홍성규 진보당 수석대변인은 “이재명 대통령이 이진숙 교육부장관 후보자에 대해서는 지명철회를 했으나, 강선우 여성가족부장관 후보자는 그대로 강행할 태세이다”며, “'능력'이라면 강선우가 더 문제다! '현역불패' 넘어야 국민주권 정부를 부르짖는 이재명 정부에서 강고한 지지를 얻을 수 있어 지명철회가 답이다”고 역설했다.
 ▲ 홍성규 대변인은 “앞으로도 가라앉기는커녕 계속하여 더욱 증폭만 될 것이다. 지명철회든 자진사퇴든 빠르면 빠를수록 사태수습이 가능할 것이다”며, 대통령의 '고뇌'에 찬 결단을 거듭 촉구했다. *김충열 정치전문기자 |
홍성규 대변인은 21일, 서면 브리피을 통해 이같이 밝히며, “갑질 의혹'도 심각하지만, 이른바 낙마의 기준으로 거론되는 '능력'의 문제라면 강선우 후보자 또한 만만치 않다”고 직격 비판했다
홍 대변인은 “내란수괴 윤석열이 후보자 시절부터 '폐지'를 내세웠을 만큼 '여성가족부' 업무에 대한 국민들의 주목도가 매우 높다”며, “이재명 대통령도 선거 직전 '성평등가족부'로 확대하겠다는 약속을 내기도 했다”고 밝혔다.
그는 “'성평등·차별금지' 의제는 탄핵광장의 상징과도 같은 사회적 현안이다. 그러나 강선우 후보자는 인사청문회 답변서에서 차별금지법과 비동의강간죄 등 현안 관련하여 이른바 '충분한 논의와 국민적 합의'를 핑계로 피해가기에 바빴다”고 살명했다.
이어 “심지어 재작년에는, 차별금지법과 학생인권조례를 노골적으로 반대하며 성소수자 혐오를 설파했던 기독교계의 국회 앞 시무식에 함께 하기도 했다”며, “여성가족부에는 전혀 적절하지 않은 이런 인사를 두고서 '현역불패신화'라는 표현 자체를 갖다 붙이는 것부터가 문제이다”고 날선 비판을 했다.
아울러 “그 무슨 원칙이랄 수도 없는 '현역불패'라는 말 자체가 없어지는 것이 바로 '개혁' 아니냐”며, “이진숙 뿐 아니라 강선우에 대한 여론도 여전히 조금도 가라앉지 않고 있다”고 강조했다.
홍성규 대변인은 “앞으로도 가라앉기는커녕 계속하여 더욱 증폭만 될 것이다. 지명철회든 자진사퇴든 빠르면 빠를수록 사태수습이 가능할 것이다”며 대통령의 '고뇌'에 찬 결단을 거듭 촉구했다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Hong Seong-gyu, Senior Spokesperson of the Progressive Party: “If it’s ‘ability,’ Kang Sun-woo is the bigger problem… Withdrawing the nomination is the answer”
Kang Sun-woo, public opinion grows even stronger… Urging the president to make a decision full of agony
Hong Seong-gyu, Senior Spokesperson of the Progressive Party, said, “President Lee Jae-myung withdrew the nomination of Lee Jin-sook, the Minister of Education, but he is ready to push ahead with Kang Sun-woo, the Minister of Gender Equality and Family,” and emphasized, “If it’s ‘ability,’ Kang Sun-woo is the bigger problem! Only by overcoming the ‘incumbent invincible’ can we gain strong support from the Lee Jae-myung government, which is calling for a government of popular sovereignty, so withdrawing the nomination is the answer.”
Hong Sung-gyu, the head of the party, made this statement in a written briefing on the 21st, directly criticizing Kang Sun-woo, saying, “The suspicion of bullying is serious, but if it is a matter of ‘ability’ that is mentioned as the standard for falling from grace, then candidate Kang Sun-woo is also not bad.”
Spokesperson Hong said, “The public’s attention to the work of the ‘Ministry of Gender Equality and Family’ is very high, as the ringleader of the internal rebellion, Yoon Seok-yeol, has been calling for its ‘abolition’ since his days as a candidate,” and “President Lee Jae-myung also promised to expand it to the ‘Ministry of Gender Equality and Family’ right before the election.”
He said, “The agenda of ‘gender equality and anti-discrimination’ is a social issue that is like a symbol of the impeachment square. However, candidate Kang Sun-woo was busy avoiding the current issues such as the anti-discrimination law and non-consensual rape in his personnel hearing response, using the excuse of ‘sufficient discussion and national consensus.’”
He continued, “Even two years ago, I participated in the opening ceremony of the National Assembly by the Christian community that openly opposed the anti-discrimination law and the student human rights ordinance and preached hatred toward sexual minorities,” and criticized sharply, saying, “It is problematic to attach the expression ‘incumbent undefeated myth’ to such a person who is completely inappropriate for the Ministry of Gender Equality and Family.”
He also emphasized, “Isn’t the disappearance of the phrase ‘incumbent undefeated’, which cannot even be called a principle, the very definition of ‘reform’?” and “Public opinion on not only Lee Jin-sook but also Kang Sun-woo has not calmed down at all.”
Spokesperson Hong Seong-gyu said, “Instead of calming down, it will only continue to intensify.
Whether it is a withdrawal of the nomination or a voluntary resignation, the sooner the situation can be resolved,” and repeatedly urged the president to make a decision filled with ‘agony.’ hpf21@naver.com
