![]() ▲ 지난 12일 김해체육관에서 개최한 '2025 김해시 내 꿈을 잡(JOB)아라 채용박람회'가 개최됐다.(김해시=제공) |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시가 지난 12일 김해체육관에서 개최한 '2025 김해시 내 꿈을 잡(JOB)아라 채용박람회'가 '지역 산업경쟁력 강화'와 '청년 희망 찾기'의 장으로 성황리에 막을 내렸다.
500여 명의 구직자가 몰린 이번 박람회는 높은 현장 매칭률과 산·학·관 협력 모델을 통해 구인난에 시달리는 지역 기업들에게 실질적인 해법을 제시했다는 평가다.
이번 박람회에는 케이피항공산업㈜, ㈜휴롬, ㈜빙그레 김해공장 등 김해시의 핵심 산업을 이끌어가는 관내 우수 기업 51개사가 참여해 현장에서 다양한 직종의 면접을 진행했다. 현장에서 즉시 채용된 인원만 12명에 달하며, 119명이 2차 면접 대상으로 확정되는 등 '기업의 구인난 해소'와 '구직자의 빠른 취업'이 이루어졌다.
이번 박람회에서는 김해시 취업 지원 생태계가 총동원되었는데, 김해고용복지+센터, 한국산업단지공단, 김해상공회의소 등 경제 기관은 물론, 김해노인일자리창출지원센터, 김해여성새일센터 등 맞춤형 취업 지원 기관들이 참여했다.
여기에 인제대, 가야대, 김해대 등 지역 대학들이 함께하며 청년 인재들이 지역에 정착할 수 있는 교두보를 마련했다. 이는 '지역 기업과 대학, 행정'을 잇는 강력한 삼각 협력 모델이 김해시 인재 유출 방지 및 지역 경제 활성화의 핵심 동력으로 작용하고 있음을 보여주고 있다.
김해시 관계자는 “관내 기업과 구직자 간 맞춤형 취업 알선으로 구인구직난 해소와 고용 활성화에 도움이 되기를 바란다”며 “양질의 일자리를 창출하고 시민들에게 다양한 취업 지원 서비스를 제공할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gimhae City Job Fair Sparks Hope for Resolving Hiring Shortage
'2025 Gimhae City JOB Ara Job Fair' Held
Gimhae City held the '2025 Gimhae City JOB Ara Job Fair' at the Gimhae Gymnasium on the 12th, successfully concluding with a focus on 'strengthening local industrial competitiveness' and 'finding hope for young people.'
With over 500 job seekers in attendance, the fair was evaluated as offering practical solutions to local companies struggling with the hiring shortage through a high on-site match rate and a collaborative model between industry, academia, and government.
Fifty-one leading companies in Gimhae City, including KP Aerospace Industries, Hurom, and Binggrae's Gimhae Plant, participated in the fair, conducting on-site interviews for a variety of positions. Twelve people were hired on-site, and 119 people were confirmed for second-round interviews, helping to resolve the company's hiring shortage and quickly secure employment for job seekers.
This job fair mobilized the entire Gimhae employment support ecosystem. Economic organizations such as the Gimhae Employment Welfare Center, the Korea Industrial Complex Corporation, and the Gimhae Chamber of Commerce and Industry participated, as well as customized employment support organizations such as the Gimhae Senior Job Creation Support Center and the Gimhae Women's New Life Center.
Local universities such as Inje University, Gaya University, and Gimhae University also participated, establishing a bridgehead for young talent to settle in the region. This demonstrates that the powerful triangular cooperation model linking local businesses, universities, and administration is a key driver in preventing the outflow of talent from Gimhae and revitalizing the local economy.
A Gimhae City official said, “We hope that this customized job placement service between local companies and job seekers will help alleviate the job shortage and revitalize employment,” adding, “We will do our best to create quality jobs and provide various employment support services to citizens.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남





















