![]() ▲ 광양시가 국가철도공단이 미사용 철도부지를 지역 성장 동력으로 활용하기 위해 시행한 ‘철도 유휴부지 활용사업 공모’에 최종 선정됐다. |
전남 광양시는 22일 국가철도공단이 미사용 철도부지를 지역 성장 동력으로 활용하기 위해 시행한 ‘철도 유휴부지 활용사업 공모’에 최종 선정됐다고 밝혔다.
광양시에 따르면 철도 유휴부지 활용사업은 철도운송과 직접 관련 없는 국가 소유의 철도 및 폐선부지를 창의적으로 활용해 지역 경쟁력을 강화하는 사업이다.
앞서 광양시는 지난 6월 '광양읍 미디어아트 및 사라실예술촌~와인동굴 관광명소화사업'을 제안했으며 국토교통부 실무평가와 심의위원회의 타당성 검토를 거쳐 지난 18일 최종 선정됐다.
이번 선정으로 전남도립미술관과 광양예술창고를 연계한 미디어아트 복합문화공간 조성과 광양읍권 주요 관광 자원인 사라실예술촌과 와인동굴 간 관광 네트워크를 구축하는 관광명소화 사업이 탄력을 받게 될 것으로 전망된다.
또 유휴부지 내 조성되는 관광시설을 향후 기부채납하는 조건으로 국가철도공단의 철도부지를 최장 20년간 무상 사용하게 돼 약 9억 원의 예산 절감 효과도 기대된다.
광양시는 광양읍 미디어아트 및 사라실예술촌~와인동굴 관광명소화사업을 위한 예산을 조속히 확보해 내년 1월부터 본격 공사에 돌입할 방침이다.
이현주 관광과장은 "철도 유휴부지 활용사업 공모 선정으로 전남도립미술관, 광양예술창고 등을 연계한 미디어아트공간 조성사업과 사라실예술촌과 광양와인동굴 간 인프라를 구축하는 관광명소화사업에 청신호가 켜졌다"며 "국가 소유의 미사용 철도 유휴부지를 창의적이고 효율적으로 개발해 시민이 일상에서 즐기고 관광객이 찾는 글로벌 관광도시를 만들어 가겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Gwangyang City, South Jeolla Province, announced on the 22nd that it had been selected for the "Railroad Idle Land Utilization Project," a competition hosted by the Korea Railroad Corporation to utilize unused railway land as a regional growth engine.
According to Gwangyang City, the Idle Railroad Land Utilization Project aims to enhance regional competitiveness by creatively utilizing state-owned railways and abandoned track land not directly related to rail transportation.
Gwangyang City previously proposed the "Gwangyang-eup Media Art and Sarasil Art Village ~ Wine Cave Tourism Attraction Development Project" in June. Following a practical evaluation by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport and a feasibility review by the Deliberation Committee, the project was finally selected on the 18th.
This selection is expected to bolster the development of a media art complex cultural space linking the Jeonnam Provincial Museum of Art and Gwangyang Art Warehouse, and to establish a tourism network between Sarasil Art Village and the Wine Cave, key tourist attractions in the Gwangyang-eup area.
Furthermore, the Korea Railroad Corporation will use the railway land free of charge for up to 20 years, with the condition that the tourism facilities built on the idle land be donated in the future, resulting in an expected budget savings of approximately 900 million won.
Gwangyang City plans to quickly secure funding for the Gwangyang-eup Media Art and Sarasil Art Village-Wine Cave tourism attraction project, with construction set to commence in January next year.
Lee Hyun-joo, Director of Tourism, stated, "The selection of the idle railway land utilization project gives the green light to the media art space project linking the Jeonnam Provincial Museum of Art and Gwangyang Art Warehouse, as well as the tourism attraction project to build infrastructure between Sarasil Art Village and Gwangyang Wine Cave. We will creatively and efficiently develop the unused, state-owned railway land to create a global tourist destination that citizens can enjoy in their daily lives and attract tourists."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
























