 ▲ 충남 서천군 '춘장대해수욕장' 전경 ©서천군 제공 |
충남 서천군이 대표 여름 관광지인 춘장대해수욕장을 7월 5일부터 8월 17일까지 44일간 개장하며 본격적인 여름 관광객 맞이에 나선다.
군은 올해 첫 시범 운영되는 ‘춘장대 해양체험파크’와 ‘해양레포츠센터’를 앞세워 단순한 피서지를 넘어 복합 체험형 휴양지로의 도약을 예고했다.
춘장대해수욕장은 길이 1.5km에 이르는 광활한 백사장과 비교적 완만한 수심, 깨끗한 수질로 매년 수많은 방문객을 끌어모으는 충남 서부권의 대표적 해변이다. 특히 올해는 체험형 콘텐츠를 강화한 점이 주목된다.
가장 눈에 띄는 변화는 ‘춘장대 해양체험파크’의 도입이다. 해양놀이체험관, 힐링미디어체험관, 그리고 영상관 ‘Sea:nema+’로 구성된 이 공간은 미디어아트와 인터랙티브 전시를 통해 바다 생태계에 대한 흥미롭고 감각적인 체험을 제공한다. 입장료는 성인 8,000원, 어린이 4,000원이며 서천군민은 50% 할인 혜택을 받을 수 있다. 체험파크는 7월 5일부터 8월 31일까지 주 6일(월요일 휴관) 운영된다.
또한 해양레포츠센터에서는 7월 26일부터 8월 10일까지 16일간 패들보드(SUP) 등 해양스포츠 무료 체험교실이 운영된다. 해당 프로그램은 온라인 사전 예약제로 진행되며, 전문 강사가 상시 배치돼 안전교육과 체험 지도를 제공한다. 샤워실 등 부대시설은 유료(2,000원)로 이용할 수 있다.
서천군은 안전한 운영을 위해 해양경찰, 소방서 등 관계기관과 협력 체계를 구축했으며, 안전요원·의료인력 등 총 95명의 인력을 배치해 해수욕장 운영 전반에 걸쳐 질서 유지와 응급상황 대응에 만전을 기할 계획이다.
특히 군은 바가지요금 근절과 환경정화를 위해 상인회 및 지역 민간단체와의 협업도 강화하고, 관광객 편의 향상을 위한 종합 관리체계를 작동시킬 방침이다.
춘장대해수욕장 개장식은 오는 7월 5일 토요일 오후 5시에 열리며, 7월 26일에는 ‘여름문화예술제’가 개최돼 방문객들에게 다채로운 공연과 문화 체험을 선사할 예정이다.
김기웅 서천군수는 “올해 처음 도입하는 해양체험파크와 레포츠센터를 통해 춘장대해수욕장이 단순한 해변을 넘어 가족 단위 관광객들에게 더욱 매력적인 피서지로 거듭날 것”이라며, “군민과 관광객 모두가 안심하고 쾌적하게 여름을 보낼 수 있도록 해수욕장 운영에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seocheon-gun, Chungcheongnam-do, is opening its representative summer tourist destination, Chunjangdae Beach, for 44 days from July 5 to August 17, and is gearing up to welcome summer tourists in earnest.
The county is signaling a leap from a simple vacation spot to a complex experience-based resort area, led by the ‘Chunjangdae Marine Experience Park’ and ‘Marine Sports Center’, which will be operated for the first time this year.
Chunjangdae Beach is a representative beach in the western part of Chungcheongnam-do, attracting numerous visitors every year with its vast white sand beach that is 1.5km long, relatively shallow waters, and clean water quality. This year, in particular, the strengthening of experiential content is noteworthy.
The most notable change is the introduction of the ‘Chunjangdae Marine Experience Park’. This space, consisting of the Marine Play Experience Center, Healing Media Experience Center, and the video theater ‘Sea:nema+’, provides an interesting and sensory experience of the marine ecosystem through media art and interactive exhibitions. The admission fee is 8,000 won for adults and 4,000 won for children, and Seocheon residents can receive a 50% discount. The experience park will be open six days a week from July 5 to August 31 (closed on Mondays).
In addition, the Marine Sports Center will operate a free experience class for marine sports such as paddle boarding (SUP) for 16 days from July 26 to August 10. The program is conducted by online reservation, and professional instructors will be on hand at all times to provide safety education and experience guidance. Additional facilities such as shower rooms can be used for a fee (2,000 won).
Seocheon-gun has established a cooperative system with related organizations such as the Coast Guard and fire department to ensure safe operation, and plans to deploy a total of 95 personnel including safety personnel and medical personnel to maintain order and respond to emergencies throughout the operation of the beach.
In particular, the county plans to strengthen collaboration with merchants and local civic groups to eradicate baggage fees and clean up the environment, and operate a comprehensive management system to improve convenience for tourists.
The opening ceremony for Chunjangdae Beach will be held on Saturday, July 5th at 5 PM, and the ‘Summer Culture and Arts Festival’ will be held on July 26th to provide visitors with a variety of performances and cultural experiences.
Seocheon County Governor Kim Ki-woong said, “With the marine experience park and sports center being introduced for the first time this year, Chunjangdae Beach will become a more attractive vacation spot for families, going beyond just a simple beach,” and added, “We will do our best to operate the beach so that both county residents and tourists can spend the summer safely and comfortably.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
