광양사랑상품권 1,000억원 판매 달성…역대 최대 규모 상품권 발행

전남 광양시는 7일 민생 회복과 소비 촉진, 자금의 역외 유출 방지를 위해 추진해 온 1,000억 원 규모 광양사랑상품권 할인판매를 전날부로 종료했다고 밝혔다.

광양시는 2022년 전남에서 최초로 모바일 상품권을 도입해 시민 이용 편의성을 크게 높였다.

하지만 올해는 경기 침체로 어려움을 겪는 지역 소상공인과 자영업자 매출 회복을 지원하고자 작년보다 300억 원 확대된 역대 최대 규모(1,000억 원)로 상품권을 발행하고 10% 할인판매를 실시했다.

이에 따라 △설, 추석 명절 15% 캐시백 특별적립 △10~11월 13% 캐시백 적립 △코리아 그랜드 페스티벌 기간 5% 추가 적립 등 다양한 프로모션을 연계 운영하며 시민 체감형 혜택을 강화하고 지역 상권 매출 증대에도 큰 효과를 거뒀다.

판매 종료 전 구매한 상품권은 종료 이후에도 기존과 동일하게 사용할 수 있으며 캐시백 적립도 정상적으로 가능하다.

정해종 투자경제과장은 "시민 여러분의 참여와 관심 덕분에 광양사랑상품권이 목표를 달성할 수 있었다"며 "소비심리 회복과 지역 상권 활력 제고를 위해 광양사랑상품권을 더욱 내실 있게 운영하겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.] 

Gwangyang City, South Jeolla Province, announced on the 7th that it had ended its 100 billion won discount sale of Gwangyang Love Gift Certificates, which had been promoted to revitalize people's livelihoods, stimulate consumption, and prevent capital outflows.

Gwangyang City, the first in South Jeolla Province to introduce mobile gift certificates in 2022, significantly improved convenience for citizens.

However, this year, to support the recovery of sales for local small businesses and self-employed individuals struggling due to the economic downturn, the city issued a record-breaking 100 billion won worth of gift certificates, an increase of 30 billion won from last year, and offered a 10% discount.

Accordingly, various promotions were implemented, including a special 15% cashback during the Lunar New Year and Chuseok holidays, a 13% cashback from October to November, and an additional 5% cashback during the Korea Grand Festival.

This program significantly enhanced the benefits for citizens and significantly boosted sales in local businesses.

Gift certificates purchased before the end of sales can still be used, and cashback accrual will continue as usual.

Jeong Hae-jong, head of the Investment and Economic Affairs Division, said, “Thanks to the participation and interest of our citizens, the Gwangyang Love Gift Certificate was able to achieve its goals,” and added, “We will operate the Gwangyang Love Gift Certificate more effectively to restore citizens’ consumer sentiment and revitalize local commercial districts.”