.32% ▲ 해외채권 1.05% ▲ 해외주식 -1.56% 등이다.
국내주식은 글로벌 불안에도 저평가된 주가 매력과 양호한 수급 여건 및 실적 기대 등에 힘입어 양호한 성과를 내 기금 전체 수익률 방어에 기여했다.
해외주식은 미국 관세 정책 불확실성 속 경기 침체와 물가 상승이 동시에 나타나는 스테그플레이션 우려가 부상하며 지난해 강세를 보였던 기술주 중심으로 약세를 보였다.
국내 및 해외채권의 시장금리는 미국 정책 불확실성 및 경기 둔화 우려로 하락했다.
국내채권은 2월 한국은행의 기준금리 인하에 따른 금리가 낮아지면서 채권 투자 수익률은 양호했다.
대체투자는 수익률에 이자나 배당으로 얻은 수익을 비롯 원ㆍ달러 환율이 변동되면서 생긴 외화 차이가 손익에 반영됐다.
김태현 이사장은 "올해 미국을 중심으로 한 글로벌 투자 여건이 어려운 상황이지만, 국민연금은 국민의 노후자금을 운용하는 장기투자자로 수익성과 안정성이라는 목표를 동시에 달성하기 위해 투자를 다변화하는 등 노력에 만전을 기하겠다"고 말했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】
National Pension Service '1,227 trillion won' fund accumulation
Q1 2025… 14 trillion won increase compared to the end of last year
Reporter Kim Hyun-jong
The National Pension Service has accumulated funds exceeding 1,220 trillion won with operating profits of over 10 trillion won this year.
The National Pension Service Fund Management Headquarters announced on the 30th that the fund reserves as of the end of March 2025 were 1,227 trillion won, an increase of 14 trillion won compared to the end of 2024.
The profits were 10.6107 trillion won and the yield was 0.87%(provisional and amount-weighted yield), respectively.
Looking at the yields by asset, ▲ domestic stocks 4.97% ▲ domestic bonds 2.03% ▲ alternative investments 1.32% ▲ foreign bonds 1.05% ▲ foreign stocks -1.56%, etc.
Domestic stocks contributed to the overall fund return defense by performing well despite global uncertainty, thanks to the attractiveness of undervalued stock prices, favorable supply and demand conditions, and performance expectations.
Overseas stocks showed weakness, centering on technology stocks that had shown strength last year, amid growing concerns about stagflation, a simultaneous economic downturn and rising prices amid uncertainty about U.S. tariff policies.
Domestic and overseas bond market interest rates fell due to U.S. policy uncertainty and concerns about an economic slowdown.
Domestic bond investment yields were good as interest rates fell following the Bank of Korea's cut in February.
Alternative investments reflect the profits and losses of foreign currency differences resulting from fluctuations in the won-dollar exchange rate, including profits earned from interest or dividends.
Chairman Kim Tae-hyun said, "This year, global investment conditions centered around the U.S. are difficult, but the National Pension Service, as a long-term investor managing the nation’s retirement funds, will make every effort to achieve both profitability and stability by diversifying its investments."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
