 ▲ 거창군 국공립어린이집 연합회(회장 이승진) 주관으로 14일 거창스포츠파크 실내체육관에서 가을 운동회가 개최됐다. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군이 미래 인재의 핵심 역량인 '협동심과 사회성'을 키우는 데 중점을 둔 특별한 가을 운동회를 거창군 국공립어린이집 연합회(회장 이승진) 주관으로 14일 거창스포츠파크 실내체육관에서 관내 3개 국공립어린이집 어린이, 학부모, 교직원 등 300여 명이 참여한 연합 가을 운동회가 마무리됐다.
이날 운동회는 오전 10시 개회식을 시작으로, 아이들의 신체 발달, 협동심, 사회성 함양에 주력한 '통합형 교육 프로그램'으로 구성되었다.
총 20가지 프로그램이 1·2부로 나뉘어 진행되었으며, 이번 행사는 단순한 신체활동을 넘어 아이들의 협동심과 사회성을 기르고 정서적 안정을 위한 소중한 시간이 됐다. 또한 부모와 자녀, 보육 교직원이 하나가 되어 함께 어울리는 시간을 보내면서 지역사회와의 화합을 다지는 자리로 의미를 더했다
행사에 참석한 한 학부모는 “개별적으로 진행되던 기존 어린이집 운동회보다 여러 어린이집이 한곳에 모여 처음 보는 친구들과 소중한 추억을 쌓는 시간을 가질 수 있어 좋았고 무엇보다 행사가 훨씬 풍성해져서 너무 즐거웠다”고 말했다.
구인모 거창군수는 “우리 군의 미래인 아이들이 아무 걱정 없이 해맑게 웃으며, 뛰는 모습에 저절로 미소가 지어지는 즐겁고 소중한 시간이었다”며 “아이들이 보여준 활기찬 모습과 밝은 미소가 앞으로도 계속 이어질 수 있도록 군은 지역사회와 협력하여 더욱 발전된 보육환경을 만들어 가겠다”고 말했다.
한편, 국공립어린이집연합회는 어린이집 간 화합과 협동, 아이들에게 새로운 경험을 제공하기 위한 다양한 프로그램을 지속해서 개발하고 추진해 나갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang Public Daycare Centers Hold Autumn Sports Day...Harmony and Cooperation
Parents, Teachers, and Children Unite in a "Community Education" Experience
Geochang County held a special autumn sports day focused on fostering "cooperation and social skills," core competencies for future talent. Hosted by the Geochang County Public Daycare Center Association (Chairman Lee Seung-jin), the joint autumn sports day concluded on the 14th at the Geochang Sports Park Indoor Gymnasium. Approximately 300 children, parents, and faculty from three public daycare centers in the county participated.
The sports day began with an opening ceremony at 10:00 a.m. and consisted of an "integrated educational program" focused on fostering children's physical development, cooperation, and social skills.
A total of 20 programs were divided into two parts. Beyond simple physical activity, the event served as a valuable opportunity to cultivate cooperation and social skills, while also fostering emotional stability. It also added meaning to the event, fostering harmony within the local community as parents, children, and childcare staff came together to spend time together.
One parent who attended the event said, "It was great to see multiple childcare centers come together in one place, making precious memories with new friends, rather than having the daycare centers run independently. Above all, the event was so enriching that I enjoyed it so much."
Geochang County Mayor Gu In-mo said, "It was a joyful and precious time, seeing the children, the future of our county, laughing and running without a care in the world, brought a smile to my face. We will continue to work with the local community to create an even more advanced childcare environment so that the children's vibrant spirit and bright smiles can continue to shine."
Meanwhile, the National and Public Childcare Center Association plans to continue developing and implementing various programs to foster harmony and cooperation among childcare centers and provide new experiences for children.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
