 ▲ 여수시청 요트팀이 경남 거제시 일원에서 열린 ‘제23회 해군참모총장배 전국요트대회 겸 국가대표 선발전’에서 470급 혼성 2인승 부문 1위를 차지했다. |
여수시청 요트팀이 경남 거제시 일원에서 열린 '제23회 해군참모총장배 전국요트대회 겸 국가대표 선발전'에서 470급 혼성 2인승 부문 1위를차지했다.
12일 여수시에 따르면 대회는 대한민국 해군과 대한요트협회가 주최하고 거제시와 거제시해양관광개발공사가 후원한 국내 대규모 요트대회로 여수시청 소속 선수들은 치열한 경쟁 속에서도 탁월한 기량과 팀워크를 발휘하며 정상에 올랐다.
특히 이번 대회 결과로 김창주·이경진 선수는 2026 아이치·나고야 아시안게임 국가대표로 선발을 확정 지었다.
여수시 관계자는 "전국 규모 대회에서 우승을 거두고 국가대표로 선발된 것은 여수시 스포츠 저력을 보여주는 성과"라며 "선수들이 안정적으로 훈련하며 국제대회에서도 좋은 성과를 낼 수 있도록 적극 지원하겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
The Yeosu City Hall yacht team won first place in the 470-class mixed two-person category at the 23rd Chief of Naval Operations Cup National Yacht Competition and National Team Selection Tournament held in Geoje, South Gyeongsang Province.
According to Yeosu City on the 12th, the competition, a large-scale domestic yachting event hosted by the Republic of Korea Navy and the Korea Sailing Association and sponsored by Geoje City and the Geoje City Marine Tourism Development Corporation, achieved the top spot, demonstrating outstanding skills and teamwork despite fierce competition.
Notably, as a result of this competition, Kim Chang-ju and Lee Kyung-jin have secured their spot on the national team for the 2026 Aichi-Nagoya Asian Games.
A Yeosu City official stated, "Winning a national competition and being selected for the national team is a testament to Yeosu City's athletic prowess. We will actively support the athletes so they can train steadily and achieve outstanding results in international competitions."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
