 ▲ 김관영(왼쪽) 전북특별자치도지사가 타는 목마름으로 2026년도 국가 예산 확보 마지막 단계인 국회 예결위 심사를 앞두고 19일 국회로 출격해 한병도(더불어민주당) 예결위원장을 만나 "새만금 개발과 연계되는 미래산업 투자가 국가 전체 성장 기반의 핵심임을 강조하며, 국회 심사 과정에서의 적극적인 지원"을 요청하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청 © 박동일 기자 |
 ▲ 김관영(오른쪽) 전북지사가 더불어민주당 한정애(왼쪽) 정책위의장을 만나 ▲ RE100 산업단지 구축지원(261억) ▲ 새만금 국가정원 조성(10억) ▲ 새만금 상수도 간선관로 건설(7억) ▲ 새만금 헴프 산업클러스터 조성(5억) ▲ 전북권역 통합 재활병원(98억) 등의 핵심사업 예산 반영 지원을 설명하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청 © 박동일 기자 |
 ▲ 김관영(왼쪽) 전북지사가 국회 행정안전위원회 더불어민주당 윤건영(오른쪽) 간사를 만나 더불어민주당 한병도ㆍ이원택ㆍ안호영ㆍ국민의힘 비례대표 조배숙 의원이 발의한 전북특별법 개정안 42건이 계류된 전북특별법 일부개정안의 행안위 법안소위 심의 통과를 건의하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청 © 박동일 기자 |
전북특별자치도가 2026년도 국가 예산 확보 마지막 단계인 국회 예결위 심사를 앞두고 전방위적 대응에 나선 가운데 김관영 지사가 19일 또 국회로 출격했다.
김 지사는 이날 한병도(더불어민주당) 예결위원장ㆍ한정애 민주당 정책위의장 등을 순차적으로 만나 전북의 핵심사업 예산 반영을 요청했다.
특히 새만금 개발과 연계되는 미래산업 투자가 국가 전체 성장 기반의 핵심임을 강조하며, 국회 심사 과정에서의 적극적인 지원을 당부했다.
이 자리에서 김 지사는 ▲ RE100 산업단지 구축지원(261억) ▲ 새만금 국가정원 조성(10억) ▲ 새만금 상수도 간선관로 건설(7억) ▲ 새만금 헴프 산업클러스터 조성(5억) ▲ 전북권역 통합 재활병원(98억) 등의 핵심사업 예산 확보에 화력을 모았다.
국회 행정안전위원회 더불어민주당 윤건영 간사도 만나 전북특별법 일부개정안의 행안위 법안소위 심의 통과도 건의했다.
행안위에는 더불어민주당 한병도ㆍ이원택ㆍ안호영ㆍ국민의힘 비례대표 조배숙 의원이 발의한 전북특별법 개정안 42건이 계류 중이다.
개정안에는 ▲ 청년농업인 및 스마트농업 연관 산업 지원 ▲ 사용 후 배터리 이용 활성화 및 지원 ▲ 자동차 임시 운행 허가 기간 연장 ▲ 지방의료원 기부금품 모집 등 전북특별자치도의 핵심 산업 수요와 인구소멸 대응을 뒷받침할 주요 특례가 포함됐다.
김 지사는 "새만금과 미래산업ㆍ복지ㆍ안전 분야는 전북뿐 아니라 국가의 미래 경쟁력과 삶의 질을 결정하는 핵심 영역"이라며 "도약의 기회를 놓치지 않도록 남은 기간 정부와 국회를 끝까지 설득하겠다"고 말했다.
그러면서 "국회 예산결산특별위 소위원회 심사 일정에 맞춰 논의 동향을 실시간으로 파악하고 즉각 대응 체계를 유지하고 있다"며 "지휘부를 중심으로 정치권ㆍ기재부와 직접 면담을 확대할 계획"이라고 덧붙였다.
한편, 이날 김종훈 경제부지사도 서울 aT센터 제1전시장에서 열린 '카본코리아 2025(Carbon Korea 2025)' 개막식 참석 이후 기획재정부로 이동해 복지안전예산심의관실과 면담을 갖고 도민 생활 및 안전과 직결되는 기반 사업의 예산 반영을 요청했다.
김종훈 부지사는 ▲ 전북권역 통합 재활병원 ▲ 전북 혁신도시 종합사회복지관 ▲ 순창 공설 추모공원 ▲ 한의임상교육센터 ▲ 재난안전산업 진흥원 설립 ▲ 재해 위험 개선 지구 정비 등의 당위성을 제시했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Former North Jeolla Province Governor Kim Kwan-young visits the National Assembly, thirsty for more
Expanding the scope of national budget reflection and focusing on the two axes of the National Assembly and the Ministry of Strategy and Finance budget
Reporter Park Dong-il
As the Jeollabuk-do Special Self-Governing Province prepares for the final stage of securing the 2026 national budget, the National Assembly Budget and Accounts Committee, Governor Kim Kwan-young made another trip to the National Assembly on the 19th.
Governor Kim met with Han Byung-do (Democratic Party of Korea), Chairman of the Budget and Accounts Committee, and Han Jeong-ae, Chairwoman of the Democratic Party's Policy Committee, in succession, requesting the inclusion of key projects in the budget for Jeollabuk-do.
He emphasized that investment in future industries linked to the Saemangeum development project is a key pillar of national growth and requested active support during the National Assembly review process.
At this meeting, Governor Kim focused his efforts on securing budgets for key projects, including ▲ RE100 Industrial Complex Construction Support (KRW 26.1 billion), ▲ Saemangeum National Garden Development (KRW 1 billion), ▲ Saemangeum Water Supply Main Pipeline Construction (KRW 700 million), ▲ Saemangeum Hemp Industry Cluster Development (KRW 500 million), and ▲ Jeonbuk Regional Integrated Rehabilitation Hospital (KRW 9.8 billion).
He also met with Yoon Geon-young, floor leader of the National Assembly's Public Administration and Security Committee and proposed that the partial amendment to the Jeonbuk Special Act be passed through the committee's bill subcommittee.
The Public Administration and Security Committee currently has 42 amendments to the North Jeolla Special Act proposed by Democratic Party lawmakers Han Byung-do, Lee Won-taek, and Ahn Ho-young, and People Power Party proportional representative Cho Bae-sook.
The amendments include key special provisions to support the needs of key industries in North Jeolla Province and address population decline, including: ▲ support for young farmers and smart agriculture-related industries; ▲ promotion and support of the use of used batteries; ▲ extension of temporary vehicle operating permit periods; and ▲ collection of donations for local medical centers.
Governor Kim stated, "Saemangeum, future industries, welfare, and safety are key areas that will determine not only Jeollabuk-do but also the nation's future competitiveness and quality of life. I will continue to persuade the government and the National Assembly during the remaining period so we don't miss this opportunity to leap forward."
He added, "We are monitoring the discussion in real time and maintaining a system to respond immediately, in accordance with the National Assembly Budget Settlement Special Committee subcommittee review schedule. We plan to expand direct meetings with the political community and the Ministry of Strategy and Finance, centered around the command center."
Meanwhile, Vice Governor for Economic Affairs Kim Jong-hoon attended the opening ceremony of "Carbon Korea 2025" held at the first exhibition hall of the Seoul aT Center.
Afterward, he traveled to the Ministry of Economy and Finance and met with the Welfare and Safety Budget Review Office. He requested budget allocation for infrastructure projects directly related to the lives and safety of residents.
Vice Governor Kim outlined the need for ▲ the Jeonbuk Regional Integrated Rehabilitation Hospital, ▲ the Jeonbuk Innovation City Comprehensive Social Welfare Center, ▲ the Sunchang Public Memorial Park, ▲ the Korean Medicine Clinical Education Center, ▲ the establishment of the Disaster Safety Industry Promotion Agency, and ▲ the development of disaster risk reduction zones.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
