 ▲ 조인제 경남도의원 |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남도의회 조인제 의원은 30일 농어촌 지역으로 '생활인구' 유입을 지원하고 공동체를 활성화하기 위한 「경상남도 농어촌 생활인구 유입 지원 조례안」을 대표발의했다.
이번 조례안은 지속적인 인구 감소와 고령화 심화로 어려움을 겪는 농어촌의 현실을 극복하기 위해 마련됐다. 특히 청년층의 도시 이탈, 저출산, 생활 인프라 부족 등 복합적인 요인이 맞물려 지역사회 전반의 구조적 문제로 확산되고 있다는 지적에 따른 것이다.
조 의원은 조례안을 통해 생활인구 유입 확대를 위해 소규모 주거시설과 편의공간 같은 관리시설 마련을 제안했다. 더불어 영농 체험을 위한 텃밭 조성, 휴식과 여가를 즐길 수 있는 지역 관광·문화자원 연계 교류 프로그램 제공 등을 지원하는 내용을 담았다.
이러한 움직임은 중앙 정부의 정책 방향과도 맞닿아 있다. 농림축산식품부는 2025년부터 농촌 소멸 극복 방안으로 빈집 활용 제고(농촌빈집은행, 빈집재생 사업) 및 농촌 체험 기회 확대(농촌 체류형 복합단지 조성) 사업을 추진하며 농촌 생활인구 유입을 촉진하고 있다.
조 의원은 이번 조례안이 제정되면 경남이 중앙 부처의 다양한 공모사업에 선정될 가능성이 높아진다고 설명했다. 이를 통해 경남이 농어촌 생활인구 유입 정책의 선도 지역으로 자리매김하고, 국비 확보를 통한 실질적인 재정 지원과 함께 지역 맞춤형 사업을 적극적으로 추진할 기반이 마련될 것으로 기대하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
On the 30th, Gyeongnam Provincial Council member Cho In-je introduced the "Gyeongsangnam-do Rural and Fishing Village Residential Population Inflow Support Ordinance," which aims to support the influx of "residential population" into rural areas and revitalize communities.
This ordinance was enacted to address the challenges facing rural communities due to persistent population decline and aging. It was specifically designed to address the complex interplay of factors, including youth exodus from cities, low birth rates, and inadequate infrastructure, which are leading to structural problems affecting the entire community.
Councilmember Cho proposed the establishment of small-scale residential facilities and management facilities, such as convenience spaces, to encourage the influx of residents. Furthermore, the ordinance includes support for the creation of vegetable gardens for farming experiences and exchange programs that connect residents with local tourism and cultural resources for relaxation and leisure.
This initiative aligns with the central government's policy direction. The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs is promoting the influx of rural residents into the country by promoting projects to overcome rural decline, including the Rural Vacant House Bank and the Vacant House Regeneration Project, and expanding opportunities for rural experience (the creation of rural residential complexes).
Councilmember Cho explained that if this ordinance is enacted, Gyeongnam will have a higher chance of being selected for various public contests by central government agencies. He expects this will establish Gyeongnam as a leading region in rural population inflow policies, providing substantial financial support through national funding and laying the foundation for actively pursuing customized projects tailored to the region.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
