 ▲ 세종시청 전경[사진=세종시] ©김환일 기자 |
세종시가 추진 중인 ‘민생회복 소비쿠폰’ 1차 지급 신청률이 98%를 넘어선 것으로 나타났다. 전국 평균보다 높은 수치로, 시는 남은 기간 미신청자까지 빠짐없이 혜택을 받을 수 있도록 총력을 기울이고 있다.
세종시에 따르면 지난 25일 오후 3시 기준, 지급 대상자 38만 7,105명 가운데 38만 273명이 신청을 완료해 신청률 98.24%를 기록했다. 이는 전국 평균(97.92%)보다 소폭 앞선 수치다.
현재까지 지급된 금액은 710억 원 규모이며, 온라인 신청분을 통한 실제 사용액은 약 420억 원으로 전체 지급액의 59% 수준을 차지한다. 현장신청분을 포함하면 약 479억 원이 이미 지역 내에서 소비된 것으로 추정된다.
세종시는 1차 지급 기간이 끝나는 다음 달 12일까지 미신청 시민을 대상으로 집중 독려에 나선다. 읍·면·동별 주민등록 사실조사와 연계해 미신청자를 빠르게 파악하고, 고령자·거동 불편자에게는 ‘찾아가는 신청 서비스’를 제공한다.
또한 차상위계층·한부모가족·기초생활수급자 등 취약계층에는 개별 전화 및 문자 안내를 통해 누락자 없이 지원을 받을 수 있도록 한다는 방침이다.
이승원 세종시 경제부시장은 “끝까지 신청하지 못한 시민이 없도록 현장 서비스와 개별 안내를 강화하고 있다”며 “실질적인 민생 안정 효과가 체감될 수 있도록 꼼꼼히 챙기겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Sejong City Surpasses 98% Application Rate for Consumer Coupons to Restore Livelihoods
First Payment Nears Completion… Tailored Support Strengthened for Vulnerable Groups
The application rate for the first payment of the "Consumer Coupons to Restore Livelihoods," currently being promoted by Sejong City, has surpassed 98%. This figure is higher than the national average, and the city is making every effort to ensure that all those who have not yet applied receive the benefits within the remaining period.
According to Sejong City, as of 3:00 PM on the 25th, 380,273 of the 387,105 eligible recipients had completed their applications, resulting in a 98.24% application rate. This figure is slightly higher than the national average of 97.92%.
To date, a total of 71 billion won has been paid out, with approximately 42 billion won, or 59% of the total, spent through online applications. Including on-site applications, it is estimated that approximately 47.9 billion won has already been spent within the city.
Sejong City will launch an intensive outreach campaign targeting citizens who have not yet applied for the first round of payments until the 12th of next month, when the first payment period ends. The city will collaborate with resident registration fact-finding at each town, township, and neighborhood level to quickly identify unclaimed applicants and provide on-site application services to the elderly and those with mobility issues.
Furthermore, vulnerable groups, such as the near-poor, single-parent families, and basic livelihood security recipients, will receive individual phone calls and text messages to ensure that all eligible individuals receive support.
Lee Seung-won, Sejong City's Deputy Mayor for Economic Affairs, stated, "We are strengthening on-site services and individual guidance to ensure that no citizen misses out on applying. We will meticulously monitor the situation to ensure that the benefits are felt and contribute to the tangible stabilization of people's livelihoods."
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
