![]() ▲ 여름철 냉방기기 사용 증가에 따른 화재예방 당부(사진제공:인천계양소방서) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천 계양소방서가 25일, 연일 이어지는 폭염으로 에어컨과 선풍기 등 냉방기기 사용이 급증함에 따라 전기화재 예방을 위한 안전수칙 준수를 당부한다고 밝혔다.
계양소방서에 따르면, 무더위 속 장시간 냉방기기 사용이 이어지면서 전기 합선이나 과부하로 인한 화재 발생 위험이 높아지고 있다. 이에 따라 냉방기기 사용 전·후 점검과 안전한 사용이 무엇보다 중요하다.
주요 안전수칙으로는 에어컨의 전선 피복 손상 여부 점검 및 장시간 사용 시 주기적 환기, 실외기는 통풍이 잘 되는 장소에 설치, 선풍기 사용 전 먼지 쌓임 청소, 멀티탭 과부하 사용 금지 및 접촉불량 여부 확인 등이 있다.
또한, 누전차단기 정상 작동 여부를 수시로 확인하고, 실내 먼지와 습기를 제거해 전기화재 위험을 줄이는 것이 필요하다.
송태철 서장은 “여름철에는 냉방기기 사용량이 급격히 증가하는 만큼 작은 부주의가 큰 화재로 이어질 수 있다”며 “시민들께서는 냉방기기 안전수칙을 생활 속에서 반드시 지켜주길 바란다”고 말했다.
아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon Gyeyang Fire Station Urges Fire Prevention Due to Increased Use of Air Conditioners in Summer
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Incheon Gyeyang Fire Station announced on the 25th that it is urging residents to follow safety guidelines to prevent electrical fires due to the surge in use of air conditioners, fans, and other cooling devices due to the ongoing heatwave.
According to the Gyeyang Fire Station, prolonged use of air conditioners in the sweltering heat increases the risk of fires caused by electrical shorts and overloads. Therefore, inspecting air conditioners before and after use and using them safely is paramount.
Key safety precautions include inspecting air conditioner wires for damage, regularly ventilating after prolonged use, installing outdoor units in well-ventilated areas, cleaning dust before using fans, avoiding overloading power strips, and checking for poor contacts.
Furthermore, it's important to regularly check that circuit breakers are functioning properly and remove indoor dust and moisture to reduce the risk of electrical fires.
Chief Song Tae-cheol stated, "As air conditioning usage increases dramatically in the summer, even the slightest carelessness can lead to a major fire. We urge citizens to adhere to air conditioning safety precautions in their daily lives."
원본 기사 보기:ebreaknews.com




















