 ▲ 우범기 전주시장이 올 연초부터 '준비된 변화, 힘차게 뛰는 전주!'를 슬로건으로 진행한 '2025 찾아가는 시민과의 대화'를 마무리하고 건의사항 해결을 위한 후속 절차에 착수했다. / 사진제공 = 전주시청 © 이요한 기자 |
 ▲ 지난 1월부터 11월까지 약 10개월 동안 진행한 '2025 찾아가는 시민과의 대화'에서 총 248건의 주민들의 건의 사항이 접수된 가운데 즉시 가능한 37건을 완료했고 연내 12건도 추가로 해결하는 등 물리적으로 시간이 소요되고 예산이 수반되는 76건은 내년도 예산편성 후 추진키로 했다. / 도표제공 = 전주시청 © 이요한 기자 |
우범기 전북 전주시장이 올 연초부터 '준비된 변화, 힘차게 뛰는 전주!'를 슬로건으로 진행한 '2025 찾아가는 시민과의 대화'를 마무리하고 건의사항 해결을 위한 후속 절차에 착수했다.
전주시는 지난 1월부터 11월까지 약 10개월 동안 진행한 '2025 찾아가는 시민과의 대화'에서 총 248건의 주민들의 건의 사항이 접수됐다고 24일 밝혔다.
이 가운데 즉시 가능한 민원 37건을 완료한데 이어 연내 12건도 추가로 해결한다는 예정이다.
특히 ▲ 추진 불가 ▲ 장기 검토 사항 ▲ 완료 시점까지 물리적으로 시간이 소요되고 예산이 수반되는 76건은 내년도 예산편성 후 추진키로 했다.
이미 완료된 사업은 ▲ 교차로 그늘막 설치(진북동) ▲ 가로수 및 노후도로 정비 등(공통) 37건이다.
평화2동에서 건의한 자생단체 행사 도시공원 사용 허가 부분은 '전주시 도시공원 및 녹지 등에 관한 조례'에서 사용 허가 부분을 개정하는 것으로 완화해 주민 요구를 해결했다.
또 진북동 주민들이 제기한 안덕원로ㆍ기린대로 일부 구간 그늘막 설치 요청도 현장에서 설치를 지시해 해당 구간에 11개의 그늘막이 새롭게 설치됐다.
각 지역에서 공통으로 제기된 가로수 및 노후도로(차도ㆍ인도) 정비 사업은 시급한 곳부터 순차적으로 진행되고 있다.
이 밖에도, 덕진동 농촌마을(대지마을) 도시가스 공급사업ㆍ중화산2동 오수관 맨홀 덮개 교체 등 12건 역시 추가로 완료될 예정이다.
내년 완료를 목표로 설정한 사업은 ▲ 주민센터 승강기 설치 사업(중앙동ㆍ삼천2동) ▲ 치안 취약지구 CCTV 설치(인후초ㆍ유일여고 인근) 등 장기간 소요될 것으로 예상되는 건의 사항은 현재 검토 중으로 해당 부서가 면밀하게 살핀다.
우범기 전주시장은 "현장에서 만난 건의사항을 직접 챙기는 등 사업이 마무리되는 순간까지 관심을 갖겠다"며 "앞으로도 시민들의 작은 민원과 큰 민원 구분 없이 편의 증진에 행정력을 모으겠다"고 말했다.
한편, 우 시장은 지난 10개월 동안 지속된 시민과의 대화에서 도출된 요구사항을 검토하고 보고하는 시간을 완산ㆍ덕진구청에서 각각 개최할 예정이다.
우시장은 올 1월 21일 통장ㆍ주민자치협의회ㆍ자생단체 임원진 등이 참석한 가운데 진행한 호성동을 시작으로 포문을 연 '2025 찾아가는 시민과의 대화(35개 동)'는 지난 14일 삼천3동을 끝으로 마무리했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonju Mayor Woo Beom-ki Concludes '2025 Citizen Dialogue'
248 civil complaints heard… 49 completed, 76 budgeted and implemented
Reporter Lee Yo-han
Jeonju Mayor Woo Beom-ki of Jeonju, North Jeolla Province, has concluded the '2025 Citizens' Dialogue,' which began early this year under the slogan 'Ready for Change, Jeonju Running Strongly!' and has begun follow-up procedures to address the residents' concerns.
Jeonju City announced on the 24th that a total of 248 citizen suggestions were received during the '2025 Citizens' Dialogue,' which ran for approximately 10 months from January to November.
Of these, 37 complaints were immediately resolved and 12 more are scheduled to be addressed within the year.
In particular, 76 projects that are ▲ unworkable ▲ subject to long-term review ▲ physically time-consuming and budget-intensive to complete will be pursued after next year's budget allocation.
Thirty-seven projects have already been completed, including ▲ intersection shade installation (Jinbuk-dong) and ▲ street tree and aging road maintenance (common).
The request from Pyeonghwa 2-dong regarding permission to use urban parks for events by local organizations was eased by amending the Jeonju City Ordinance on Urban Parks and Green Spaces, addressing residents' concerns.
Furthermore, Jinbuk-dong residents requested the installation of shade canopies on sections of Andeokwon-ro and Girin-daero, and installation was ordered on-site, resulting in the installation of 11 new canopies in the affected areas.
Common projects across each region, including street tree and aging road (roadway/sidewalk) maintenance projects, are being implemented sequentially, starting with those most urgent.
In addition, 12 additional projects, including the city gas supply project for the Deokjin-dong rural village (Daeji Village) and the replacement of manhole covers on the sewage pipes in Junghwasan 2-dong, are scheduled for completion.
Projects targeted for completion next year include ▲ installation of elevators in community centers (Jungang-dong and Samcheon 2-dong) and ▲ installation of CCTVs in areas vulnerable to public safety (near Inhu Elementary School and Yuil Girls' High School).
These are currently under review and will be closely examined by the relevant departments.
Jeonju Mayor Woo Beom-ki stated, "I will personally address the suggestions I receive on-site and remain attentive until the project is completed. I will continue to focus my administrative efforts on improving convenience for citizens, regardless of their concerns, both major and minor."
Meanwhile, Mayor Woo will review and report on the demands derived from the ten months of dialogue with citizens at the Wansan and Deokjin District Offices, respectively.
The '2025 Citizens' Dialogue (35 dongs)', which began with Hoseong-dong on January 21st with the attendance of the village head, residents' autonomous council, and self-governing group executives, concluded with Samcheon 3-dong on the 14th.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
