 ▲ 박범인 금산군수와 황명선 국회의원이 지난 12일 금산군청 집무실에서 지역 현안에 관한 논의를 진행 중인 모습 © 금산군 제공 |
충남 금산군이 주요 현안사업 추진을 위한 국비 확보에 박차를 가하고 있다. 행정과 정치권이 긴밀히 손을 잡고 지역발전 전략 마련에 속도를 내는 모양새다.
박범인 금산군수는 지난 12일 군청 집무실에서 황명선 국회의원과 만나 지역 현안사업과 관련한 국비 지원 방안을 집중적으로 논의했다. 이 자리에서 박 군수는 “국비 확보는 지역 발전의 핵심”이라며 “중앙과의 긴밀한 협력을 통해 군민의 삶에 실질적인 변화를 이끌어내겠다”고 강조했다.
간담회에서는 특히 '(가칭)중부 동서고속도로 신설', 'RE100 산업단지 조성', '2030 국제인삼산업박람회 개최', '아인리권역 자연치유정원 조성' 등의 국책사업 추진 필요성이 중점적으로 다뤄졌다. 박 군수는 각 사업의 배경과 기대 효과를 설명하며 국회와 중앙정부의 협력을 요청했다.
이에 황명선 의원은 “금산군이 제시한 사업의 필요성과 중요성에 깊이 공감한다”며 “관련 부처와 국회 예산 심의 과정에서 적극적으로 협력하겠다”고 화답했다.
한편, 금산군은 고위급 간담회에 이어 실무 차원의 대응도 병행한다. 16일에는 허창덕 금산부군수를 중심으로 한 실무진이 국회를 방문해 관련 부처 관계자들과 면담을 진행하는 등 사업 구체화 및 예산 반영 가능성을 높이기 위한 협의를 진행할 계획이다.
금산군은 앞으로도 중앙부처와의 소통을 강화하며, 지역 특성과 연계된 맞춤형 국책사업을 발굴·추진해나갈 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Geumsan-gun, Chungcheongnam-do, is accelerating efforts to secure national funds to promote major pending projects. It seems that the administrative and political circles are working closely together to speed up the preparation of regional development strategies.
On the 12th, Geumsan-gun Mayor Park Beom-in met with National Assembly member Hwang Myeong-seon in the county office and intensively discussed plans to support national funds related to regional pending projects. At the meeting, Mayor Park emphasized, “Securing national funds is the key to regional development,” and “We will bring about real changes in the lives of the people through close cooperation with the central government.”
In particular, the need to promote national projects such as the ‘(tentative name) Central East-West Expressway Construction’, ‘RE100 Industrial Complex Creation’, ‘2030 International Ginseng Industry Expo Hosting’, and ‘Ainri Area Natural Healing Garden Creation’ were discussed in detail. Mayor Park explained the background and expected effects of each project and requested cooperation from the National Assembly and the central government.
In response, Rep. Hwang Myeong-seon said, “I deeply sympathize with the necessity and importance of the project proposed by Geumsan County,” and added, “I will actively cooperate with the relevant ministries and the National Assembly budget deliberation process.”
In the meantime, Geumsan County will also respond at the working level following the high-level meeting. On the 16th, the working-level staff led by Geumsan County Mayor Heo Chang-deok will visit the National Assembly and hold interviews with relevant ministries to discuss ways to increase the possibility of specifying the project and reflecting it in the budget.
Geumsan County plans to continue to strengthen communication with central government agencies and discover and promote customized national projects linked to regional characteristics.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
