 ▲ 2025년 여수해경 상반기 해양오염 발생 현황 |
여수해양경찰서는 올 상반기 전남 동부 해역에서 18건의 해양오염 사고가 발생해 약 1.33kℓ 오염물질이 해상에 유출된 것으로 분석됐다고 31일 밝혔다.
이는 전년 같은 기간(16건) 대비 2건이 증가한 수치로 유출된 오염물질의 양은 전년도와 비슷한 수준이다.
여수해경에 따르면 유출된 기름의 확산방지를 위해 오일펜스, 유흡착재를 이용한 11건의 방제조치를 시행했으며 에어벤트(통기관) 봉쇄 및 화재 진압 등 오염물질 배출 방지 조치도 5건이 실시됐다.
사고 원인으로는 침수·침몰 등 해난사고가 8건(44%)으로 가장 많았고 인적 부주의에 따른 사고가 5건(27%)으로 그 뒤를 이었다.
오염원별로는 어선에서 발생한 오염 사고가 7건(38%)으로 가장 많았고 유출량 기준으로는 기타선(모터보트, 부선 등)에서 총 452ℓ(34%)가 유출돼 가장 높은 비중을 차지했다.
이에 따라 여수해경 방제과는 어선 침수·전복 등 해난사고로 인한 해양오염 사고가 지속적으로 발생하고 있는 점을 고려해 취약 선박군이 밀집해있는 항포구 주변 순찰을 강화했다.
아울러 어선 선저폐수 적법처리 이행실태 및 폐기물기록관리 점검 등 어선 맞춤형 테마점검을 병행해 나갈 계획이다.
또 정박지 급유작업 및 해상공사 현장 등 사고다발 구역을 중점 관리해 사고 예방부터 신속 대응까지 이어지는 입체형 방제체계를 구축해 육·해상 24시간 대응체계를 강화할 방침이다.
주진영 해양오염방제과장은 "시기별 해양오염사고 데이터를 기반으로 선제적 예방활동을 통해 방제대비·대응 태세를 확립하고 유관기관과의 적극적인 협력으로 깨끗하고 안전한 바다를 만들어 가겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
The Yeosu Coast Guard announced on the 31st that 18 marine pollution incidents occurred in the eastern waters of South Jeolla Province during the first half of this year, resulting in approximately 1.33 kiloliters of pollutants spilling into the sea.
This represents an increase of two compared to the same period last year (16 incidents), and the amount of pollutants spilled remains similar to the previous year.
According to the Yeosu Coast Guard, 11 containment measures were implemented, using oil fences and absorbents, to prevent the spread of spilled oil. Five measures were also implemented to prevent pollutant discharge, including sealing air vents and extinguishing fires.
Maritime accidents, such as flooding and sinking, accounted for the most common cause, accounting for eight cases (44%), followed by human negligence, accounting for five cases (27%). By pollution source, fishing vessels accounted for the largest proportion, with seven incidents (38%). Other vessels (motorboats, barges, etc.) accounted for the largest volume of spills, with a total of 452 liters (34%).
Consequently, the Yeosu Coast Guard's Pollution Control Division has strengthened patrols around harbors, where vulnerable vessels are concentrated, in light of the ongoing marine pollution incidents caused by fishing vessel sinkings and capsizing.
Furthermore, the division plans to conduct tailored, themed inspections of fishing vessels, including compliance with the legal disposal of bilge wastewater and waste record management.
Furthermore, the division plans to prioritize accident-prone areas, such as anchorage refueling operations and offshore construction sites, and establish a multi-faceted pollution control system that encompasses accident prevention and rapid response, strengthening the 24-hour response system on land and at sea. Jinyoung Joo, head of the Marine Pollution Prevention Division, said, “Based on data on marine pollution accidents by period, we will establish a preparedness and response system through preemptive preventive activities and actively cooperate with relevant organizations to create a clean and safe ocean.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
