 ▲ 마산대학교 창의관에서 ‘2025년 하반기 현장체험학습 안전요원 양성 연수’를 열었다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남교육청이 현장체험학습 중 발생할 수 있는 안전사고를 예방하고 교원의 학생 안전관리 역량을 강화하기 위한 '2025년 하반기 현장체험학습 안전요원 양성 연수'를 개최했다. 이번 연수는 지난 29일부터 이틀간 마산대학교에서 1차 연수가 진행됐다.
이번 연수는 두 차례에 걸쳐 진행되며, 1차는 7월 29일부터 30일까지 마산대학교에서, 2차는 8월 7일부터 8일까지 인제대학교에서 열린다. 각 2일 과정으로 운영되며, 도내 초중고 및 특수학교 교원 약 250여 명이 참여한다.
교육 내용은 △안전요원의 역할과 책임 △사고 및 재난 유형별 응급처치 △심폐소생술(CPR) 실습 등으로 구성되어 있다. 특히 심폐소생술 등 실습 중심 교육을 강화하여, 교원들이 현장체험학습 중 예기치 못한 상황에 신속히 대응할 수 있도록 실전 대응력을 높이는 데 초점을 맞췄다.
최인용 체육예술건강과장은 "이번 연수를 통해 현장체험학습 학생들의 안전을 책임질 수 있는 전문성을 갖춘 교원 안전요원을 양성하겠다"며, "앞으로도 안전한 교육 환경 조성을 위해 지속적인 지원과 노력을 아끼지 않겠다"고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Office of Education held the "2025 Second Half Field Experience Learning Safety Officer Training Program" to prevent safety accidents that may occur during field experience learning and strengthen teachers' student safety management capabilities. The first training session was held at Masan University for two days, starting on the 29th.
The training will be held in two sessions: the first session will be held at Masan University on July 29th and 30th, and the second session will be held at Inje University on August 7th and 8th. Approximately 250 teachers from elementary, middle, and high schools and special education schools in the province will participate in each two-day program.
The training content includes topics such as the roles and responsibilities of safety officers, first aid for different types of accidents and disasters, and cardiopulmonary resuscitation (CPR) practice. The focus is on strengthening practical training, particularly CPR, to enhance teachers' ability to quickly respond to unexpected situations during field experience learning.
Choi In-yong, head of the Physical Education, Arts, and Health Department, said, "Through this training, we will cultivate safety instructors with the expertise to take responsibility for the safety of students participating in field experience learning," and added, "We will continue to provide our support and efforts to create a safe educational environment."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
