 ▲ 경남경찰청이 3일, 112치안종합상황실에서 청장과 112 근무자 등 10여 명이 참석한 가운데 제68주년 112의날 행사를 가졌다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남경찰청이 3일, 112치안종합상황실에서 청장과 112 근무자 등 10여 명이 참석한 가운데 제68주년 112의 날 행사를 가졌다고 밝혔다.
이번 기념식은 '일일이 알린다'는 의미를 담고 1957년 처음 시작된 112 신고 시스템의 중요성을 되새기고, 국민의 비상벨이자 치안 활동의 출발점이라는 사명을 다하는 112 근무자들의 노고를 격려하기 위해 마련되었다.
최근 폭발물 설치 등 공중협박과 동남아 실종·범죄피해 신고 등으로 국민 불안이 가중되는 가운데, 경남경찰청은 112분야의 현장 초동 조치 및 컨트롤타워 역할을 강화하기 위한 시스템 고도화에 집중해왔다.
2023년에는 상황팀장을 총경급으로 격상하여 야간과 휴일에도 현장 대응 지휘력을 높였으며, 2024년에는 112신고처리법이 첫 시행되어 신고와 신고자 보호, 대피 명령 등을 법적으로 규정하며 대응 기반을 마련했다.
또한, 올해 3월부터는 경찰·소방 협력관 각 4명이 경남경찰청과 경남소방본부에 교차로 파견되는 등 유관 기관 간의 협업 체계를 고도화했다.
이러한 노력의 결과, 2025년 10월 말 기준으로 경남경찰청은 총 778,000여 건의 신고를 접수받아 하루 평균 2,860여 건을 신속하게 처리하며 국민 안전을 지키는 데 기여하고 있다.
이날 기념식에서는 112상황실 근무자와 소방협력관 등 업무 유공자 5명이 경남경찰청장 표창을 받았으며, 김종철 경남경찰청장은 격려사를 통해 “112는 지난 68년간 국민의 안전과 평온한 일상을 지키기 위해 끊임없이 성장해왔다”고 평가하며, “앞으로도 위급한 상황에서 국민의 비상벨로서 역할에 충실할 수 있도록 지속적으로 노력하겠다”고 다짐했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please note that errors may exist in the English translation.
The Gyeongnam Provincial Police Agency announced on the 3rd that it held a 68th anniversary 112 Day event at the 112 Security Situation Room, attended by the Chief and approximately 10 112 dispatchers.
This commemorative event, which embodies the meaning of "every day informs," was designed to highlight the importance of the 112 reporting system, which was first launched in 1957, and to encourage the hard work of 112 dispatchers who fulfill their mission as the nation's emergency bell and the starting point of public security activities.
Amidst growing public anxiety due to recent incidents of aerial threats, such as explosive devices, and reports of missing persons and crime victims in Southeast Asia, the Gyeongnam Provincial Police Agency has focused on upgrading its system to strengthen the 112 field's initial response and control tower role.
In 2023, the position of the Situation Team Leader was elevated to the rank of Superintendent, enhancing on-site response capabilities, even at night and on holidays. In 2024, the 112 Report Processing Act was first implemented, establishing a foundation for response by legally regulating reporting, caller protection, and evacuation orders.
Furthermore, since March of this year, four police and four firefighters have been dispatched to work across the Gyeongnam Provincial Police Agency and the Gyeongnam Fire Department, further enhancing the collaborative system between related agencies.
As a result of these efforts, as of the end of October 2025, the Gyeongnam Provincial Police Agency received a total of 778,000 reports, promptly processing an average of 2,860 per day, contributing to the safety of the public.
At the ceremony, five individuals, including 112 situation room workers and firefighters, received commendations from the Commissioner of the Gyeongnam Provincial Police Agency for their contributions. Commissioner Kim Jong-cheol, in his congratulatory remarks, praised 112, saying, "For the past 68 years, 112 has continuously grown to protect the safety and peace of our citizens' daily lives." He pledged, "We will continue to strive to faithfully fulfill our role as the nation's emergency bell in times of crisis."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
