 ▲ 경상남도경찰청 전경. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 공공장소에서 흉기를 소지하고 공포심을 조성하는 행위를 엄벌하는 '공공장소 흉기소지죄'가 시행된 지 100일 만에 경남 지역에서 15명이 검거되고 이 중 5명이 구속됐다. 경남경찰청은 지난 4월 8일 법률 시행 이후 7월 17일까지의 현황 분석 결과를 통해 이같이 밝혔다.
'공공장소 흉기소지죄'는 도로, 공원 등 불특정 다수가 이용하는 공공장소에서 흉기를 드러내 사람에게 불안감을 주면 3년 이하 징역 또는 1천만 원 이하의 벌금에 처하는 조항이다. 시행 초기에는 적용 건수가 많지 않았으나(4월 3건, 5월 2건), 점차 현장에서 적극적으로 적용되면서 6월에는 6건, 7월(17일 기준) 4건으로 증가세를 보였다.
검거된 15명에 대한 분석 결과, 40대 이상이 14명으로 대부분을 차지했으며, 12명은 주취 상태에서 범행한 것으로 나타났다. 발생 장소는 노상이 11건으로 가장 많아, 음주 후 길거리에서 우발적으로 흉기를 소지하며 불안감을 조성하는 사례가 빈번한 것으로 풀이된다.
실제 검거 사례로는 지난 6월 30일 진주에서 술에 취해 도로를 무단횡단하던 중 운전자의 경적에 화가 나 흉기를 휘두르고 거리를 배회한 피의자가 구속되었으며, 7월 11일 밀양에서는 술에 취해 노상에서 흉기를 소지하며 공포감을 조성하고 조명 전선을 끊는 등 재물손괴를 저지른 피의자가 구속되기도 했다.
경찰은 이러한 공공장소 흉기소지 행위에 대해 ▲발생 즉시 현장 체포 ▲기존 신고 내역 및 동종 범죄 전력 분석을 통한 엄정 대응 ▲적극적인 신병 처리를 통한 엄벌 기조를 유지하고 있다. 동시에 알코올 중독이나 정신 질환 등 치료가 필요한 경우에는 재활·치료기관 연계를 병행하여 재범 방지에 힘쓰는 '회복적 형사 활동'도 추진한다. 소상공인 연합회나 상인회 등 지역사회와 긴밀한 협력 체계도 구축해 나갈 계획이다.
경남경찰청은 범인의 신속한 검거와 추가 피해 예방을 위해 주민들의 적극적인 신고(112)를 당부하며, 앞으로도 국민 안전과 생활 속 기초 질서 확립에 총력을 기울이겠다고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
In the 100 days since the enforcement of the 'Public Weapon Possession Crime', which severely punishes the act of carrying a weapon in a public place and causing fear, 15 people were arrested in the Gyeongnam region, and 5 of them were detained. The Gyeongnam Police Agency announced this based on the results of an analysis of the situation from the enforcement of the law on April 8 to July 17.
The 'Public Weapon Possession Crime' is a provision that punishes those who display a weapon in a public place used by an unspecified number of people, such as a road or park, and cause fear in people by causing fear by doing so, with imprisonment for up to 3 years or a fine of up to 10 million won. The number of cases applied was not high at the beginning of enforcement (3 cases in April, 2 cases in May), but as it was gradually actively applied in the field, the number increased to 6 cases in June and 4 cases in July (as of the 17th).
The analysis results of the 15 people arrested showed that 14 of them were in their 40s or older, and 12 of them committed the crime while intoxicated. The most common location for the crime was on the street, with 11 cases, suggesting that there are frequent cases of people accidentally carrying a weapon on the street after drinking and creating a sense of insecurity.
As an actual arrest case, on June 30th in Jinju, a suspect was arrested for swinging a weapon and wandering the street while drunk and jaywalking on the road, and on July 11th in Miryang, a suspect was arrested for carrying a weapon on the street while drunk and creating a sense of fear and destroying property by cutting light wires.
The police are maintaining a strict punishment policy for these acts of carrying weapons in public places by ▲ arresting on the spot immediately upon occurrence, ▲ strictly responding through analysis of previous reports and similar crime records, and ▲ actively handling new cases. At the same time, they are also promoting 'recovery criminal activities' that prevent repeat offenses by linking with rehabilitation and treatment institutions in cases where treatment is needed, such as alcoholism or mental illness. They also plan to establish a close cooperative system with local communities, such as the Small Business Federation and merchants' associations.
Gyeongnam Provincial Police Agency asked residents to actively report (112) to ensure the quick arrest of the criminal and prevent further damage, and announced that it will continue to make all-out efforts to ensure the safety of the people and establish basic order in daily life.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
