 ▲ 거창푸르지오 어린이집 이승진 원장이 '보육교직원 수기 공모전' 분야에서 영예의 교육부장관상을 수상했다. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 지난 29일 '2025년 경남 보육교직원 한마음 워크숍'에서 국공립 거창푸르지오 어린이집 이승진 원장이 '보육교직원 수기 공모전' 분야에서 영예의 교육부장관상을 수상했다고 31일 밝혔다.
거창군 보육 현장이 '미래 세대를 위한 환경 보호 실천 교육'이라는 시대적 가치를 선도하고 있음을 보여주는 것으로, 이번 워크숍은 경남지역 보육교직원들이 현장 경험을 공유하고 소통하는 자리였으며, 거창푸르지오 어린이집의 혁신적인 보육 사례가 최고로 인정받은 것이다.
교육부장관상 수상작인 '아름답고 깨끗한 지구로 만들어 줄게'는 이승진 원장이 보육 현장에서 아이들과 함께 기후 변화와 환경 보전을 위해 직접 실천하고 경험한 내용들을 생생하게 담고 있다.
이 수기에는 아이들의 눈높이에 맞춘 다양한 환경 보호 실천 활동이 소개되어 있는데 ▲재활용품을 정확히 분류하는 놀이 교육 ▲자연의 순환을 배우고 먹거리를 소중히 하는 경험 ▲생활 속에서 작은 습관을 바꾸는 실천 교육 등이다.
이 원장의 수기는 이론에 머물지 않고 보육 현장에서 아이들이 직접 환경 변화에 기여하고 있음을 체감하게 만든 살아있는 교육 사례로 높은 평가를 받았다. 거창군은 이번 수상을 계기로 지역 보육의 질적 향상과 더불어 미래 세대가 환경 보전 의식을 함양할 수 있도록 혁신적인 보육 프로그램 개발 및 지원에 더욱 힘쓸 계획이다.
이승진 거창푸르지오어린이집 원장은 “아이들이 어릴 때부터 환경의 소중함을 직접 체험하며, 배우는 것이 중요하다”며 “앞으로도 친환경 보육 실천을 꾸준히 이어가겠다”고 수상 소감을 전했다.
구인모 거창군수는 “이번 수상은 단순히 개인의 공로를 인정하는 차원을 넘어 경남 보육교직원들이 국가적 차원에서 인정받은 중요한 의미를 가진다”며 “군에서도 안정적인 보육환경 조성과 교직원 처우개선을 위해 지속적인 노력을 기울이겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang Prugio Daycare Center Wins Minister of Education Award for "Earth-Saving Childcare"!
"Childcare is the frontline of environmental education!"
Geochang County announced on the 31st that Director Lee Seung-jin of the public Geochang Prugio Daycare Center won the prestigious Minister of Education Award in the "Childcare Teacher Essay Contest" category at the "2025 Gyeongnam Childcare Teacher Workshop" held on the 29th.
This demonstrates that Geochang County's childcare center is leading the way in the era of "environmental protection education for future generations." This workshop provided a platform for childcare teachers in the Gyeongnam region to share and communicate their experiences, and Geochang Prugio Daycare Center was recognized for its innovative childcare practices.
The winner of the Minister of Education Award, "We'll Make the Earth Beautiful and Clean," vividly captures Director Lee's firsthand experiences working with children in the childcare field to address climate change and environmental conservation.
This essay introduces a variety of environmental protection practices tailored to children's needs. These include: ▲playful learning to accurately sort recyclables ▲experiences learning about the natural cycle and cherishing food ▲practical education to change small habits in daily life.
Director Lee's essay was highly praised for being a living example of education that goes beyond theory and allows children to experience firsthand how they are contributing to environmental change in their daycare settings. With this award, Geochang County plans to further develop and support innovative childcare programs to improve the quality of local childcare and foster environmental awareness in future generations.
Lee Seung-jin, director of Geochang Prugio Daycare, said in his acceptance speech, "It is important for children to experience and learn the importance of the environment firsthand from a young age. We will continue to practice eco-friendly childcare."
Geochang County Mayor Gu In-mo stated, "This award goes beyond simply recognizing individual contributions and carries significant significance as it recognizes Gyeongnam childcare staff at a national level. The county will continue its efforts to create a stable childcare environment and improve the treatment of staff."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
