 ▲ 강수현 양주시장의 남면 신산시장에서 시민토크쇼 (C) 경기북부 브레이크뉴스 |
[브레이크뉴스 양주=김완영 기자] 양주시(시장 강수현)가 지난 관내 남면 신산시장에서 ‘시민문(聞)답(答) 토크콘서트 STEP4’를 개최하고 다양한 시민과 시정 현안을 두고 직접 대화하는 시간을 지난 21일에 가졌다.
이번 토크콘서트는 민선 8기 3주년을 맞아 기획된 소통 프로그램으로 강수현 시장이 올해 시정 방향으로 제시한 “소통과 참여로 생동감 있는 양주시 실현”을 현장에서 구체적으로 구현한 대표 사례다.
특히, 기존에 양주 동부권 중심으로 개최되던 ‘토크콘서트’를 도시재생축제 ‘너랑나랑노랑’ 개막과 연계해 서부권인 ‘남면’에서 처음으로 열었다는 점에서 ‘지역 간 균형 있는 소통 확대’라는 의미를 더했다.
이날 토크쇼는 양주시 홍보대사 ‘양상국’의 사회로 유쾌하면서도 차분한 분위기 속에서 사전에 정해진 질의나 각본 없이 시민들이 직접 질문하고 강 시장이 그 자리에서 즉석 답하는 형식으로 진행되며 현장의 생생함을 더했다.
시민들은 ▲현장 마이크 질의, ▲쪽지 전달, ▲유튜브 생중계 댓글 등을 통해 질문을 제출했으며 질문자는 남녀노소를 불문하고 다양한 지역과 세대가 참여했다
여기에서 제기된 것은 남면의 지명을 ‘감악산면’으로 변경하자는 의견을 시작으로 ▲감악산 관광 활성화 방안, ▲양주시 대표 축제인 ‘천만송이 천일홍축제’의 타 시군과의 차별화 전략, ▲지하철역 및 서울행 버스 노선 신설, ▲똑버스 및 시내 버스 노선 조정, ▲청년 문화 시설 확충, ▲횡단보도 등 보행환경 개선 등 지역 현안과 일상 문제를 애기했다.
강수현 시장은 “시민의 건의 사항은 단순한 민원을 넘어 시정 운영의 방향을 정하는 중요한 목소리이다”라며 “오늘 접수된 제안은 관련 부서에 전달해 검토를 지시하겠다”고 말했다.
한편, 이날 ‘시민문(聞)답(答) 토크콘서트 STEP4’는 유튜브 채널을 통한 실시간 중계도 병행되어 현장에 함께하지 못한 시민들도 온라인을 통해 참여할 수 있었으며 양주시 홍보정책담당관을 비롯한 자치행정과, 기획예산과가 협업해 사전 홍보, 현장 운영, 시정 관련 질의 정리 등 실무 전반을 체계적으로 분담했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Gyeonggi-do Volunteer Center, ‘2023 Citizen Support Project Shincheonji Volunteer Group Selection’ 6 million won in support. Shincheonji Volunteer Corps, ‘delivered 1,200kg of kimchi to 20 households
Yangju-si, Gyeonggi-do, ‘Citizen Q&A Talk Concert STEP4’ successfully concluded
A talk concert without distance from citizens ‘held’ to mark the 3rd anniversary of the 8th local government... “Citizen suggestions as a starting point for policies”
[Break News Yangju=Reporter Kim Wan-young] Yangju-si (Mayor Kang Su-hyeon) held ‘Citizen Q&A Talk Concert STEP4’ at the Sinsan Market in Nammyeon, the previous jurisdiction, and had a time to directly talk with citizens about various current city issues on the 21st.
This talk concert is a communication program planned to mark the 3rd anniversary of the 8th local government, and is a representative example of the concrete implementation on-site of “Realizing a vibrant Yangju-si through communication and participation” presented by Mayor Kang Su-hyeon as the city government direction this year.
In particular, the fact that the ‘Talk Concert’, which was previously held mainly in the eastern part of Yangju, was held for the first time in the western part of ‘Nammyeon’ in conjunction with the opening of the urban regeneration festival ‘You and I and Yellow’ added meaning to ‘expanding balanced communication between regions.’
The talk show on this day was hosted by Yangju City’s public relations ambassador ‘Yang Sang-guk’ in a pleasant yet calm atmosphere, and was conducted in a format where citizens directly asked questions and Mayor Kang answered on the spot without any pre-determined questions or scripts, adding to the liveliness of the scene.
Citizens submitted questions through ▲ on-site microphone questions, ▲ note delivery, ▲ YouTube live broadcast comments, etc., and the questioners were of all ages and genders, from various regions and generations.
The issues raised here started with the opinion to change the name of Nammyeon to ‘Gamaksan-myeon,’ ▲ measures to revitalize Gamaksan tourism, ▲ strategies to differentiate the ‘10 Million Roses Festival,’ Yangju’s representative festival, from other cities and counties, ▲ establishment of subway stations and bus routes to Seoul, ▲ adjustments to direct buses and city buses, ▲ expansion of youth cultural facilities, ▲ improvement of pedestrian environments such as crosswalks, etc. They talked about local issues and daily problems.
Mayor Kang Soo-hyun said, “Citizens’ suggestions are not just simple complaints, but important voices that determine the direction of city administration,” and “ I will forward the suggestions received today to the relevant departments and instruct them to review them.”
Meanwhile, the 'Citizen Q&A Talk Concert STEP4' on this day was also broadcast live through YouTube channels, so citizens who could not attend the event could participate online. The Yangju City Public Relations Policy Officer, the Autonomous Administration Division, and the Planning and Budget Division worked together to systematically share all practical tasks, including pre-publicity, on-site operation, and organizing city administration-related inquiries.
kwy160901@hanmail.net
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
