![]() ▲ 김관영(오른쪽) 전북지사가 14일 정부서울청사를 방문해 구윤철(왼쪽) 경제부총리와 면담에서 새만금 개발 정상화와 전북의 미래 성장 기반 구축을 위한 대규모 전략사업들을 집중 건의하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도 (C) 김현종 기자 |
전북특별자치도가 2026년 국비 확보를 위한 총력전에 돌입한 가운데 김관영 도지사가 전북의 미래를 좌우할 핵심사업들의 예산 반영을 위한 마지막 설득을 위해 14일 정부서울청사로 출격했다.
김 지사는 이날 구윤철 경제부총리와 기획재정부 핵심 라인인 임기근 2차관을 순차적으로 만나 주요 현안 사업에 대한 국비 지원을 요청했다.
먼저, 김 지사는 구윤철 경제부총리와 면담에서 새만금 개발 정상화와 전북의 미래 성장 기반 구축을 위한 대규모 전략사업들을 집중 건의했다.
김 지사는 이 자리에서 "기본계획 변경 없이 곧바로 추진할 수 있는 새만금 사업들이 예산 부족으로 지연되면 국가정책과 지역발전 모두에 손실"이라고 설명한 뒤 "SOC 완공 지연에 따른 기회비용 증가와 민간투자 위축 우려"를 전했다.
이어, 문화ㆍ의료ㆍ미래산업 분야 사업과 관련 "전북의 산업 지형을 근본적으로 바꾸고 국가 균형발전의 성공모델이 될 것"이라고 제시했다.
특히 새만금 개발 정상화를 위해 ▲ 새만금 국가정원 조성 ▲ 새만금 수목원 조성 ▲ 새만금 신항만 관공선 건조 ▲ 김제 용지 정착 농원 잔여 축사 매입 ▲ 새만금 지역간 연결도로 건설 ▲ 새만금항 인입 철도 건설 등 SOCㆍ그린인프라 핵심사업을 요청했다.
또, 전주교도소 이전 부지 활용 방안으로 ▲ 국립모두예술콤플렉스 건립 ▲ 국립중앙도서관 문화예술특화 분관 건립 등을 설명했다.
미래산업 육성을 위해 ▲ 고령 친화 산업복합단지 조성 ▲ 전북권역 통합재활병원 건립 ▲ 방사선 기반 소재 및 장비 기술 혁신화 사업 등도 건의했다.
임기근 2차관과 면담에서 "지금은 전북특별자치도의 내년 살림에서 그치는 것이 아니라 미래를 담보하는 중요한 분수령"이라며 "기재부 심의 종료 전까지 모든 역량을 투입해 한 건의 사업이라도 더 살려내겠다"고 밝혔다.
그러면서 "▲ 외국인 출국 지원센터 건립 ▲ 남원 경찰수련원 신축 ▲ 펫푸드 소재 산업화 플랫폼 구축 ▲ 청년 창업 및 임대형 양식 단지 조성 ▲ 글로벌 태권도 인재 양성센터 설립 ▲ 부안 탄소중립 체험관 건립 등 전북의 미래 성장동력이 될 6개 신규사업은 단순한 지역개발을 넘어 국가적 파급효과를 창출할 전략적 투자 필요성"을 덧붙였다.
한편, 김 지사의 이번 경제부총리 면담은 새로운 성장동력을 확보하고 미래 경쟁력을 좌우할 핵심 사업들을 2026년도 정부 예산안에 최대한 반영하겠다는 강한 의지를 바탕으로 선제 대응에 나선 것으로 해석된다.
전북도는 심의 종료 직전까지 재부 장ㆍ차관ㆍ예산실장 등 정부안 편성의 최종 결정권자들을 직접 만나 설득하는 활동을 펼친다는 방침이다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
North Jeolla Province Governor Kim Kwan-young requests national funding
Meeting with Deputy Prime Minister and Minister of Economy and Finance Koo Yoon-chul to propose five key national budget projects
Reporter Park Dong-il
As the Jeollabuk-do Special Self-Governing Province embarks on an all-out campaign to secure national funding for 2026, Governor Kim Kwan-young made a final push to secure funding for key projects that will determine the province's future by visiting the Government Complex Seoul on the 14th.
Governor Kim met with Deputy Prime Minister and Minister of Economy and Finance Koo Yoon-chul and Second Vice Minister Lim Ki-keun, key figures in the Ministry of Strategy and Finance, in succession to request national funding for key projects.
First, Governor Kim met with Deputy Prime Minister and Minister of Economy and Finance Koo Yoon-chul and focused his recommendations on large-scale strategic projects aimed at normalizing the Saemangeum development and establishing a foundation for future growth in North Jeolla Province.
Governor Kim explained, "If the Saemangeum projects, which can be implemented immediately without any changes to the master plan, are delayed due to budget constraints, it will be detrimental to both national policy and regional development." He then expressed concerns that "the delay in SOC completion will increase opportunity costs and discourage private investment."
He then proposed projects in the cultural, medical, and future industries sectors that would "fundamentally transform Jeollabuk-do's industrial landscape and serve as a successful model for national balanced development."
In particular, to normalize the Saemangeum development, he requested core social overhead capital (SOC) and green infrastructure projects, including: ▲ creation of the Saemangeum National Garden; ▲ creation of the Saemangeum Arboretum; ▲ construction of government vessels at the Saemangeum New Port; ▲ purchase of remaining livestock farms at the Gimje Land Settlement Farm; ▲ construction of inter-regional connecting roads in Saemangeum; and ▲ construction of a railway leading to Saemangeum Port.
Additionally, he outlined plans for utilizing the former Jeonju Prison site, including the construction of the National Modu Arts Complex and the establishment of a specialized cultural arts branch of the National Library of Korea.
To foster future industries, he also proposed the following: the creation of a senior-friendly industrial complex, the establishment of a North Jeolla Province integrated rehabilitation hospital, and the innovation of radiation-based materials and equipment technology.
In a meeting with Second Vice Minister Lim Ki-geun, he said, "This is not just about the finances of the Jeonbuk Special Self-Governing Province for next year, but an important watershed that will secure its future," and added, "We will dedicate all our capabilities to saving even one more project before the Ministry of Strategy and Finance's review is completed."
He added, "The six new projects that will become the future growth engines of Jeollabuk-do, including ▲ establishment of a support center for foreign departures ▲ construction of a new Namwon Police Training Center ▲ establishment of a platform for industrialization of pet food materials ▲ creation of a youth entrepreneurship and rental aquaculture complex ▲ establishment of a global Taekwondo talent training center ▲ construction of a carbon-neutral experience center in Buan, require strategic investment that goes beyond simple regional development and creates a national ripple effect."
Meanwhile, Governor Kim's meeting with the Deputy Prime Minister for Economic Affairs is interpreted as a preemptive measure based on his strong commitment to securing new growth engines and maximizing the inclusion of key projects that will determine future competitiveness in the 2026 government budget.
North Jeolla Province plans to engage in direct discussions with the final decision-makers on the government budget, including the Minister of Finance, Vice Minister, and Director of the Budget Office, until the final review period to persuade them.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판

























