여수시 '코리아 그랜드 페스티벌' 기간 섬섬여수페이 결제시 5% 환급

▲ ‘카드형 여수사랑상품권(섬섬여수페이)’

전남 여수시가 오는 29일부터 내달 9일까지 진행되는 '코리아 그랜드 페스티벌' 기간 카드형 여수사랑상품권(섬섬여수페이) 사용 시 결제금액의 5%를 추가환급한다고 28일 밝혔다.

이번 행사는 정부가 추진하는 대규모 할인 소비 축제의 일부분으로 시민 체감 혜택을 확대해 지역 내 소비 촉진과 지역경제 활성화를 도모하기 위해 마련됐다.

여수시에 따르면 행사 기간 카드형 여수사랑상품권(섬섬여수페이)을 사용하는 시민은 기존 13% 할인에더해 결제금액의 5%를 추가로 환급받을 수 있어 총 18%의 혜택을 누릴 수 있다.

환급금은 전액 국비로 지원되며 월 결제금액 50만 원 한도 내에서 최대 2만 5천 원까지 지급된다. 

다만 총 결제금액 40억 원을 초과하면 행사는 종료된다.

한편 11월 카드형 여수사랑상품권은 오는 11월 3일 오전 9시부터 13% 할인 판매 예정이며, 발행 규모는 77억 원이다. 월별 1인당 구매 한도는 지류형과 카드형을 합산해 최대 50만 원이며 보유 한도는 100만 원이다.

카드형 상품권은 지역상품권 앱 ‘chak’ 또는 81개 대행 금융기관을 방문해 구매할 수 있으며 여수사랑상품권 가맹점에서 사용할 수 있다. 가맹점 현황은 여수시 누리집또는 ’chak’ 앱에서 확인 가능하다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City, South Jeolla Province, announced on the 28th that it will offer an additional 5% rebate on purchases made with the Yeosu Love Gift Certificate (Seomseom Yeosu Pay) during the "Korea Grand Festival," which runs from the 29th of this month to the 9th of next month.

This event, part of a large-scale discount festival promoted by the government, aims to expand the benefits experienced by citizens and spur local consumption and revitalize the local economy.

According to the city, during the event, citizens using the Yeosu Love Gift Certificate (Seomseom Yeosu Pay) will receive an additional 5% rebate on top of the existing 13% discount, for a total benefit of 18%.

The rebate will be fully funded by the government and will be paid out up to a maximum of 25,000 won, with a monthly limit of 500,000 won. However, the event will end if the total purchase amount exceeds 4 billion won.

Meanwhile, the November Yeosu Love Gift Certificate card will be available at a 13% discount starting at 9:00 AM on November 3rd, with a total issuance volume of 7.7 billion won. The monthly purchase limit per person is 500,000 won (including both paper and card types), and the holding limit is 1 million won.

Card gift certificates can be purchased through the local gift certificate app "chak" or by visiting 81 financial institutions. They can be used at participating Yeosu Love Gift Certificate merchants. A list of participating merchants can be found on the Yeosu City website or the "chak" app.