거창군수와 군민이 행복 토크로 소통한다!

▲ 거창군청

[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 매월 16일 거창전통시장에서 군수와 군민이 만나 소통하는 ‘군민 행복토크’를 개최한다고 10일 밝혔다.

군민 행복토크의 시작은 오는 16일 10시 거창시장번영회 고객쉼터 겸 회의실에서 개최할 예정이며 거창전통시장을 방문하는 군민 누구나 참여할 수 있다. 또한 군민과의 지속적인 현장 소통을 위해 행복 토크를 매월 이어나갈 계획이다. 

군민 행복 토크는 삶의 현장인 시장에서 군수가 직접 주민들과 마주 앉아 군정 현안과 지역발전 방향에 대해 진솔한 대화를 나누는 자리로 마련될 예정이다. 특히 일방적인 보고나 형식적인 회의에서 벗어나 군민의 목소리와 애로사항 등을 경청하고 실질적인 의견을 군정에 반영하기 위한 열린 소통의 장이 될 것이다.

구인모 군수는 “군민의 생생한 목소리를 직접 듣는 것은 군민이 참여하는 군정으로 이끌어 나가는 데 가장 중요한 기준으로 삼고 있다”며, “앞으로도 군민과 늘 가까이에서 소통하며 군민이 체감할 수 있는 행정을 펼쳐 행복한 거창을 만들어 가겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Geochang County Governor and Citizens Communicate Through Happiness Talk!

Meeting Residents at Geochang Traditional Market and Listening to Their Difficulties

Geochang County announced on the 10th that it will hold a ‘Citizen Happiness Talk’ where the county governor and citizens will meet and communicate on the 16th of every month at Geochang Traditional Market.

The Citizen Happiness Talk will begin at 10:00 on the 16th at the Geochang Market Prosperity Association Customer Rest Area and Conference Room, and any citizen visiting Geochang Traditional Market can participate. In addition, plans are in place to continue the Happiness Talk every month for continuous on-site communication with the citizens.

The Citizen Happiness Talk will be held as a place where the county governor can sit down with residents in person at the market, the place of life, and have a sincere conversation about current issues in the county government and the direction of regional development. In particular, it will be an open communication venue to listen to the voices and difficulties of the citizens and reflect their practical opinions in the county government, rather than one-sided reports or formal meetings.

Governor Ku In-mo said, “I consider directly listening to the voices of the people in the county to be the most important criterion for leading the county administration to one in which the people participate,” and added, “I will continue to communicate closely with the people in the county and implement an administration that the people can feel, thereby creating a happy Geochang.”