 ▲샘& 달기 ©브레이크뉴스 |
도서출판의 신개념 뮤북측(부크크=bookk 출판사)은 최근 보도자료에서 “신개념 ‘뮤북(Mu-Book=뮤북(뮤지컬 같은 에세이 시집))’으로 탄생한 ‘너 이러다 사람 되겠다’가 21세기 신개념을 초월한 새로운 가치의 도서로 주목받으면서 우리나라 출판계는 물론 세계 여러 독자층들로부터 커다란 관심사로 떠오르고 있다”고 전제하고 “도서출판의 신개념 뮤북 ‘너 이러다 사람되겠다’는 인간의 감성이 중심이 된 AI 활용법을 통해 제시한 독특한 저술기법을 표방하고 있다. 소위 "기계의 시대에 더 인간다운 가치를 묻"는 초현실적 감정이입의 방식이다. 다시 말하면 인공지능(AI)과의 대화를 통해 삶과 감정을 탐구하는 독특한 형식의 출판인데, 최근 출간한 에세이 시집, ‘너 이러다 사람 되겠다’는 기존 출판의 틀을 깨고 ‘뮤북(Mu-Book)’이라는 새로운 장르를 개척하며 당당히 화제의 중심에 섰다”고 소개했다.
이 자료에 따르면, 저자가 기획부터 제작, 홍보까지 모든 과정을 직접 책임지는 자가출판(POD) 방식으로 출간되었음에도, 독자들의 진솔한 입소문을 타고 침묵의 종소리처럼 강력한 감동을 전파해나가고 있는 점이 이를 반증한다는 것. 이 책은 고인(시인 장승재)이 된 아버지의 시를 매개로 작가 'Saem'과 AI 'Dalgi'가 나눈 대화를 담아, 장르를 명확히 정의하기 어려운 새로운 형태의 독서 경험을 제공하고 있다. 독자들의 서평에선 사별의 슬픔을 겪는 주인공이 AI와의 소통을 통해 아픔을 극복해 나가는 과정에서 "묘한 감동과 힐링"을 느꼈다며 서평 대열을 이룬다. 특히, 시에 대한 호불호가 갈릴 수 있는 부분을 보완하기 위해 곡을 입히고, 이를 곡으로 제작해 QR 코드를 통해 새로운 시적, 음악적 흥미를 제공한 점에 대해서는 ‘뮤북’이라는 새로운 장르의 탄생을 알리는 혁신적인 시도라는 독자들의 평가와 함께 "독서와 함께 음악을 겸해서 들으니 감정이 더 깊게 와 닿는 느낌"이라며 멀티미디어적 감상에 큰 만족감을 표하고 있다. 이는 출판계의 또 다른 센세이션으로 받아들여지고 있다.
‘너 이러다 사람 되겠다’의 가장 중요한 메시지는, 인간이 중심이 되어 기계를 활용하여 더욱 인간적인 감성을 이끌어내고 있다는 점이다.
출판사측은 “이 책은 기계의 시대에 무작정 기술의 유행을 좇아 인간성마저 기계화하려는 우리에게 중요한 질문을 던진다. '과연 인간은 무엇으로 인간다움을 지켜나갈 것인가?' AI를 단순한 도구가 아닌, 인간의 내면을 깊이 들여다보는 거울로 활용하여 급진화 되는 현대에 사는 우리가 잃어버렸거나 잊고 있었던 '인간다움'의 가치를 되묻고 있는 것”이라면서 “작가 Saem(장경아)은 독일어, 영어, 일본어 등 다양한 언어로 글로벌 출시를 준비하고 있다. ‘K-Poem, AI와 만나 노래가 되다!’ 이 독특한 출판문화 컨셉은 국내 도서시장은 물론 초현대화 글로벌시장에서도 크게 주목받을 것이 자명하다. 아버지(고 장승재 시인)가 남긴 시를 품고, 상실의 시간을 스스로 치유 해 나가는 딸이 개척해낸 새로운 출판 장르! 보편적인 감정인 상실과 치유, 그리고 AI라는 현대적 소재가 전 세계 독자들에게도 깊은 울림을 줄 것으로 기대된다”고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
A New Concept 'Mu-Book' 'If You Keep Doing This, You'll Become a Person'... Publishing Industry Hot Topic
Sam & Dali's "If You Keep Doing This, You'll Become a Person"... Resonates with the Domestic Publishing Industry and Global Readership
- Reporter Park Jeong-dae
Mu-Book, a new concept in book publishing, recently stated in a press release, "'If You Keep Doing This, You'll Become a Person', born as a new concept 'Mu-Book' (a musical-like essay poetry collection), is gaining attention as a book of new value that transcends 21st-century concepts, drawing significant interest not only from the Korean publishing industry but also from readers around the world." The publisher added, "The new concept in book publishing, 'If You Keep Doing This, You'll Become a Person', advocates a unique writing technique that utilizes AI, focusing on human sensibility. It's a surrealistic approach to empathy that "questions more human values in the age of machines." In other words, it's a unique form of publishing that explores life and emotions through dialogue with artificial intelligence (AI). Recently, The book, "If You Keep Going This Way, You'll Become a Man," broke the mold of traditional publishing and pioneered a new genre called "Mu-Book," proudly becoming the center of attention.
According to this data, despite being self-published (POD), where the author personally oversaw every aspect of the process, from planning to production and promotion, the book has resonated powerfully through word-of-mouth, resonating with readers like a silent bell. This is testament to this approach. The book offers a novel reading experience, defying precise genre definition, featuring a dialogue between the author "Saem" and the AI "Dalgi," mediated by the poetry of his deceased father (poet Jang Seung-jae). Reader reviews have lauded the "strangely moving and healing" experience of the protagonist, grieving the loss of a loved one, as he communicates with the AI. In particular, the poems were set to music to address potential divisive aspects of the book, and the QR codes were used to create new poetic and musical experiences. Readers praised the book as an innovative attempt, heralding the birth of a new genre called "Music Book." They also expressed great satisfaction with the multimedia experience, saying, "Listening to music while reading makes the emotions reach a deeper level." This is being hailed as another sensation in the publishing industry.
The most important message of "You'll Become a Human" is that humans, at the center, utilize machines to elicit a more humane sensibility.
The publisher stated, "This book poses a crucial question for us, who, in this age of machines, blindly follow technological trends and even mechanize humanity: 'What will humans do to preserve their humanity?'" “By using AI not as a simple tool but as a mirror to deeply look into the human mind, we are asking ourselves the value of ‘humanity’ that we, living in this radicalized modern era, have lost or forgotten,” he said. “Author Saem (Jang Kyung-ah) is preparing for a global release in various languages, including German, English, and Japanese. ‘K-Poem meets AI and becomes a song!’ This unique publishing culture concept is sure to attract great attention not only in the domestic book market but also in the ultra-modern global market. A new publishing genre pioneered by a daughter who embraces the poetry left behind by her father (the late poet Jang Seung-jae) and heals herself through a time of loss! The universal emotions of loss and healing, along with the modern subject of AI, are expected to resonate deeply with readers around the world,” he added.
