![]() ▲ 구인모 거창군수가 농업인들과 함께 농업 현장에서 구슬땀을 흘리고 있다. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 민선 8기 농업·농촌사회가 직면한 고령화, 일손 부족, 기후 위기, 인구감소 등의 복합적인 문제를 해결하고자, ‘현장 중심, 세대 연계, 스마트 기술 기반’의 혁신적인 농정체계를 구축해 나가고 있다고 27일 밝혔다.
특히, 일손 부족과 고령화 문제 해소를 위해 농작업 대행사업과 농업근로자 기숙사 건립, 계절근로자 도입 등을 통해 현장의 노동력 공백을 체계적으로 대응하고 있으며, 청년 인구 유입을 위한 ‘거창韓 청년 귀농홈’과 ‘체류형 복합단지 조성’ 사업을 통해 지방소멸 위기에도 선제적으로 대응하고 있다.
민선 8기 거창군은 거창농업의 미래먹거리 발굴을 통한 1억원 소득시대 견인을 위해 ‘농업·농촌·농업인에 대한 생각을 듣는 곳’이라는 의미를 담은 농사청을 운영하고 있으며, 농업인에서 행정으로 이어지는 상향식 농정 모델을 마련해 농업인과의 소통 강화를 통한 실질적인 현장 중심 농정시스템을 구축했다.
이를 통해 지역 농업인의 현실적인 건의사항과 애로사항을 수렴하여 이에 대한 해결책을 마련하고, 농업인이 실질적으로 필요로 하는 예산을 반영해 사업을 추진하고 있다.
거창군은 농촌 고령화, 노동력 부족 해소를 위해 중·소 고령 농업인을 위한 ‘농작업 대행사업’을 본격 확대 시행하고 있다. 본 사업은 농사청을 통해 수렴된 여성농업인의 의견을 바탕으로 군·농협·농업인·영농대행자 간 협력체계를 구축한 전국 최초 모델로 2024년 시범 운영을 거쳐 올해부터 본격 추진 중이다.
지방소멸 위기를 겪는 농촌사회에서 청년 유입은 필수적인 요소로, 거창군은 청년층의 유출을 막고 귀농·귀촌 인구 유입을 확대하고자 전방위적인 대응에 나서고 있다.
지난해에는 지방소멸대응기금 15억 원을 활용해 ‘거창韓 청년 귀농홈 지원사업’을 추진해 청년 귀농인의 집 10개소를 신규로 조성 완료하여 운영 중이다. 이와 연계한 청년 귀농인 영농정착 프로그램을 추진하여 청년인구의 안정적인 정착을 지원하고 있다.
또한, 올해 도시민 및 생활인구 유입을 위한 총사업비 30억 원 규모의 ‘체류형 복합단지 조성사업’에 선정되어 2027년까지 체류시설 18호, 커뮤니티센터와 농기구 보관창고 리모델링, 공동텃밭, 피크닉 정원 등의 사업을 추진할 예정이다.
거창군은 사과 재배 96주년을 맞아, 전통적인 품질 경쟁을 넘어 디지털 기반의 스마트농업으로 대한민국 과수산업을 선도하고 있다. 2029년까지 370억 원을 투입해 저비용 고효율 미래형 다축 사과원을 400ha 규모로 확대 조성할 계획이며, 현재까지 82.5ha가 완료되어 전국 최대 면적을 자랑한다.
또한, 올해 총사업비 200억 원의 ‘스마트농업 육성지구 조성사업’에 공모 선정되어 본격 추진한다. 거창읍 대평리 일원에 임대형 스마트팜(68필지)을 조성하고, 스마트APC·실증시험포·경영실습농장 등 관련시설을 연계해 총 11ha 규모의 스마트농업 단지를 조성한다.
거창군은 탄소중립 실천과 미래 세대의 건강한 먹거리를 제공하기 위한 친환경농산업 육성을 목표로 거창군 10대 현안사업인 유기농복합단지 조성사업을 추진 중이다.
2027년까지 총 180억 원의 사업비를 투입하여 거창창포원 일원에 유기농 레스토랑, 카페, 친환경농식품 판매장, 가공실, 체험·교육장 등의 복합공간을 조성할 계획이며, 현재 건축설계 마무리 단계이다.
또한 친환경농업협회와 지역전문가들로 구성된 실무협의회를 발족해 친환경농업인과 지역민이 직접 참여하도록 사업 추진 방향을 구상 중이며, 유기농복합단지 건립과 함께 2030년까지 친환경 재배면적 1,500ha 확대, 친환경 농가 1,000호 육성, 학교급식 친환경 농산물 50% 이상 공급 등을 통해 경남 친환경 농업 메카로 도약을 준비하고 있다.
거창군은 변화하는 기후에 선제적으로 대응하고, 고품질 식량 생산을 통한 농가소득 증대를 실현하기 위해 행정력을 집중하고 있다.
특히 올해 초 발생한 저온 피해와 국지성 우박으로 인해 사과 등 주요 과수작물의 생육 장애와 수확량 감소가 예상됨에 따라, 신속한 현장 조사와 대응 지원을 강화했다.
이와 함께 이상기후로 인한 병해충 확산 예방을 위해 드론, 무인헬기, 광역방제기 등을 활용한 항공방제 체계도 확대해, 갈수록 빈번해지는 이상기후에 적극 대응하며, 농업인이 직접 체감할 수 있는 실질적 재해관리 체계와 지원 시스템을 구축해, 농가의 안정적인 소득 보장과 지속 가능한 영농환경 조성에 박차를 가하고 있다.
전국적으로 소규모 축산농가의 퇴비사 부족으로 인해 퇴비처리 문제와 악취로 인한 환경 민원이 지속해서 발생했다. 이에 거창군은 깨끗하고 지속 가능한 농촌 조성을 목표로, 선순환형 경축순환농업체계 구축에 박차를 가하고 있다.
구인모 거창군수는 “농업도시 거창군이 ‘누구나 살기 좋은 도시’, ‘누구나 살고 싶은 도시’로 우뚝 서기 위해서는, 무엇보다 지역 농업인이 행복한 도시를 만드는 것이 선행되어야 한다”며, “농축산업에 종사하는 모든 세대의 농업인이 농사짓기 좋은 환경에서 안정적인 소득을 보장받을 수 있도록 더욱 노력해 나가겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
[Planning] Geochang Han Smart Farming to Expand the Production of Rich Farmers
Preemptive Response to the Crisis of Local Extinction… Completion of Sustainable Rural Areas
Geochang-gun announced on the 27th that it is building an innovative agricultural administration system that is ‘field-centered, generation-linked, and based on smart technology’ to solve the complex problems of aging, labor shortage, climate crisis, and population decline that the 8th elected agricultural and rural society is facing.
In particular, in order to resolve the labor shortage and aging problems, it is systematically responding to the labor gap in the field through agricultural work agency business, construction of agricultural worker dormitories, and introduction of seasonal workers, and is also preemptively responding to the crisis of local extinction through the ‘Geochang Han Youth Farming Home’ and ‘Establishment of Residence-type Complex’ projects for the influx of young people.
The 8th local government of Geochang-gun is operating the Agricultural Administration Office, which means ‘a place to listen to the thoughts of agriculture, rural areas, and farmers’, in order to lead the era of 100 million won income through the discovery of future food sources for Geochang agriculture, and has established a bottom-up agricultural administration model that connects farmers to administration, and has established a practical, field-centered agricultural administration system through strengthened communication with farmers.
Through this, realistic suggestions and difficulties of local farmers are collected, solutions are prepared for them, and projects are promoted by reflecting the budget that farmers actually need.
Geochang-gun is expanding the ‘Agricultural Work Agency Project’ for small and medium-sized elderly farmers to resolve the aging rural population and labor shortage. This project is the first model in the country to establish a cooperative system between the county, agricultural cooperatives, farmers, and agricultural agents based on the opinions of female farmers collected through the Agricultural Administration Office. It will be fully implemented this year after a pilot operation in 2024.
In rural communities facing a local extinction crisis, the influx of young people is an essential element, and Geochang-gun is taking an all-out response to prevent the outflow of young people and expand the influx of people returning to farming and rural areas.
Last year, the ‘Geochang Korean Youth Returning to Farming Home Support Project’ was promoted using 1.5 billion won of the Local Extinction Response Fund, and 10 new homes for young returning farmers were built and are currently in operation. In conjunction with this, the ‘Youth Returning to Farming Settlement Program’ is being promoted to support the stable settlement of the young population.
In addition, this year, the ‘Residence-type Complex Development Project’ with a total project cost of 3 billion won for the influx of urban residents and the living population was selected, and by 2027, it plans to promote 18 residence facilities, remodel a community center and agricultural equipment storage warehouse, and projects such as a communal vegetable garden and picnic garden.
Celebrating the 96th anniversary of apple cultivation, Geochang-gun is leading the Korean fruit industry with digital-based smart agriculture beyond traditional quality competition. By 2029, we plan to invest 37 billion won to expand the low-cost, high-efficiency, future-oriented multi-farm apple orchard to 400 ha, and 82.5 ha have been completed so far, boasting the largest area in the country.
In addition, we have been selected for the ‘Smart Agriculture Promotion Zone Development Project’ with a total project cost of 20 billion won this year and will be fully implemented. We will create a rental smart farm (68 lots) in Daepyeong-ri, Geochang-eup and link related facilities such as smart APC, demonstration test field, and management practice farm to create a smart agriculture complex with a total area of 11 ha.
Geochang-gun is currently promoting the Organic Complex Development Project, one of Geochang-gun’s 10 major current issues, with the goal of fostering eco-friendly agricultural industries to practice carbon neutrality and provide healthy food for future generations.
A total of 18 billion won will be invested by 2027 to build a complex space including an organic restaurant, cafe, eco-friendly agricultural and food sales store, processing room, and experience/education center in the Geochang Changpowon area, and the architectural design is currently in the final stages.
In addition, a working council consisting of eco-friendly agricultural associations and local experts has been established to devise a project promotion direction so that eco-friendly farmers and local residents can directly participate. In addition to the establishment of an organic agricultural complex, the city is preparing to leap forward as a mecca for eco-friendly agriculture in Gyeongnam by expanding the eco-friendly cultivation area to 1,500 ha by 2030, fostering 1,000 eco-friendly farms, and supplying more than 50% of eco-friendly agricultural products to school meals.
Geochang-gun is focusing its administrative power to proactively respond to the changing climate and increase farm income through high-quality food production.
In particular, due to the low-temperature damage and localized hail that occurred early this year, growth problems and reduced yields of major fruit crops such as apples are expected, so rapid on-site investigations and response support have been strengthened.
In addition, in order to prevent the spread of pests due to abnormal climate, we are expanding the aerial pest control system using drones, unmanned helicopters, and wide-area pest control machines, actively responding to increasingly frequent abnormal climates, and establishing a practical disaster management system and support system that farmers can directly experience, thereby spurring stable income security for farmers and the creation of a sustainable farming environment.
Due to the lack of compost for small-scale livestock farms nationwide, there have been continuous complaints about compost disposal problems and bad odors. In response, Geochang-gun is spurring the creation of a virtuous cycle-type livestock circulation agricultural system with the goal of creating a clean and sustainable rural area.
“In order for the agricultural city of Geochang-gun to stand tall as a ‘city where everyone can live well’ and a ‘city where everyone wants to live,’ creating a city where local farmers are happy must come first,” said Gu In-mo, the mayor of Geochang-gun. “We will work even harder to ensure that farmers of all generations engaged in the agricultural and livestock industries can secure stable income in a farming-friendly environment.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























