![]() ▲ 지난 23일 열린 국가공헌대상 시상식에서 행정안전부 장관상을 수상했다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시도시개발공사가 도시 인프라를 넘어 지역 사회의 안전과 희망을 심는 공헌을 인정받았다. 공사는 지난 23일 열린 국가공헌대상 시상식에서 행정안전부 장관상을 수상하는 쾌거를 이루었다.
이번 수상은 공사가 추진해 온 ESG(환경·사회·지배구조) 경영 전반, 특히 지역 상생과 취약계층 지원 분야에서 거둔 혁신적인 성과를 높이 평가받은 결과로, 김해시도시개발공사는 시민의 삶을 직접적으로 개선하는 데 주력해왔다. 그 대표적인 사례가 바로 취약계층 주거환경 개선 활동이다.
공사는 장유·진영·생림 권역별 맑은물순환센터를 거점으로, 행정복지센터와 협력해 독거노인, 장애인, 저소득 가정을 직접 찾아갔다. 단순히 시설을 보강하는 수준을 넘어, 노후 전등을 LED로 교체하고 방충망·수전 설비를 보수하며, 미끄럼 방지 발판을 설치하는 등 실질적인 안전과 편의를 증진시키는 활동을 펼쳤다.
공사는 'E(환경)' 부문에서도 선도적인 역할을 하고 있다. 기후위기 대응을 위해 스마트 수질오염 경보시스템을 도입하고, 하수슬러지 자원화시설 운영 효율화를 달성하는 등 친환경 경영 성과를 거두었다.
또한, 'S(사회)' 부문에서는 지역사회와 함께하는 공헌 활동의 범위를 확장하고 있다. 청년 인턴십을 운영해 지역 청년들에게 기회를 제공하고, 다문화가정 스포츠 프로그램과 발달장애인 직업훈련 등을 통해 사회 구성원 모두가 함께할 수 있는 지속 가능한 복지 기반을 탄탄하게 구축해 나가고 있다.
최기영 사장은 “공기업의 역할은 단순히 시설을 운영하는 데 그치지 않습니다. 시민 한 분 한 분이 더 안전하고 행복한 생활을 누리실 수 있도록 주거환경 개선과 지역 상생에 더욱 힘쓰겠습니다. 앞으로도 ESG 경영을 통해 ‘시민과 함께 성장하는 공기업’으로 나아가겠습니다.”라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gimhae City Development Corporation Shines in ESG Management...Receives Minister of the Interior and Safety Award at National Contribution Awards
Gimhae City Development Corporation has been recognized for its contributions to fostering safety and hope in the local community beyond urban infrastructure. The Corporation achieved the remarkable feat of receiving the Minister of the Interior and Safety Award at the National Contribution Awards ceremony held on the 23rd.
This award recognizes the Corporation's overall ESG (Environment, Society, and Governance) management, particularly its innovative achievements in the areas of regional coexistence and support for vulnerable populations. Gimhae City Development Corporation has focused on directly improving the lives of citizens. A prime example of this is its efforts to improve the living conditions of vulnerable populations.
Based on the Clean Water Circulation Centers in the Jangyu, Jinyeong, and Saengnim districts, the Corporation collaborated with administrative welfare centers to directly visit senior citizens living alone, people with disabilities, and low-income families. Beyond simply improving facilities, the Corporation implemented practical measures to improve safety and convenience, including replacing old lighting with LEDs, repairing mosquito nets and faucets, and installing anti-slip steps.
The corporation is also playing a leading role in the "E" (Environment) sector. To address the climate crisis, it has implemented a smart water pollution warning system and achieved eco-friendly management achievements, such as improving the efficiency of its sewage sludge recycling facility.
Furthermore, in the "S" (Society) sector, the corporation is expanding its community service activities. It operates youth internships to provide opportunities for local youth, and through sports programs for multicultural families and job training for people with developmental disabilities, it is solidifying a sustainable welfare foundation for all members of society.
CEO Choi Ki-young stated, "The role of a public corporation goes beyond simply operating facilities. We will further improve the living environment and foster mutual prosperity with local communities, ensuring that each and every citizen enjoys a safer and happier life. Going forward, through ESG management, we will strive to become a 'public corporation that grows together with its citizens.'"
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남























