 ▲ 인증서를 받은 15명의 지자체 대표자 등 과 부천시가 인증서를 들고 기념 촬영을 하고 있다.(사진제공:부천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 21일, ‘대한항공 UAM&Aviation Safety R&D 센터 건립사업’이 ‘2025 대한민국 100대 지역투자유망사업’에 선정됐다고 밝혔다.
부천시에 따르면,‘대한민국 100대 지역투자유망사업’은 한국공공자치연구원과 매일경제TV가 공동 주관하는 전국 단위 인증 사업으로, 각 지자체가 추진 중인 전략산업 가운데 성장 가능성과 경제적 파급효과가 높은 사업을 선정해 투자유치를 지원하는 프로젝트다. 올해는 전국에서 1차로 50개 사업이 최종 선정됐다.
부천시는 대장 도시첨단산업단지를 기반으로 추진 중인 ‘대한항공 UAM&Aviation Safety R&D 센터 건립사업’으로 이름을 올렸다.
이 사업은 도심항공교통(UAM)과 항공안전기술 관련 연구개발 기능을 집약한 첨단산업 프로젝트로, 미래항공 산업 생태계 조성을 목표로 하고 있다.
선정평가는 산업, 정책, 행정, 언론 분야 전문가 7인으로 구성된 심사위원단이 사업성, 정책 타당성, 인프라 지원 여건 등을 종합적으로 분석해 이뤄졌다.
부천시는 항공·모빌리티 산업 기반 구축과 대한항공의 R&D 투자유치 전략에서 높은 평가를 받았다.
‘2025 대한민국 혁신성장포럼’ 인증식은 11월 20일 오전 7시 30분 서울 소공동 롯데호텔에서 열렸으며, 이태균 전략담당관이 부천시를 대표해 인증서를 받았다.
현장에는 중앙부처 관계자, 대기업, 연구기관 등 250여 명이 참석해 우수 투자유망사업의 가치를 공유했다.
한국공공자치연구원은 “이번 인증은 지역 전략산업 육성과 기업 투자 연계를 위한 제도적 기반”이라며 “선정된 사업들은 내년 3월 발간되는 ‘대한민국 100대 투자유망사업’ 책자에 수록되며, TV 특집 방송 등을 통해 집중 홍보될 예정”이라고 밝혔다.
조용익 부천시장은 “부천은 UAM을 비롯해 미래항공 산업의 안전기술과 실증 R&D를 선도하는 중심지로 성장하고 있다”며 “이번 선정이 대장 도시첨단산업단지를 중심으로 한 첨단산업 유치에 새로운 동력이 될 것”이라고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Bucheon City Selected as One of Korea's Top 100 Promising Regional Investment Projects
Daejang Urban High-Tech Industrial Complex, Strategy to Attract Advanced Aviation Industries, Praised
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Bucheon City announced on the 21st that the "Korean Air UAM & Aviation Safety R&D Center Construction Project" was selected as one of the "2025 Korea's Top 100 Promising Regional Investment Projects."
According to Bucheon City, the "Korea's Top 100 Promising Regional Investment Projects" is a nationwide certification program jointly hosted by the Korea Institute for Public Administration and Maeil Business Newspaper. It selects strategic industries promoted by local governments with high growth potential and economic impact and supports investment attraction.
This year, 50 projects were selected nationwide in the first round.
Bucheon City was selected for the "Korean Air UAM & Aviation Safety R&D Center Construction Project," which is being promoted based on the Daejang Urban High-Tech Industrial Complex.
This project is a cutting-edge industry project that integrates research and development capabilities related to urban air mobility (UAM) and aviation safety technology, and aims to foster a future aviation industry ecosystem.
The selection process was conducted by a seven-member judging panel comprised of industry, policy, administration, and media experts, comprehensively analyzing factors such as business viability, policy feasibility, and infrastructure support.
Bucheon City received high marks for its efforts in establishing a foundation for the aviation and mobility industries and for attracting Korean Air's R&D investment.
The "2025 Korea Innovation Growth Forum" certification ceremony was held at 7:30 a.m. on November 20th at the Lotte Hotel in Sogong-dong, Seoul. Lee Tae-gyun, Strategy Officer, received the certificate on behalf of Bucheon City.
Approximately 250 people, including central government officials, large corporations, and research institutes, attended the event and shared the value of promising investment projects.
The Korea Institute for Public Administration stated, "This certification serves as an institutional foundation for fostering regional strategic industries and linking them with corporate investment." The selected projects will be included in the "Korea's 100 Most Promising Investment Projects" booklet, to be published in March next year, and will be promoted extensively through special TV broadcasts.
Bucheon Mayor Cho Yong-ik stated, "Bucheon is growing into a leading center for safety technology and demonstration R&D in the future aviation industry, including UAM. This selection will serve as a new impetus for attracting cutting-edge industries, centered around the Daejang Urban High-Tech Industrial Complex."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
