![]() ▲ 호남제일문 ©브레이크뉴스
|
월간 ‘호남제일문(湖南第一門=대표 백승기)’측은 7월3일자 보도자료에서 “호남의 손꼽히는 종합 월간지를 표방하며 2일 문화체육관광부에 제호를 등록한 월간 ‘호남제일문(湖南第一門)’이 충무공 이순신 장군의 업적과 정신을 기리는 ‘약무호남 시무국가(若無湖南 是無國家) 대상’을 제정할 계획”이라고 밝혔다.
이 자료에 따르면, 시상식은 매년 연말 서울 등지에서 개최될 예정이다. 금년에 치를 그 첫 번째 시상식 일정은 오는 12월 초순으로 잡아 놓았다. 이 상의 수상 후보는 해당 연도에 호남을 빛낸 자랑스러운 호남인이다. 시상 부문은 ‘충무 대상’, ‘애민 대상’, ‘애향 대상’, ‘목민 대상’, ‘농업 대상’, ‘어업 대상’, ‘효행 대상’, ‘교육 대상’, ‘나눔&봉사 대상’, ‘다시 행동하는 양심 대상’, ‘ESG생활대상’ 등이다.
주식회사 뱅기노자(대표 백승기)가 발간하는 월간 잡지 ‘호남제일문’은 호남 문화의 융성과 세계화를 목표로 삼고 있다. 담아낼 주된 콘텐츠는 호남의 얼, 터, 말, 길, 맛, 멋, 술, 쌀, 판, 글, 붓, 끼, 끈, 집, 절, 산, 강, 바다, 솜씨, 사람 등이다.
광복 80주년의 8·15 광복절 즈음에 창간될 ‘호남제일문’의 제호는 전주의 초입에 세워진 호남지방의 관문 ‘호남제일문’에서 나왔다. 조선시대 전라감영이 자리했던 전주의 초입에 세워져 있는 이 문은 호남 입성을 알리는 상징물이다.
월간 ‘호남제일문’은 영업이익의 일부를 사회에 공헌하겠다고 천명했다. 순이익의 20%를 매년 연말 사단법인 신지식장학회(이사장 조정남)에 기부하겠다고 밝혔다.
발행인인 뱅기노자 백승기 대표는 “예전 호남의 실질적인 강역은 전북, 광주·전남을 넘어 제주도까지였다. 해서 제주도의 자연, 역사, 문화, 사람을 포함한 ‘제주의 혼’도 콘텐츠로 담아 보겠다”며 “월간 호남제일문은 호남의 정체성을 재발견하고, 호남인의 자긍심을 살려 널리 선양하며, 호남과 호남인의 미래 비전도 제시하는 유수 잡지로 키워보고 싶다”고 월간지 창간 준비 소감을 밝혔다.
잡지 창간 작업의 실무를 담당하고 편집인을 맡고 있는 방송작가&소설가 서주원 작가는 “호남 소재 여러 고등학교의 동문, 출향 호남인들의 모임인 향우회·도민회의 인사를 운영위원 등으로 위촉하겠다”며 “디지털 노마드시대에 걸맞은 생성형 AI콘텐츠로 호남인이 직접 기사를 포함한 콘텐츠를 생산하는 잡지로 만들기 위해 국내외에 거주하는 호남인을 위촉해서 ‘호남누리취재단’도 발족시키겠다”고 말했다.
월간 ‘호남제일문’ 한글 제호는 서예가 김두경 작가가 휘호했다. 부안 출신으로 한글에서 다양한 상징성과 조형성을 창조해 온 김 작가는 지난달 전주에 소재한 기린미술관에서 ‘보는 글씨, 읽는 그림’의 ‘한글 추상전’을 연 바 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Monthly ‘Honam Jeilmun’ to Establish ‘Yakmu Honam Simu Gukak Award’
‘Honam Jeilmun’ to be launched around the 80th anniversary of Liberation Day
- Reporter Park Jeong-dae
Monthly ‘Honam Jeilmun (湖南第一門=Representative Baek Seung-gi)’ announced in a press release dated July 3 that “Monthly ‘Honam Jeilmun (湖南第一門)’, which is a leading comprehensive monthly magazine in Honam and registered its title with the Ministry of Culture, Sports and Tourism on the 2nd, plans to establish the ‘Yakmu Honam Simu Gukak Award’ to honor the achievements and spirit of Admiral Yi Sun-sin.”
According to this information, the awards ceremony is scheduled to be held in Seoul and other places at the end of each year. The first awards ceremony this year is scheduled for early December. The nominees for this award are proud Honam people who have made Honam shine in that year. The award categories are ‘Chungmu Grand Prize’, ‘Love of the People Grand Prize’, ‘Love of Hometown Grand Prize’, ‘Pastoral Work Grand Prize’, ‘Agriculture Grand Prize’, ‘Fisheries Grand Prize’, ‘Filial Piety Grand Prize’, ‘Education Grand Prize’, ‘Sharing & Service Grand Prize’, ‘Conscience that Takes Action Again Grand Prize’, and ‘ESG Life Grand Prize’.
The monthly magazine ‘Honam Jeilmun’ published by Bangginoja Co., Ltd. (CEO Baek Seung-gi) aims to promote and globalize Honam culture. The main content to be included is the soul, land, language, road, taste, style, alcohol, rice, board, writing, brush, skill, string, house, temple, mountain, river, sea, skill, people, etc. of Honam.
The title of ‘Honam Jeilmun’, which will be launched around the 80th anniversary of liberation, August 15, comes from ‘Honam Jeilmun’, the gateway to the Honam region built at the entrance of Jeonju. This gate, built at the entrance of Jeonju where the Jeolla Gamyeong was located during the Joseon Dynasty, is a symbol that announces the entry into Honam.
Monthly ‘Honam Jeilmun’ announced that it will contribute a portion of its operating profit to society. It announced that it will donate 20% of its net profit to the Shinjisik Scholarship Association (Chairman Jo Jeong-nam) every year at the end of the year.
The publisher, Banginoja CEO Baek Seung-gi, said, “In the past, Honam’s actual territory extended beyond Jeonbuk, Gwangju, Jeonnam, and even Jeju Island. Therefore, we will try to capture the ‘spirit of Jeju’ including Jeju Island’s nature, history, culture, and people as content,” and “We want to develop Monthly Honam Jeilmun into a leading magazine that rediscovers Honam’s identity, promotes the pride of Honam people, and presents a vision for the future of Honam and Honam people.”
Writer and novelist Seo Ju-won, who is in charge of the practical work of launching the magazine and serves as editor, said, “We will appoint alumni of various high schools in Honam and members of the Honam Association and Provincial Association, which are gatherings of Honam people from the region, as operating committee members,” and “We will also launch a ‘Honam Nuri Reporting Group’ by appointing Honam people living in Korea and abroad to create a magazine where Honam people directly produce content, including articles, with generative AI content suitable for the digital nomad era.”
The monthly ‘Honam Jeilmun’ Korean title was written by calligrapher Kim Du-gyeong. Kim, who is from Buan and has created various symbolism and formativeness in Korean, held the ‘Korean Abstract Exhibition’ of ‘Reading Letters, Reading Pictures’ at the Kirin Art Museum in Jeonju last month.





















