 ▲ 경남교육청이 학생들의 디지털 비행 예방을 위한 강사 양성 연수를 실시하고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남교육청이 학생들을 위협하는 디지털 환경 속 성범죄 및 도박 비행에 대한 학교 현장의 대응 능력을 높이고자 전문 강사 양성에 나섰다. 최근 인공지능(AI)을 활용한 딥페이크, 온라인 도박 등 신종 디지털 기반 비행이 증가함에 따른 선제적 조치다.
경남교육청은 학생들의 디지털 비행을 예방하고 안전한 학교 문화를 조성하기 위해 '학생 디지털 비행(성범죄, 도박) 예방 교육 강사 양성 연수'를 운영한다고 밝혔다.
이번 연수는 1일부터 15일까지 매주 토요일 국립창원대학교 사회과학대학에서 진행되며, 도 교육청 소속 교원 및 전문상담사 등을 대상으로 한다.
경남교육청은 단순한 금지 중심의 교육을 넘어, 실제 학교 현장에서 문제 발생 시 즉각적이고 실천적인 대응을 할 수 있는 역량을 갖춘 전문 강사를 양성하는 데 주력하고 있다. 이는 디지털 기반 비행의 특성상 피해가 급속도로 확산되고 회복이 어렵다는 점을 고려한 것이다.
주요 연수 내용은 ▲디지털 성범죄의 유형과 피해 ▲학생 온라인 도박에 대한 이해 ▲디지털 성범죄·도박 피해자 보호와 지원의 이해 등이다. 이와 함께 ▲온라인에서의 동의와 경계 존중 ▲사회 정서 인성 학습 등 건강한 디지털 문화 조성을 위한 프로그램도 함께 운영된다.
황원판 민주시민교육과장은 이번 연수의 중요성을 강조하며 "디지털 환경 속에서 학생들이 겪는 다양한 위험 요소를 예방하기 위해서는 교직원의 민감한 인식과 즉각적인 대응 역량이 가장 중요하다"고 밝혔다.
또한 황 과장은 "이번 연수를 통해 학생들이 건강하게 성장할 수 있는 안전하고 회복적인 디지털 문화가 학교 현장에 깊이 뿌리내리기를 기대한다"고 덧붙였다.
도 교육청은 앞으로도 예방 교육을 지속적으로 강화하고, 관계 기관과의 긴밀한 협력을 통해 공동 대응 체계를 구축하는 등 학생 디지털 비행(성범죄, 도박)의 예방과 근절을 위한 노력을 꾸준히 이어갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Office of Education has launched a training program for professional instructors to enhance schools' ability to respond to sexual crimes and gambling misconduct in the digital environment that threaten students. This preemptive measure is in response to the recent increase in new digital misconduct, such as deepfakes utilizing artificial intelligence (AI) and online gambling.
The Gyeongnam Office of Education announced that it will be operating a "Student Digital Misconduct (Sex Crime, Gambling) Prevention Instructor Training Program" to prevent digital misconduct among students and foster a safe school culture.
The training will be held every Saturday from the 1st to the 15th at the College of Social Sciences at Changwon National University and is open to teachers and professional counselors affiliated with the provincial Office of Education.
The Gyeongnam Office of Education is focusing on developing professional instructors who are equipped to respond immediately and practically when problems arise in schools, going beyond simple prohibition-focused training. This program recognizes the rapid spread of damage and the difficulty of recovery due to the nature of digital misconduct.
Key training topics include ▲ types and harms of digital sex crimes, ▲ understanding student online gambling, and ▲ understanding protection and support for victims of digital sex crimes and gambling. Programs will also be implemented to foster a healthy digital culture, including ▲ online consent and respect for boundaries, and ▲ social and emotional character development.
Hwang Won-pan, Director of the Civic Education Division, emphasized the importance of this training, stating, "In order to prevent the various risks students face in the digital environment, faculty and staff must have a sensitive awareness and immediate response capabilities."
He added, "Through this training, we hope to deeply root a safe and resilient digital culture in schools that fosters healthy student growth."
The Provincial Office of Education plans to continue strengthening preventative education and establishing a joint response system through close collaboration with relevant organizations. The program will continue its efforts to prevent and eradicate student digital misconduct (sexual crimes and gambling).
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
