![]() ▲ 광양만권경제자유구역청은 2일 ‘찾아가는 해외 기술규제 교육’을 전남도립미술관 대강당에서 개최했다. |
광양만권경제자유구역청은 2일 '찾아가는 해외 기술규제 교육'을 전남도립미술관 대강당에서 개최했다고 밝혔다.
이번 교육은 산업통상자원부 국가기술표준원과 공동으로 주최했고 광양만권 입주기업들이 해외 진출 과정에서 겪는 무역기술장벽(TBT·Technical Barriers to Trade)에 대한 이해를 높이기 위함이다.
교육 과정은 △무역기술장벽 개요와 대응체계 △해외 인증 종합 지원 활동△탄소배출 관련 국제 규제 △화학물질 관련 글로벌 규제 △질의응답 등으로구성됐다.
특히 ‘탄소중립’과 ‘환경안전’ 이슈가 기업 경쟁력과 직결되는 만큼, 현장의 실무자들에게 실질적인 대응 전략을 제공하는 데 중점을 뒀다.
구충곤 광양경자청장은 "수출 현장에서 겪는 규제 장벽은 기업혼자 풀기는 어려워 정부가 함께 나서서 대응 기반을 마련하는 것이 중요하다"며 "광양만권 기업들이 글로벌 시장에서 지속적으로 성장할 수 있도록 맞춤형 교육과 지원을 확대해 나가겠다"고 밝혔다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
The Gwangyang Bay Free Economic Zone Authority announced on the 2nd that it held "On-site Overseas Technical Regulation Training" at the Jeonnam Provincial Museum of Art's main auditorium.
This training, co-hosted with the Ministry of Trade, Industry and Energy and the Korean Agency for Technology and Standards, aimed to enhance understanding of the technical barriers to trade (TBT) faced by companies in the Gwangyang Bay Area during their overseas expansion.
The training course comprised an overview of technical barriers to trade and response systems, comprehensive support activities for overseas certification, international regulations related to carbon emissions, global regulations related to chemical substances, and a Q&A session.
In particular, given the direct link between carbon neutrality and environmental safety issues and corporate competitiveness, the training focused on providing practical response strategies to field workers.
Gwangyang Bay Area Trade Commissioner Koo Chung-gon said, “It is difficult for companies alone to overcome regulatory barriers they face in exporting, so it is important for the government to step in together and establish a response foundation.” He added, “We will expand customized training and support to ensure that companies in the Gwangyang Bay Area can continue to grow in the global market.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부

























