경남교육청, 학생 통학 안전 실무 담당자 역량 강화

▲ 교육지원청 통학 업무 담당자 20명을 대상으로 역량 강화 연수를 개최했다.

[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남교육청이 학생들의 안전한 등하굣길 조성을 목표로 17일 경남교육청 학생안전체험원에서 교육지원청 통학 업무 담당자 20명을 대상으로 역량 강화 연수를 실시했다.

이번 연수는 학교별 여건에 맞춘 다양한 승하차 구역 조성 방안을 모색하고, '어린이 승하차 구역 설치 우수 사례'를 공유하는 데 중점을 뒀다. 또한, '어린이 보호구역 교통안전시설 설치'와 관련한 전문가 특강을 통해 참석자들의 전문성을 높였다.

경남교육청은 연수를 통해 교육지원청이 지자체와의 50:50 협력 방식으로 추진 중인 '통학로 개선 사업'을 발굴하고 확대하는 역할을 강조했다. 최근 늘고 있는 개인형 이동수단(PM), 자전거, 보행 사고 사례를 분석하고, 교육청에서 진행하는 교육, 점검, 캠페인, 홍보 활동 등을 안내하며 통학 안전 문화 조성에 대한 지역사회의 협력을 요청했다.

신승욱 안전총괄과장은 "모든 학생이 안심하고 통학할 수 있도록 현장의 의견을 지속적으로 반영하고 통학로 개선에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.

The Gyeongnam Office of Education conducted capacity building training for 20 school commute staff at the Gyeongnam Office of Education Student Safety Experience Center on the 17th with the goal of creating a safe school commute for students.

This training focused on exploring various ways to create boarding and alighting zones tailored to each school's circumstances and sharing 'best practices for installing children's boarding and alighting zones'. In addition, the expertise of the participants was enhanced through a special lecture by an expert on 'installation of traffic safety facilities in children's protection zones'.

Through the training, the Gyeongnam Office of Education emphasized the role of discovering and expanding the 'school commute improvement project' that the Office of Education is promoting in a 50:50 cooperation with local governments. It analyzed the recent increase in personal mobility devices (PM), bicycles, and pedestrian accident cases, and requested cooperation from the local community in creating a safe school commute culture by providing information on education, inspections, campaigns, and promotional activities conducted by the Office of Education.

Shin Seung-wook, head of the Safety Management Division, said, “We will continue to reflect opinions from the field and do our best to improve school routes so that all students can commute to school with peace of mind.”