 ▲ 스토킹 행위자가 접근금지 경보를 위반하고 피해자에게 접근하거나 전자장치(일명 전자발찌)를 훼손하는 상황에 대비한 현장 대응 모의훈련(FTX)이 전북경찰청ㆍ법무부 전주보호관찰소ㆍ전주 완산경찰서와 합동으로 실시되고 있다. / 사진제공 = 전북경찰청 © 김현종 기자 |
스토킹 행위자가 접근금지 경보를 위반하고 피해자에게 접근하거나 전자장치(일명 전자발찌)를 훼손하는 상황에 대비한 현장 대응 훈련이 실시됐다.
전북경찰청은 10일 법무부 전주보호관찰소ㆍ전주 완산경찰서와 합동으로 위치추적 전자장치를 부착한 스토킹 행위자에 대한 모의훈련(FTX)을 실시했다.
이번 훈련은 법무부와 경찰청이 매년 시행하는 정기 합동훈련 일환으로 피해자 보호조치 강화 및 전자장치 훼손에 따른 신속한 범죄 대응 역량 확보에 목적을 두고 진행됐다.
훈련은 전자장치를 부착한 가해자가 접근금지를 위반하고 전자장치를 훼손한 뒤 피해자에게 접근하는 긴박한 상황을 설정, 피해자 보호 초기 조치 및 강력 사건 예방을 위한 신속 검거까지 전 과정을 실제와 유사하게 역동적으로 재현하는 과정에 대응 숙련도를 높였다.
상황은 법무부 관제센터가 전북경찰청 112 치안종합상황실로 경보를 통지하면서 시작됐다.
상황실은 이 같은 내용을 완산경찰서로 전파한 뒤 스토킹 행위자 동선을 실시간 추적하고 CCTV(폐쇄회로 카메라) 분석을 통해 예상 도주로를 파악하는 등 현장 출동 과정에 피해자 보호조치ㆍ스토킹 사범 체포 순으로 양 기관 간 유기적 연계ㆍ현장 대응력 강화에 초점을 맞췄다.
보호관찰소는 전자발찌 훼손 직후 곧바로 검거팀을 구성하고 정보를 공유하며 훼손 현장으로 출동하고 주변 탐색 활동을 펼쳤다.
특히 스토킹 행위자가 전자장치를 훼손한 경우, 관할 경찰서 여청수사와 지역 경찰 대응 과정이 정상적으로 작동되고 있는지 확인 점검했다.
김철문 전북경찰청장은 청장은 "스토킹 행위자에 대한 위치추적 전자장치 부착과 관련된 업무는 골든 타임을 놓치지 않도록 법무부 소속 보호관찰소와 업무 공조가 무엇보다 중요하다"며 "신속한 출동과 피해자 안전조치를 위해 주기적으로 모의훈련을 실시해 대응 능력을 높이겠다"고 밝혔다.
그러면서 "앞으로도 유관기관과 협력을 강화해 스토킹 피해자가 안전한 일상생활을 보내고 2차 피해를 입지 않도록 보호하는 등 가해자를 신속하게 검거해 도민의 안전을 지키는데 최선을 다하겠다"고 덧붙였다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonbuk Provincial Police Agency Conducts Electronic Device Damage Simulation Training
Jeonju Probation Office and Victim Safety Response Capacity Inspection
Reporter Kim Hyun-jong
A field training exercise was conducted to prepare for situations where stalkers violate a no-approach warning, approach the victim, or damage an electronic device (also known as an electronic ankle bracelet).
On the 10th, the Jeonbuk Probation Office, the Ministry of Justice's Jeonju Probation Office, and the Jeonju Wansan Police Station jointly conducted a mock training exercise (FTX) for stalkers equipped with electronic location tracking devices.
This training, part of the Ministry of Justice and the National Police Agency's annual joint training program, aimed to strengthen victim protection measures and secure rapid response capabilities to crimes involving electronic device damage.
The training simulated an urgent situation where an offender wearing an electronic device violated a restraining order, damaged the device, and then approached the victim.
The training dynamically recreated the entire process, from initial victim protection measures to swift arrest to prevent violent crimes, in a realistic and dynamic manner, enhancing response proficiency.
The situation began when the Ministry of Justice's Control Center notified the Jeonbuk Provincial Police Agency's 112 Security Situation Room of the alert.
The situation room then relayed this information to Wansan Police Station, which then tracked the stalker's movements in real time and analyzed CCTV (closed-circuit cameras) to identify his likely escape route.
During the on-site dispatch process, the two agencies strengthened their organic collaboration and on-site response capabilities, prioritizing victim protection measures and arresting the stalker.
Immediately following the electronic ankle bracelet's tampering, the probation office formed an investigation team, shared information, dispatched to the scene, and conducted a thorough search of the area.
In particular, in cases where a stalker damaged an electronic device, the probation office verified that the local police investigation and local police response processes were functioning properly.
Jeonbuk Provincial Police Agency Chief Kim Cheol-moon said, "In relation to work related to attaching location tracking electronic devices to stalkers, it is most important to cooperate with the Probation Office under the Ministry of Justice so as not to miss the golden time," and added, "We will conduct periodic mock drills to enhance our response capabilities to ensure quick dispatch and safety measures for victims."
He added, "We will continue to strengthen cooperation with relevant organizations to ensure that stalking victims can lead safe lives and protect them from secondary damage, and we will do our best to quickly apprehend perpetrators and protect the safety of our citizens."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
