 ▲ 김정민 양주시 부시장 집중호두 대비 현장 점검 모습(사진제공=양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 김정민 양주시 부시장 집중호우 대비 현장 점검 모습(사진제공=양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=최근 기후 변화로 집중호우가 빈번해지는 가운데 시민의 생명과 재산을 보호하기 위해 상습 침수지역에 대한 근본적이고 실효성 있는 대책의 조속한 시행이 요구되고 있다.
이에, 양주시(시장 강수현)가 여름철 집중호우에 대비해 지난해 수해 피해 지역을 중심으로 현장점검을 실시하며 재해 취약지역에 대한 선제적 대응에 나섰다.
이번 점검에는 김정민 부시장을 비롯해 안전건설과장 및 자연재난팀장 등 관련 부서 공무원이 직접 참여해 2024년도 집중호우로 피해를 입은 관내 주요 지역을 중심으로 침수 위험 요소를 면밀히 살폈다.
김정민 부시장은 “예측이 어려운 기상이변으로 침수지역이 늘고 있는 상황에서 부서별로 흩어진 물 관리 업무를 유기적으로 협업해 상습 침수지역에 대한 실질적인 해결 방안을 조속히 시행해야 한다”고 강조했다.
또한 “반복적으로 침수가 발생하는 구역은 단위 시설 정비를 넘어 마을 전체를 아우르는 종합 정비가 필요하다”며 “주민이 참여하는 마을 단위 공모사업 등을 통해 침수 문제 해결의 패러다임을 전환해 나가야 한다”고 당부했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above text translated by Google Translate into English. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Yangju City, 'On-site inspection' implemented in preparation for heavy rain
- Reporter Ha In-gyu
(Yangju = Break News Northeast Gyeonggi) Recently, as heavy rains are becoming more frequent due to climate change, prompt implementation of fundamental and effective measures for areas prone to flooding is required to protect the lives and property of citizens.
Accordingly, Yangju City (Mayor Kang Soo-hyun) conducted on-site inspections centered on areas damaged by floods last year in preparation for heavy rains in the summer and took preemptive measures for areas vulnerable to disasters.
In this inspection, officials from related departments, including Vice Mayor Kim Jeong-min, the head of the Safety Construction Division, and the head of the Natural Disaster Team, directly participated and closely examined flood risk factors centered on major areas in the jurisdiction damaged by heavy rains in 2024.
Deputy Mayor Kim Jeong-min emphasized, “In a situation where flooded areas are increasing due to unpredictable weather anomalies, we need to organically collaborate on water management tasks scattered across departments to quickly implement practical solutions for areas that are prone to flooding.” He also said, “In areas where flooding occurs repeatedly, comprehensive maintenance that encompasses the entire village is necessary, beyond individual facility maintenance,” and urged, “We need to shift the paradigm of solving flooding problems through village-level public offering projects in which residents participate.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
