경남농협, 안전하고 건강한 경제사업장 조성 박차

▲ ‘농축협 경제사업장 안전사고예방 집합교육 후 기념촬영을 하고 있다.

[브레이크뉴스=황민성 기자] 경남농협이 안전하고 건강한 경제사업장 조성을 위해 3일 농협경남본부 2층 대회의실에서 경남 농축협 재난안전관리 담당자 140여 명이 참석한 가운데‘농축협 경제사업장 안전사고예방 집합교육’을 실시했다.

이번 교육은 최근 연이은 사고 발생 등으로 범사회적인 재난·안전관리에 대한 중요성이 날로 커지고 있는 상황에서 화재 등 각종 재난사고로부터 임직원의 생명과 재산을 보호하기 위해 실시하게 됐다.    

이날 교육은 산업안전보건 및 중대재해처벌법 이해와 사업장 주요 사고사례 및 재해유형별 대응 방안, 경제사업관련 사고예방 조치사항, 생성형 AI 업무현장 활용 교육 등 안전하고 스마트한 경제사업장 조성에 도움이 되는 교육으로 구성됐다.

교육 참가자들은 안전사고가 발생하지 않도록 작업환경 점검 및 예방 대책 마련에 최선을 다하기로 결의했다. 

또한, 경남농협 전 임직원은 지난달 13일 농협 창립 64주년 기념식을 맞아 새로운 농업·농촌 국민운동으로 선포된 농심천심(農心天心) 운동을 적극 추진하기로 결의했다. 

농심천심 운동은 농민의 마음이 곧 하늘의 뜻과 같다는 의미를 담은 운동으로 그동안 국민들에게 잊혔던 농업·농촌의 가치를 되살리는 것을 목표로 하고 있다.

류길년 본부장은 “범사회적인 재난·안전관리에 대한 중요성이 날로 커지고 있다”며 “경남농협은 우리 농협의 안전한 근무환경 조성을 위해 앞으로도 사고예방교육 및 지원에 최선을 다하겠다”고 말했다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gyeongnam Agricultural Cooperative Accelerates Creation of Safe and Healthy Workplaces

Agricultural Cooperative Conducts Group Training on Accident Prevention at Workplaces

Gyeongnam Agricultural Cooperative conducted a group training on accident prevention at workplaces in order to create a safe and healthy workplace. Approximately 140 disaster and safety management staff from the Agricultural Cooperative held a group training session on accident prevention at workplaces in the conference room on the second floor of the Agricultural Cooperative Gyeongnam Headquarters on the 3rd.

This training was conducted to protect the lives and property of employees from fires and other disasters, amidst the growing importance of disaster and safety management across society due to recent incidents.

The training consisted of a comprehensive understanding of the Occupational Safety and Health and Serious Accident Punishment Act, major workplace accident cases and response strategies for each type of accident, accident prevention measures related to workplaces, and training on the use of generative AI in the workplace. These training sessions were designed to contribute to creating a safe and smart workplace.

The participants pledged to dedicate themselves to inspecting the work environment and implementing preventive measures to prevent accidents.

Furthermore, all executives and employees of Gyeongnam Agricultural Cooperatives pledged to actively promote the Nongshim Cheonsim (農心天心) campaign, a new national agricultural and rural movement, on the 13th of last month, commemorating the cooperative's 64th anniversary.

The Nongshim Cheonsim campaign embodies the belief that the heart of farmers is the will of heaven. It aims to revive the forgotten values ​​of agriculture and rural communities.

Director Ryu Gil-nyeon stated, "The importance of disaster and safety management across society is growing by the day. Gyeongnam Agricultural Cooperatives will continue to dedicate itself to accident prevention education and support to create a safe work environment for our cooperatives."