 ▲ 한국남동발전이 기획재정부가 주관하는 2025년 국가안전경영대상을 수상했다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 한국남동발전(사장 강기윤)의 '안전 최우선' 경영 철학이 마침내 결실을 맺었다. 기획재정부가 주관하는 2025년 국가안전경영대상을 수상하며, 영리·비영리·업종을 불문한 대한민국 전체 기업 중 최고의 안전관리 우수성을 공식적으로 인정받았다.
이 상은 안전보건 경영 리더십, 안전보건경영 활동 성과 등 10개 분야 17개 항목에 대한 엄격한 심사를 거쳐 선정되는 권위 있는 상으로, 수상의 배경에는 지난해 11월 취임한 강기윤 사장의 확고한 안전 경영 철학이 자리하고 있다.
강 사장은 취임 직후 '안전은 기업활동의 기본이자 선택이 아닌 필수'임을 강조하며, 안전을 경영의 최우선 가치로 격상하고 전사적 역량을 집중했다. 특히, 매월 직접 전사 월간 안전경영회의를 주재하며 "안전은 비용이 아닌 투자"라는 기조 아래, 다음과 같은 혁신적인 안전 시스템 도입을 강력하게 지시했다.
이러한 선제적이고 전방위적인 노력의 결과, 한국남동발전은 지난 4월 안전활동수준평가 A등급을 달성하는 등 가시적인 성과를 이루었으며, '국가안전경영대상' 수상으로 이어졌다.
한국남동발전은 "이번 수상을 계기로 모든 근로자가 더욱더 안전하게 일할 수 있는 기업을 만들기 위해 전 직원이 최선의 노력을 다할 것"임을 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Korea South-East Power Wins 2025 National Safety Management Award for 'Safety First'
Leading Safety with 'Safety First Management'
Korea South-East Power (CEO Kang Ki-yoon)'s "Safety First" management philosophy has finally come to fruition. Korea South-East Power received the 2025 National Safety Management Award, hosted by the Ministry of Economy and Finance, officially recognizing its excellence in safety management among all Korean companies, regardless of whether they are for-profit or non-profit.
This prestigious award is selected through a rigorous review process that assesses 17 criteria across 10 categories, including safety and health management leadership and safety and health management performance. The award is based on the unwavering safety management philosophy of President Kang Ki-yoon, who took office in November of last year.
Immediately after taking office, President Kang emphasized that "safety is fundamental to business operations and is a necessity, not an option," elevating safety to a top management priority and focusing company-wide capabilities on it. In particular, he personally chaired monthly company-wide safety management meetings and, under the motto "Safety is an investment, not a cost," strongly instructed the adoption of the following innovative safety systems.
As a result of these proactive and comprehensive efforts, Korea South-East Power achieved tangible results, including achieving an A grade in the safety activity level assessment in April, leading to the company receiving the National Safety Management Award.
Korea South-East Power stated, "With this award as a momentum, all employees will dedicate themselves to creating a company where all employees can work even more safely."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
