![]() ▲ 전북경찰청은 기초질서 확립 대책 일환으로 국민이 근절을 바라는 5개 법규 위반 사항을 '5대 반칙 운전'으로 설정, 이를 근절하기 위해 8일 도내 각 지역에서 출근길 운전자들을 대상으로 합동 캠페인을 실시하고 있다. / 사진제공 = 전북경찰청 (C) 김현종 기자 |
도민의 안전을 위협하고 사회적 신뢰를 저해하는 '5대 반칙 운전' 근절을 위한 계도 및 홍보와 집중 단속이 본격 추진된다.
전북경찰청은 기초질서 확립 대책 일환으로 국민이 근절을 바라는 5개 법규 위반 사항을 '5대 반칙 운전'으로 설정, 이를 근절하기 위해 오는 8월까지 집중 계도 및 홍보에 돌입했다고 8일 밝혔다.
경찰은 이 기간 동안, 상습 위반 장소를 중심으로 플래카드 게시 등을 통해 교통질서를 준수할 수 있도록 홍보하는 동시에 교통경찰을 집중 배치해 적극적인 소통관리와 단속에 나선다.
첫 포문을 연 '도로 위 교통질서 확립 - 5대 반칙 운전 근절' 캠페인은 8일 도내 각 지역에서 대대적으로 실시됐다.
부안경찰서도 이날 오전 8시부터 약 1시간 동안, 부안읍 터미널사거리에서 경찰ㆍ모범운전자ㆍ경찰발전위원회 등 35명이 참여한 가운데 출근길 운전자들을 대상으로 '5대 반칙 운전 근절' 합동 캠페인을 전개했다.
이영휴 부안경찰서장은 "이번 캠페인은 교통 선진국 도약의 장애 요인이라는 인식 아래, 도로 위 교통질서 확립을 위해 '반칙 운전'을 근절하자는 취지로 마련했다"며 "지자체ㆍ시민단체와 협업, 도로환경 개선 및 현장 중심 집중 단속을 통해 적극적인 대응에 나설 계획"이라고 밝혔다.
김철문 전북경찰청장은 "기초질서는 사람 간에 서로 지켜야 할 가장 기본이 되는 질서"라며 "도민 모두 전북에 성숙한 교통질서가 확립될 수 있도록 '5대 반칙 운전'근절에 적극적으로 동참해 줄 것"을 당부했다.
그러면서 "사소한 위반행위로 보이지만, 중대하지 않다고 생각해 자신의 이익을 위해 불공정한 방식으로 안전을 위협하고 도민의 불편과 불신을 초래하는 '5대 반칙 운전' 근절을 통해 사회적 신뢰를 높이는 등 교통 사망 사고를 예방하기 위해 최선을 다하겠다"고 덧붙였다.
한편 '5대 반칙 운전'은 ▲ 새치기 유턴 ▲ 꼬리물기 ▲ 끼어들기 ▲ 버스전용차로(고속도로) 위반 ▲ 비긴급 구급차 사칭행위 등이 해당된다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Joint campaign to 'Eradicate the 5 Major Driving Illegalities'
Jeonbuk Police… Establishing traffic order on roads that undermines trust!
Reporter Kim Hyun-jong
Guidance, publicity, and intensive crackdowns will be launched in earnest to eradicate the 'five major driving violations' that threaten the safety of residents and undermine social trust.
The Jeonbuk Provincial Police Agency announced on the 8th that as part of its measures to establish basic order, it has designated five violations of laws and regulations that the public wants to eradicate as the 'five major illegal driving violations,' and will begin intensive education and publicity until August to eradicate them.
During this period, the police will promote compliance with traffic order by posting placards at locations of habitual violations, and will also deploy traffic police to actively manage communication and crack down on them.
The first campaign, 'Establishing Traffic Order on the Road - Eradicating Five Major Driving Violations', was carried out on a large scale in each region of the province on the 8th.
Buan Police Station also held a joint campaign to 'Eradicate the 5 Major Illegal Driving' for about an hour from 8:00 AM on this day at the terminal intersection in Buan-eup with the participation of 35 people including police officers, model drivers, and the Police Development Committee.
Buan Police Station Chief Lee Young-hyu said, "This campaign was prepared with the purpose of eradicating 'illegal driving' in order to establish traffic order on the road, under the awareness that it is an obstacle to becoming an advanced transportation country." He added, "We plan to actively respond through collaboration with local governments and civic groups, improvement of road environments, and on-site concentrated crackdowns."
Former North Jeolla Provincial Police Agency Chief Kim Cheol-moon said, "Basic order is the most basic order that people must keep with each other," and asked, "All citizens of the province should actively participate in eradicating the 'five major driving violations' so that a mature traffic order can be established in Jeollabuk-do."
He added, "Although it may seem like a minor violation, we will do our best to prevent traffic fatalities by eradicating the '5 major driving fouls' that unfairly threaten safety for their own benefit and cause inconvenience and distrust to the citizens, thereby increasing social trust."
Meanwhile, the '5 major driving fouls' include ▲ U-turns ▲ tailgating ▲ cutting in ▲ violating the bus-only lane (on the highway) ▲ impersonating a non-emergency ambulance, etc.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판





















