 ▲ 도널드 트럼프 미국 대통령(오른쪽)과 블라디미르 푸틴 러시아 대통령(왼쪽)이 15일(현지시간) 미 알래스카주 최대 도시 앵커리지 북부 앨먼도프·리처드슨 합동군사기지에서 미·러 3 대 3 정상회담 후 공동기자회견하고 있다. © AP/뉴시스 |
15일(현지시간) 도널드 트럼프 미국 대통령과 블라디미르 푸틴 러시아 대통령 간 우크라이나 전쟁 휴전 관련 알래스카 정상회담 결과 상호 합의점을 찾지 못한 채 다음을 기약했다. 주목됐던 러·우크라 전쟁 휴전 합의는 '노딜'로 끝난 가운데 양 정상은 향후 다시 만날 것으로 보인다.
미 'AP 통신' 프랑스 'AFP 통신' 등에 따르면 트럼프 대통령은 이날 미 알래스카주 최대 도시 앵커리지 북부 엘먼도프·리처드슨 합동군사기지에서 푸틴 대통령과 3시간여 3 대 3 회담 후 가진 공동기자회견에서 "매우 생산적 대화를 했으며 우리가 합의한 여러 지점이 있었다"며 "우리가 완전 합의 못한 몇 가지 큰 것들이 있다 말하겠으나 일부 진전을 이뤘고, 그러나 (최종) 합의 전까진 합의한 게 아니다"고 밝히며 여지를 남겼다.
그러면서 "조금 후 나토(NATO·북대서양조약기구)에 전화할 것이며 적절하다 생각하는 여러 사람에 전화할 것"이라며 "젤렌스키(우크라이나) 대통령에게 먼저 전화해 오늘 회담에 대해 말해주겠다"고 밝혔다.
이어 "이건 궁극적으로 그들에게 달려 있다"며 "그들은 마코(루비오 국무장관)·스티브(위트코프 중동특사)·스콧(베선트 재무장관)·존 랫클리프(중앙정보국장) 같은 훌륭한 사람들과 동의해야 할 것"이라고 했다.
또 "합의 못한 게 아주 적게 남아 있을 뿐이며 일부는 그렇게 중요하지 않다"며 "하나는 아마 가장 중요할 텐데 우리는 합의점에 도달할 가능성이 매우 크다"고 전했으나 어떤 쟁점에서 합의 못했는지 구체적으로 설명하지 않았다.
더불어 "난 푸틴 대통령, 블라디미르와 늘 환상적 관계를 가졌다"며 "러시아 사기(Russia hoax) 때문에 푸틴 대통령과의 관계가 방해받았다"고 했다.
트럼프 대통령은 "그(푸틴)는 이게 사기란 걸 알았고 나도 사기란 걸 알았으나 매우 범죄 같은 일이 일어났으며 이건 우리가 사업이나 하고자 했던 모든 것들을 국가 간에 다루는 것을 더 어렵게 만들었다"며 "하지만 이게 끝난 뒤 우리는 (그런 것들을 해결할) 좋은 기회를 가질 것"이라고 말했다.
또 "우크라이나 전쟁에서 많은 사람이 죽는 걸 끝내야 하며 푸틴 대통령도 나 못지않게 그걸 보고 싶어 한다"며 "우리는 매우 곧 당신(푸틴)과 대화할 것이며 아마 매우 곧 당신을 다시 보게 될 것"이라고 향후 추가 협상 가능성을 시사했다. 트럼프 대통령은 이 자리에서 아무런 질문도 받지 않았다.
푸틴 대통령은 "오늘 우리가 도달한 합의가 우크라이나 평화로 가는 길을 열어주길 희망한다"며 우크라·유럽을 향해 "건설적 자세로 이 모든 걸 인식하고 막후 음모·도발 행위 등으로 그 어떤 장애물도 만들지 않고, 새로운 진전을 방해할 시도도 하지 않길 기대한다"고 밝혔다.
그러면서 "우크라이나 안보 보장이 필요하다는 트럼프 대통령 의견에 동의했다"며 "관련 작업을 시작할 준비가 됐다"고 덧붙였다.
또 "(회담은) 건설적이고 상호 존중하는 분위기에서 진행됐다"고 전한 가운데 트럼프 대통령과의 구체적 합의 사항은 밝히지 않았다.
더불어 "다음번엔 모스크바에서"라며 즉석 제안한 가운데, 트럼프 대통령도 "아, 그건 흥미롭다"고 화답했다.
영국 '로이터 통신'은 이날 회담 관련해 "푸틴 대통령이 이날 정상회담서 도달한 합의에 대해 우크라이나와의 갈등을 마무리하고, 미러 관계를 회복할 시작점이 될 수 있을 걸로 기대했다"고 보도했다.
푸틴 대통령이 지난 2022년 2월 우크라 침공 후 서방 지도자를 만난 건 이번이 처음으로 서방 국가 방문 역시 마찬가지다.
영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Trump-Putin Alaska Summit: No Deal on Russia-Ukrainian War Ceasefire
Trump: "We haven't resolved key issues with Putin, but there has been some progress and very productive dialogue... We haven't reached a final agreement." Putin: "I hope the agreement reached today opens the way to peace in Ukraine."
-kihong Kim reporter
On the 15th (local time), US President Donald Trump and Russian President Vladimir Putin held a summit in Alaska regarding a ceasefire in the Ukraine war, but failed to reach a mutual agreement and pledged to meet again. While the much-anticipated ceasefire agreement between Russia and Ukraine ended without a deal, the two leaders are expected to meet again in the future.
According to the US Associated Press and France's AFP, President Trump left room for discussion at a joint press conference with President Putin after a three-hour meeting at the Elmendorf-Richardson Joint Military Base north of Anchorage, Alaska, after which he said, "We had a very productive conversation, and there were several points on which we agreed," adding, "I will say there are a few big things we haven't fully agreed on, but we've made some progress, but it's not an agreement until it's (final) agreed."
He then said, "I will call NATO (North Atlantic Treaty Organization) shortly and call several people I think are appropriate," adding, "I will call President Zelensky (Ukraine) first and tell him about today's meeting."
He continued, "Ultimately, it's up to them. They'll have to agree with great people like Marco (Secretary of State Rubio), Steve (Middle East Special Envoy Steve Witkoff), Scott (Treasury Secretary Besant), and John Ratcliffe (CIA Director)."
He added, "There are only a few things we haven't agreed on, and some aren't that important. One is probably the most important, and we have a very good chance of reaching an agreement." He didn't specify which issues they disagreed on.
He also said, "I've always had a fantastic relationship with President Putin and Vladimir Putin," adding, "The 'Russia hoax' has hampered that relationship with President Putin."
President Trump said, "He (Putin) knew it was a scam, and I knew it was a scam, but something very criminal happened, and it made it more difficult for us to do business and everything else we wanted to do between countries. But after this is over, we'll have a good chance."
He also said, "We need to end the deaths in the Ukraine war, and President Putin wants to see that happen as much as I do." He hinted at the possibility of further negotiations, saying, "We'll be talking to you (Putin) very soon, and we'll probably see you again very soon." President Trump did not take any questions.
Putin said, "I hope the agreement we reached today will open the way to peace in Ukraine." He expressed his hope that Ukraine and Europe would "recognize all this in a constructive manner and not create any obstacles with behind-the-scenes conspiracies or provocative actions, or attempt to obstruct new progress."
He added, "I agree with President Trump that Ukraine needs security guarantees," and "I'm ready to start working on that."
He also stated that "the meeting was held in a constructive and mutually respectful atmosphere," but did not disclose the specifics of the agreement reached with President Trump.
He also made an off-hand suggestion, "Next time, in Moscow," to which President Trump responded, "Oh, that's interesting."
Regarding the meeting, Reuters reported, "President Putin expressed hope that the agreement reached at the summit could serve as a starting point for resolving the conflict with Ukraine and restoring US-Russia relations."
This is the first time President Putin has met with a Western leader since the invasion of Ukraine in February 2022, and his visit to a Western country is no exception.
