 ▲ '5대 반칙운전' 행위를 개선하는 도로 위 교통질서 확립 대책이 오는 12월까지 추진된다. (전북경찰청 전경) / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB (C) 김현종 기자 |
'5대 반칙운전'행위를 개선하는 도로 위 교통질서 확립 대책이 추진된다.
전북경찰청은 도내 선진 교통문화 조성을 위해 오는 12월까지 자신의 이익을 위해 불공정한 방식으로 소통과 안전에 위험을 주는 교통질서 위반 행위를 반칙운전으로 정의, 계도와 단속을 통해 법질서를 확립해 나갈 방침이라고 3일 밝혔다.
경찰이 설정한 '5대 반칙운전'은 ▲새치기 유턴 ▲ 버스전용차로 위반 ▲ 꼬리물기 ▲ 끼어들기 ▲ 비긴급 구급차 법규 위반 행위 등이다
먼저, 도민 의견 수렴을 통해 반칙운전 행위가 빈번한 장소를 중심으로 플래카드 등을 활용, 교통법규를 준수할 수 있도록 홍보한다.
특히 교통경찰 등 경력을 집중 배치해 위반 행위가 중대하지 않다고 생각해 위반하는 행위를 차단하기 위해 적극적인 소통관리를 병행하고 캠코더 등을 통해 강력하게 단속할 예정이다.
또 ▲ 유턴구간 길이 조정 ▲ 정차금지지대 설치 ▲ 도로안전시설(교통규제봉) 설치 등 교통 인프라 및 시설 개선을 통해 자율적인 교통질서 준수도 유도한다.
김철문 전북경찰청장은 "사소하게 여기는 교통질서 위반 행위가 교통소통과 안전에 위협이 될 수 있다"며 "성숙한 교통질서가 확립될 수 있도록 5대 반칙운전을 하지 않는 법규를 준수해 줄 것"을 당부했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonbuk Police Eradicates '5 Major Driving Illegalities'
By December… Establishing traffic order on the road, including tailgating
Reporter Kim Hyun-jong
A plan to establish traffic order on the road to improve the '5 major illegal driving' acts is being promoted.
The Jeonbuk Provincial Police Agency announced on the 3rd that in order to create an advanced traffic culture in the province, it will define traffic order violations that threaten communication and safety in an unfair manner for one's own benefit as illegal driving and establish law and order through guidance and crackdowns by December.
The '5 major illegal driving' set by the police are ▲ U-turns ▲ violation of bus lanes ▲ tailgating ▲ cutting in ▲ violation of non-emergency ambulance regulations, etc.
First, through collecting opinions from residents, placards will be used to promote compliance with traffic laws, focusing on areas where illegal driving is frequent.
In particular, we plan to actively manage communication and crack down on violations by concentrating our experience, such as traffic police officers, in order to block violations that are not considered serious, and to crack down strongly using camcorders, etc.
In addition, we will induce voluntary compliance with traffic order by improving traffic infrastructure and facilities, such as ▲ adjusting the length of U-turn sections ▲ installing no-stop zones ▲ installing road safety facilities (traffic regulation poles).
Former North Jeolla Provincial Police Agency Chief Kim Cheol-moon said, "Traffic violations that are taken for granted can pose a threat to traffic flow and safety," and asked, "Please comply with the laws prohibiting the five major traffic violations so that mature traffic order can be established."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
