![]() ▲ 지난해 9월 29일 개최된 코스모스 황금들녘 마라톤대회=서산시 제공 © 김화중 기자 |
충남 서산시가 오는 28일 양대동 서산스포츠테마파크 일원에서 ‘코스모스 황금들녘 마라톤대회’를 개최 한다고 밝혔다.
청명한 가을 하늘 아래 코스모스 군락과 황금빛 들녘을 배경 삼아 전국 각지에서 몰린 7천여 명의 참가자들이 가을 달리기 축제에 나선다.
이번 대회는 서산시체육회가 주최하고 서산시육상연맹·전국마라톤협회가 주관한다. 지난해 3천5백여 명이 참여했던 것과 비교해 두 배 가까이 늘어난 7천여 명이 참가 등록을 마쳐 서산의 명품 마라톤 대회로 성큼 자리 잡고 있다는 평가다.
코스는 5㎞, 10㎞, 하프 마라톤 3개 종목으로 구성됐다. 종목별로 남녀 각각 10위까지 트로피가 수여되며, 10㎞와 하프는 연령별 시상도 진행된다. 참가자 전원에게는 완주 메달과 함께 지역 특산물인 ‘뜸부기 쌀’이 기념품으로 제공된다.
참가자가 크게 늘어난 만큼 시는 대회 운영 안정성에도 각별히 신경을 기울였다. 기존 5㎞와 10㎞ 코스의 중첩 구간을 조정해 주로 혼잡을 최소화했고, 서산경찰서와 협력해 교통 통제 구간을 확대했다. 안전요원 250여 명도 배치해 응급 상황 대응체계를 보강했다.
주차 편의성도 개선됐다. 임시주차장 3곳을 마련해 전년 대비 250면 이상 늘어난 공간을 확보했으며, 주차장과 행사장 간 이동을 위한 셔틀버스가 운영된다.
서산시는 이번 대회가 단순한 달리기 행사를 넘어 서산의 청정한 자연과 농산물을 알리는 기회가 될 것으로 기대하고 있다. 청지천과 간월호를 향해 뻗은 달리기 구간은 참가자들에게 서산만의 가을 풍경을 온몸으로 체감하게 해줄 전망이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seosan Marathon: 7,000 Runners Amidst Waves of Cosmos
Seosan City, South Chungcheong Province, announced that it will host the "Cosmos Golden Field Marathon" on the 28th at the Seosan Sports Theme Park in Yangdae-dong.
Under a clear autumn sky, against the backdrop of cosmos fields and golden fields, approximately 7,000 participants from across the country will participate in this autumn running festival.
This event is hosted by the Seosan City Athletics Association and organized by the Seosan City Athletics Federation and the Korea Marathon Association. With over 7,000 participants registered, nearly doubling the 3,500 participants last year, the event is rapidly establishing itself as a premier marathon in Seosan.
The event consists of three events: the 5km, 10km, and half marathon. Trophies will be awarded to the top 10 men and women in each event, and age-based awards will be presented for the 10km and half marathon. All participants will receive a finisher's medal and a souvenir of the local specialty, "Tteumbugi Rice."
With the significant increase in participants, the city has placed special emphasis on ensuring the safety of the event. Overlapping sections of the existing 5km and 10km courses were adjusted to minimize congestion. In collaboration with the Seosan Police Station, traffic control areas were expanded. Approximately 250 safety personnel were deployed to strengthen the emergency response system.
Parking convenience has also been improved. Three temporary parking lots have been created, increasing the number of spaces by over 250 compared to last year. Shuttle buses will be operated to transport participants between the parking lots and the event venue.
Seosan City anticipates that this event will go beyond a simple running event and become an opportunity to showcase Seosan's pristine nature and agricultural products. The stretch leading to Cheongjicheon Stream and Ganwol Lake will allow participants to fully experience Seosan's unique autumn scenery.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청

























