 ▲ 여수시의회가 8일 여수MBC 사우회 사옥이전 반대투쟁위원회(반투위)와 함께 국회 과학기술정보방송통신위원회 최민희(위원장)·김현(간사) 의원실을 방문하고 문화체육관광위원회 조계원 의원을 만나 여수MBC의 일방적인 순천 이전 계획에 대한 지역사회의 깊은 우려를 전달했다. |
여수시의회가 8일 여수MBC 사우회 사옥 이전 반대투쟁위원회(반투위)와 함께 국회 과학기술정보방송통신위원회 최민희(위원장)·김현(간사) 의원실을 방문하고 문화체육관광위원회 조계원 의원을 만나 여수MBC의 일방적인 순천 이전 계획에 대한 지역사회의 깊은 우려를 전달했다.
이들은 또 서울 MBC 본사 앞에서 반투위의 '여수MBC 순천 이전 철회 촉구 1인 릴레이 시위' 현장과 방송문화진흥회를 찾아 여수MBC 순천 이전에 대한 강력한 항의 의사를 표명했다.
이날 일정에는 백인숙 여수시의회 의장과 문갑태 부의장, 구민호 해양도시건설위원장, 이미경 과거사특별위원장과 이청연 반투위원장 등 7명이 참석했다.
백인숙 의장은 과학기술정보방송통신위원회 최민희 의원실과 김현의원실을 차례로 방문해 "사전 협의나 공론화 없이 지역 공영방송사 이전이 졸속 추진되고 있다"며 공론화 협의체 마저 외면하는 여수MBC의 일방적 행태를 지적하고 지역사회의 우려를 전달했다.
 ▲ 여수시의회가 서울 MBC 본사 앞에서 반투위의 ‘여수MBC 순천 이전 철회 촉구 1인 릴레이 시위’ 현장과 방송문화진흥회를 찾아 여수MBC 순천 이전에 대한 강력한 항의 의사를 표명했다. |
이어 문화체육관광위원회 조계원 의원과의 면담에서는 이청연 반투위원장이 여수MBC의 순천 문화콘텐츠 기회발전특구 이전 계획이 특구의 본래 취지를 훼손하고 특혜 시비를 불러올 수 있다는 문제점을 지적하며 사안에 대한 적극적인 관심과 협조를 요청했다.
백인숙 의장과 참석 의원들은 서울 MBC 본사 앞에서 진행 중인 반투위의 '여수MBC 순천 이전 철회 촉구 1인 릴레이 시위' 현장도 찾아 폭염 속에서 시위를 이어가고 있는 반투위 관계자들을 격려하고 시민사회와의 연대 의지를 함께했다.
마지막 일정으로 방송문화진흥회에 항의 방문해 지난달 8일 제11차 방문진 정기이사회에서 심의된 '여수MBC 신사옥 이전계획 사전협의건'과 관련, 해당계획이 초래한 심각한 지역사회 파장과 강한 반대 여론을 알리고 순천 이전 계획에 대한 강력한 반대 입장을 밝혔다.
백인숙 의장은 "국회와 방송문화진흥회, MBC 본사 앞 시위 현장을 찾아 여수MBC 순천 이전에 대한 지역사회의 우려와 강력한 반대 입장을 전달하고 사우회의 절박한 목소리에 시의회의 연대로 응답했다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
On the 8th, the Yeosu City Council, together with the Yeosu MBC Employees' Association's Headquarters Relocation Opposition Committee (the Anti-Committee), visited the offices of National Assembly Science, Technology, Information, Broadcasting and Communications Committee Chairperson Choi Min-hee and Secretary Kim Hyun, and met with Culture, Sports and Tourism Committee Chairperson Jo Gye-won to express the community's deep concerns about Yeosu MBC's unilateral relocation plan to Suncheon.
They also visited the Anti-Committee's "One-Person Relay Protest Calling for the Withdrawal of the Yeosu MBC Suncheon Relocation" in front of MBC headquarters in Seoul and the Korea Broadcast Culture Promotion Association to express their strong protest against the relocation.
Seven members of the council attended the event, including Yeosu City Council Chairperson Baek In-sook, Vice-Chairperson Moon Gap-tae, Marine City Construction Committee Chairperson Koo Min-ho, Past Affairs Committee Chairperson Lee Mi-kyung, and Anti-Committee Chairperson Lee Cheong-yeon.
Chairwoman Baek In-sook visited the offices of Representatives Choi Min-hee and Kim Hyun of the Science, ICT, Broadcasting and Communications Committee. She pointed out Yeosu MBC's unilateral behavior, ignoring even the public consultation body, stating, "The relocation of the local public broadcaster is being pushed forward without prior consultation or public discussion." She also conveyed the concerns of the local community.
Following this, in a meeting with Representative Cho Gye-won of the Culture, Sports and Tourism Committee, Anti-Trust Committee Chairwoman Lee Cheong-yeon pointed out the potential for Yeosu MBC's relocation plan to the Suncheon Cultural Content Opportunity Development Special Zone to undermine the original purpose of the zone and spark controversy over preferential treatment. She requested active interest and cooperation in the matter.
Chairwoman Baek In-sook and participating members also visited the Anti-Trust Committee's "One-Person Relay Protest Calling for the Withdrawal of the Yeosu MBC Relocation to Suncheon" currently underway in front of MBC headquarters in Seoul. They encouraged the committee members who were protesting in the scorching heat and shared their commitment to solidarity with civil society.
As their final stop, they visited the Korea Broadcasting Culture Promotion Association (KBCA) to protest the "Preliminary Consultation on the Yeosu MBC New Building Relocation Plan," which was deliberated at the 11th regular board meeting on the 8th of last month. They highlighted the serious repercussions and strong public opposition to the plan and expressed their strong opposition to the Suncheon relocation.
Chairperson Baek In-sook stated, "We visited the National Assembly, the KBCA, and the protest site in front of MBC headquarters to convey the community's concerns and strong opposition to the Yeosu MBC Suncheon relocation. The city council responded to the KBCA's desperate voice with solidarity."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
